因?yàn)?/c>這些困擾我們的問(wèn)題是如此的深邃、實(shí)在,而且很關(guān)鍵。
The disease, which affects young children of both sexes, has continued to perplex doctors and public health workers.
在男女兒童身上發(fā)生的這種疾病一直讓醫(yī)生和公共衛(wèi)生工作人員感到困惑。
Even before the harassment stories reared their head, his popularity was beginning to perplex professional political analysts.
甚至在騷擾事件出現(xiàn)之前,他的支持率就已經(jīng)開(kāi)始使的專(zhuān)業(yè)的職業(yè)分析師們困惑了。
Such a question would perplex even the most knowledgeable man, and, to young Arthur, it seemed an impossible query.
這個(gè)問(wèn)題連最有見(jiàn)識(shí)的人都困惑難解,何況年輕的亞瑟,對(duì)于他這是個(gè)無(wú)法回答的問(wèn)題。
The readers continuously atrophy to have become to perplex the report a great hard nut to crack of the industry.
讀者群不斷萎縮已成為困擾報(bào)業(yè)的一大難題。
confuse, perplex, bewilder, puzzle, confound The police were baffled by the false clues left by the clever thief.
警方被聰明的小偷留下的假線索迷惑住了。
the amount of divergence is a subtle affair , liable to perplex the englishman when he looks at america.
然而這種差異卻是含混曖昧的,總是讓一個(gè)英國(guó)人在看美國(guó)的時(shí)候覺(jué)得是在霧里看花。
Such a question would perplex even the most knowledgeable man, and to young Arthur, it seemed an impo ible query.
這個(gè)問(wèn)題甚至讓最有學(xué)識(shí)的人困惑,對(duì)于年輕的亞瑟來(lái)說(shuō),似乎是一個(gè)不甘肅酒泉因何得名可無(wú)解之密。
However, the problems of excessive pesticide residues perplex the healthy and steady development of the industry- of edible forest products.
但是,農(nóng)藥殘留超標(biāo)問(wèn)題一直困擾著食用林產(chǎn)品產(chǎn)業(yè)健康、持續(xù)發(fā)展。
BE work to perplex, the very difficult imagination is a total Yao to come over this several days.
被工作困擾,很難想象這幾天是總么過(guò)來(lái)的。
Turn in the city overall acceleration of today, appear a perplex numerous city hall of hard nut to crack.
在城市化全面加速的今天,出現(xiàn)了一個(gè)困擾眾多城市政府的難題。
and fascination simultaneous with perplex implies the essence of beauty.
美的本質(zhì)是同時(shí)的出神和迷惑。
You said you perplex of couse, but I laugh and laughed.
你說(shuō)你霧里看花,我卻淡然笑之又笑。
This problem is hard enough to perplex even the teacher .
這個(gè)問(wèn)題確實(shí)很難,以至于老師都迷惑不解。
bewilder confuse, puzzle, perplex, mystify vt.
使迷惑,使不知所措,使昏亂
How to dissolve this perplex is a complicated and a long process. The government will not succeed if only to stipulate a standard quota.
這種矛盾的解決是一個(gè)復(fù)雜而又長(zhǎng)期的過(guò)程,政府依靠下達(dá)任務(wù)指標(biāo)的形式并不是根本的解決辦法。
It's a new thing that leaves me very perplex, perhaps because I'm getting a little older.
這又是件讓我感到困惑的事情,或許我有點(diǎn)老了。
By undue profoundity we perplex and Enfeeble thought.
過(guò)于認(rèn)為奧妙,我們思想反而模糊不清。
But don't perplex the issue; it isn't so complicated.
但不要使問(wèn)題復(fù)雜化了。它沒(méi)有那么復(fù)雜。
But I won't go down on what I said I won't retract convictions read I may perplex, but I'm not blind
但我不會(huì)收回我曾經(jīng)說(shuō)過(guò)的話我不會(huì)放棄我的信念我也許被迷惑,但我不是瞎子
This type of situation, will perplex a lot of people, why would Hangzhou want to develop industry?
這樣的情況下,很多人也會(huì)困惑:杭州還要不要發(fā)展工業(yè)?
Don't perplex the issue.
不要使問(wèn)題復(fù)雜化了。
I will meet one day the life within me, the joy that hides in ma life, though the days perplex my path with their idle dust.
終有一天,我會(huì)遇見(jiàn)我內(nèi)心的生命,遇見(jiàn)隱藏在我生命中的歡樂(lè),盡管歲月用它那懶散的塵埃模糊了我的道路。
My boyfriend of the past makes a phone call to me every day still, letting me perplex very much.
我以前的男朋友仍舊天天打電話給我,讓我很困擾。
It is not worth while to perplex the reader with inquiries into the abstract nature of evidence
沒(méi)有必要用對(duì)證據(jù)抽象本性的調(diào)查來(lái)迷惑讀者
The Perplex of Fresh Students in Colleges and Universities and the Ideological and Political Work in Solving the Problem
高校新生的困擾及思想政治工作對(duì)策
Perplex a man with questions
以問(wèn)題使人困窘
The Perplex and Benefit Brought by the Development of Biology
生物技術(shù)發(fā)展帶來(lái)的困惑與利益
I am puzzled by the problem. perplex
某問(wèn)題因復(fù)雜而令人費(fèi)解