因?yàn)?/c>他離開菲島銀行時(shí)，并未帶走人才。
Illustration: Columbus landing in the New World, before proceeding to pillage. He is NOT one of our explorers.
示圖：即將展開掠奪行動(dòng)的哥倫布登上新大陸，不過在這里他不是我們要談及的探險(xiǎn)家之一。
I knew I wouldn't be the first to pillage this town, but, unlike the British East India Company, I wasn't planning to pay with opium.
我知道我不會(huì)是第一個(gè)打劫這個(gè)城市的人，但和東印度公司不同，我不準(zhǔn)備用鴉片支付。
And while rape and pillage were part of the agenda, they were a small part of Norse life.
雖然被強(qiáng)奸和搶劫的議程的一部分，他們是生活的北歐小部分。
Because you rejoice and are glad, you who pillage my inheritance, because you frolic like a heifer threshing grain and neigh like stallions.
搶奪我產(chǎn)業(yè)的啊，你們因歡喜快樂，且象踹谷撒歡的母牛犢，又象發(fā)嘶聲的壯馬。
With rare exceptions like Sudan, those who pillage their countries' wealth are accepted into the top ends of global society.
蘇丹是極少數(shù)的例外，那些掠奪祖國(guó)的財(cái)富的人卻被國(guó)際上流社會(huì)所接納。
It was based on western military dominance which allowed the west to pillage the resources and wealth of these areas.
它是基于西方的軍事優(yōu)勢(shì)，這使得西方可以掠奪這些地區(qū)的資源和財(cái)富。
Residential areas in Shanghai became targets of pillage This photo shows Japanese. Soldiers forcing their way into civilian apartments.
上海平民居住區(qū)是日軍搶劫的對(duì)象。此圖顯示了日本兵用他們的軍事素養(yǎng)來明火執(zhí)杖地搶劫。
So now this bloodthirsty guttersnipe must launch his mechanized armies upon new fields of slaughter, pillage and devastation.
所以現(xiàn)在這個(gè)嗜血的窮兇極惡的家伙必須把他的機(jī)械化軍隊(duì)投入到新的屠殺、掠奪和破壞領(lǐng)域。
"There will be no raping, pillage, or burning, " he adds, handing Vorenus a proclamation to deliver to the civilians of the city.
“不準(zhǔn)燒殺搶掠，”他補(bǔ)充道。隨后遞給沃倫諾斯一份公告讓他交到遇見的羅馬市民的手里。
War crimes were widespread: torture, pillage, destruction, gang rape, abduction and murder of women, men and children.
戰(zhàn)爭(zhēng)犯罪很廣泛：酷刑、掠奪、破壞、輪奸、劫持和殺害婦女、男人與兒童。
These bandits aren't after ransom, preferring to kill or maroon crews, pillage ships, and sell the cargo under false papers.
這些強(qiáng)盜并不想要贖金，他們把船員殺死或是投海，洗劫了船只，用假文件把搶來的貨物賣掉。
Would you break in a pillage a store for what you needed?
你會(huì)搶劫店鋪來得到你需要的東西嗎？
The motive behind this is unclear, though it has been theorised that they wished to pillage our world for its natural resources.
雖然以推斷出它們希望掠奪這個(gè)世界的自然資源，但是在此背后的動(dòng)機(jī)是為了核能。
It is to them that we largely owe the documentation of the rape, pillage, arson and murder that followed.
我們很大程度上要感激這些人，正是他們紀(jì)錄下隨后的屠城暴行。
On Russia's Kamchatka peninsula, brown bears are starving as poachers pillage a wealth of salmon.
在俄羅斯的堪察加半島，由于偷獵者掠奪大量的大馬哈魚，棕熊正在挨餓。
To rob of goods by force, especially in time of war; pillage .
（尤指戰(zhàn)時(shí)）搶劫用武力搶劫財(cái)物，尤其是戰(zhàn)爭(zhēng)期間；劫掠。
pillage, plunder, robbery predecessor n.
掠奪，破壞
Harems went out of style centuries ago, and even despots now disavow pillage and oppression as ideals.
一夫多妻制早在幾個(gè)世紀(jì)以前就不時(shí)興了。而現(xiàn)在即使是暴君獨(dú)裁者也否認(rèn)掠奪與壓迫是他們追求的理想。
Do you know the commonness of woman and tornado? They both pillage all your wealth after a bust of madness.
知道女人和龍卷風(fēng)的共性嗎？都是在經(jīng)過一番瘋狂之后，擄走了你所有的財(cái)物。
To search carefully for plunder ; pillage .
洗劫仔細(xì)搜查以進(jìn)行搶劫；劫掠。
It'd be considered harmless fun to gather 30 friends, put on horned helmets, and go pillage a nearby town.
聚集三十個(gè)哥們兒戴上有角的頭盔像維京海盜一樣到附近的鎮(zhèn)子打劫會(huì)被認(rèn)為是無傷大雅的玩笑。
Empires, he argues, have not all been about rape and pillage.
在塔爾博特先生看來，帝國(guó)并非都會(huì)涉及到屠殺和掠奪。
That gives me ample time to pillage your files and print one thousand copies of whatever in your name.
這給了我足夠的時(shí)間用你的名義去取你的文件并打印一千份什么東西。
To enter by force inorder to conquer or pillage.
侵略以武力進(jìn)入以便征服或掠奪
To raid, as in war; sack or pillage.
如在戰(zhàn)爭(zhēng)中攻擊；掠奪搶劫
Or pillage it: "Where there is money, there is funny, " says Abdiwahid Hersi, the director of Puntland fisheries.
要不然就掠奪索馬里的資源，邦特蘭漁業(yè)主管阿迪瓦伊德?荷西說，“有錢就有樂子?！?/jz>
To pillage in search of spoils.
劫掠為尋找戰(zhàn)利品而掠奪
China just got into the game and has a lot to learn about America's rape and pillage of the environment.
或者是煤炭公司，中國(guó)剛加入游戲在掠奪破壞環(huán)境方面還要向美國(guó)多多學(xué)習(xí)。
But, Qin Dynasty yet 1st the one step pillage the soul of green bird.
但，秦朝已經(jīng)先一步搶到了青鳥的靈魂。
Probing into the Question whether Immovable Property can be the Target of Crime of Pillage
對(duì)不動(dòng)產(chǎn)能否成為搶劫罪對(duì)象的探析
Certain Issues in Judicial Determination of Pillage Crime
推劫罪司法認(rèn)定中若干問題的探討
ransack: to search carefully for plunder; pillage
洗劫，仔細(xì)搜查以進(jìn)行搶劫
Japan's Immigration Invasion and Land Pillage to the Northeast of China
日本對(duì)中國(guó)東北的移民侵略與土地掠奪
An Analysis on Current Crime of Pillage and Offense of Snatching
對(duì)當(dāng)前搶劫、搶奪犯罪的分析
Comments on the Constitutions of Quasi Pillage
論準(zhǔn)搶劫罪之構(gòu)成要件
who come into this neighborhood to pillage and destroy
來這里掠奪和摧毀這一帶
there will be no rapine , pillage or burning
不允許進(jìn)行燒殺掠奪
英 ['p?l?d?] 
