parliamentary

parliamentary

美 [?pɑrl??ment(?)ri] 　英 [?pɑ?(r)l??ment(?)ri]

• adj.議會的；國會的；設有議會的
• 網絡議會制；議會制度的；議會制的

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

He came in second in recent parliamentary elections. Netanyahu wants centrist rivals to join him in a unity coalition.

在近期議會選舉中名列第二的內塔尼亞胡希望中間派競爭對手能夠加入他的聯合政府。

He said he had only a modest role as director general of sports and parliamentary leader of the Falangist movement.

他從來就只是個溫和的角色，無論是從事體育行業還是作為運動的領導人。

A determined prime minister with a majority of parliamentary seats, therefore, can pretty much get his way.

因此，一個在議會贏得大多數席位的堅決的前總理，能夠順利實施他的計劃。

"We have 320 years of history in London . . . We have absolutely no intention of changing that, " he told a parliamentary committee one day.

有一天他對某議會委員會表示：“巴克萊在倫敦已有320年歷史……我們絕無搬家的打算。”

He said Chairman Wu's visit is of great significance to promoting Singapore-China relations and bilateral parliamentary exchanges.

他說，吳邦國委員長的來訪，對進一步促進新中關系發展和兩國議會交往具有重大意義。

As if to prove the point, Mr Yates told his parliamentary tormentors that his own phone had almost certainly been hacked.

似乎是為了驗證這一點，葉芝先生告訴聽證議員，幾乎可以確定的是，他自己的電話也被竊聽過。

Mr Singh narrowly won the parliamentary vote, which had been called over a controversial civil-nuclear deal with the United States.

辛格在議會投票中險勝，這次投票是表決頗有爭議的印美民用核能合作協議。

Mr Fini responded by taking 33 deputies with him to form a new parliamentary group, thus depriving Mr Berlusconi of a majority.

菲尼率領33名眾議員組成新的議會團體做為回應，使貝魯斯科尼陣營在議會失去了多數優勢。

However, a senior Goldman banker told a UK parliamentary committee last week that the bank should have been more transparent.

然而，高盛一位資深銀行家日前向一家英國議會委員會表示，高盛本應該做得更透明一些。

Meanwhile, rumour became rife in the American press and there was the prospect of Parliamentary reactions in London.

與此同時，美國新聞謠言盛傳，預料在倫敦也將引起議會的反應。

Votes are being counted in Nigeria's parliamentary elections which had been postponed for a week because of a lack of readiness.

由于準備不足而推遲了一周的尼日利亞議會選舉計票工作正在進行。

But his parliamentary immunity has been lifted, at his own request, and he says he expects to be arrested over the casino deal.

但在他自己的要求下，其司法豁免權已被取消，他認為他可能會因賭場投資案被逮捕。

Sarkozy said he was determined to see the law passed and accused the opposition of parliamentary manoeuvring.

薩克奇稱他決心要看到該法律通過并指責反對派在議會的做法。

Even if it scrapes through on Thursday, Mr Prodi's sprawling alliance is at risk of limping from one parliamentary drama to the next.

即使周四勉強過關，普羅迪松散的的中左聯盟，在未來的議會表決中仍可能再遭遇滑鐵輪。

Denying all parliamentary authority over the colonies, he insisted that the king was the only political tie with Great Britain.

在否認任何的議會權威的同時，他堅決認為英國國王僅僅是大不列顛的政治紐帶。

Yet, in terms of votes, the party did significantly worse than it had done in the previous parliamentary elections, in 2007.

然而，從選票上看，該黨的表現明顯不如它在2007年的議會選舉。

But there was an immediate price, as the lone dissenter from Prime Minister Papandreou's parliamentary party was quickly dispelled.

但有一個即時的價格，因為希臘總理帕潘德里歐議會中的唯一反對者很快就被驅逐。

According to a leaked document, parliamentary elections were to be held in two rounds, giving the winning party total control.

根據一份泄露的文件內容顯示，議會選舉會舉行兩輪，并給予獲勝一方全權控制權。

To be represented in Parliament, a party must win at least 10% of the national vote in a national parliamentary election.

一個政黨要在大國民議會中會得到席位，它必須在國民議會選舉中獲得超過10%的國民選票。

British Prime Minister Major rushed back from Pakistan yesterday for a crucial parliamentary vote after a week-long South Asian tour.

英國首相梅杰結束了為期一周的南亞之行，昨天從巴基斯坦匆匆回國參加決定性的議會選舉。

She was adopted as parliamentary candidate for Wood Green.

她被推舉為伍德格林選區的議員候選人。

This move comes just a few days before parliamentary elections on March 7, prompting some to allege that the rehiring step is political.

這個復職措施是在伊拉克將于3月7日舉行議會選舉之前幾天宣布的，一些人稱軍官復職是政治之舉。

But the Congress Party is taking no chances, and is busy trying to cobble together parliamentary support to ensure its survival.

不過，國大黨沒有心存僥幸，他們為了確保勝利正忙于在議會活動，努力獲得議員們的支持。

Further agony is added by his decision that the decree should be transformed into a full-blown parliamentary bill.

平添煩憂的是，薩帕特羅認為這項法令應該成為一項完備的國會法案。

The next step is for a parliamentary committee to consider the regulations, so far without a deadline.

下一步驟就是讓議會委員會審核該法案，迄今為止并沒有一個最后期限。

Just days earlier, he said he would quit if he failed to win parliamentary passage of legislation extending the mission, AP reported.

就在數天前，他說過如果國會沒能通過擴充任務的立法，他就要辭職。

The priority is to turn the country into a parliamentary republic with a figurehead presidency within six months.

其首要目標是，在半年內將吉轉變為議會制共和國，總統在其中僅發揮象征性作用。

A week earlier he was also in North Korea with a parliamentary delegation.

此前一周，他還隨中國人大代表團到訪朝鮮。

With his hard line, Mr Sarkozy seems to be behind a ban, although he will now await the outcome of the parliamentary mission.

持強硬路線的薩科奇先生似乎似乎不久后就會簽署這一禁令，盡管目前他仍在等候議會的結果。

Politicians now contending for the parliamentary "throne" might be advised to read about this Henry VII guy.

競選議會“寶座”的政客們或許該好好讀下亨利七世。

'Democracy can only move forward within the parliamentary system, ' he said.

他說，民主只能在議會制度內逐步推行。

A powerful cross-party parliamentary committee has strongly criticized the British government for its handling of the war in Afghanistan.

英國議會極具力的跨黨派委員會批評英國的阿富汗戰略。

China's annual parliamentary session is to open next week, with economic reform and social issues expected to be a core focus.

中國每年一度的人大會議將在下星期召開，預計經濟改革和社會問題將是這次會議的中心議題。

For a petition even to be considered as the subject of a parliamentary debate, it must attract 100, 000 signatures.

再者說，一項請愿要是想被拿到議會進行討論，它必須擁有10萬人的簽名。

The parliamentary institution attracts people of the badger type, who do not like the open light.

議會組織吸引了那些獾一樣的不喜歡光的人們。

(Meeting of the) parliamentary members of a particular political party or any other legislature.

政黨或立法機關的議會成員（的會議）。

A woman holds her identification card as she waits to cast her vote during the second round of parliamentary elections in Giza, Egypt.

在埃及吉薩市，一名女子正拿著自己的身份證，準備在議會選舉的第二輪投票中投出自己的一票。

The president said he'd step down by January next year, but only after organising parliamentary elections.

總統表示他明年一月份之前會下臺，但是要在舉行議會選舉之后。

Nonetheless, Mr Bhatti said he would vote for Mr Mukhtar 's brother, Fazal Mukhtar , the local PML(Q) parliamentary candidate.

雖然如此，巴提表示他會投選穆卡塔爾先生的兄弟法扎爾?穆卡塔爾，一位本地PML-Q政黨的議會候選人。

On Saturday, President Victor Yushchenko said the country will hold early parliamentary elections with no conditions.

在星期六，副總統尤先科指出國家提前舉行議會選舉是沒有任何條件的。

However, its legal advisers believe that such a change would require parliamentary legislation, something the City is keen to avoid.

但該公司的法律顧問認為，此類改革需要議會立法批準，而這正是金融城力圖避免的。