抗?fàn)?/c>和努力之下,這種局面終于得到了改變,導(dǎo)演與劇作家之間形成了嶄新的合作雙贏關(guān)系。
During the Renaissance, some of the playwright tried to free their traditional perceptions and being apolaustic.
在文藝復(fù)興時(shí)代,一些劇作家試圖用放縱來(lái)解放自己的傳統(tǒng)觀念。
I'm 78 and Michael [Frayn, the novelist and playwright, and her husband] is 78, too, and he also needs a bit of attention.
我和丈夫都已經(jīng)78歲了(她的丈夫是小說(shuō)家和劇作家邁克爾·費(fèi)恩),他也需要我多陪一陪。
Euripides was a Greek playwright recognized, along with Aeschylus and Sophocles, as one of Athens's three great tragic dramatists.
歐里庇得斯是希臘著名的劇作家,他與埃斯庫(kù)洛斯和索夫克洛斯并稱為希臘三大悲劇作家。
A bilingual immigrant from Kiev, Ukraine, Levchin is the hypercompetitive son of a playwright father and a physicist mother.
他是烏克蘭基輔市的移民,說(shuō)兩種語(yǔ)言,父親是劇作家,母親是物理學(xué)家。
They include novels, short stories, essays and film scripts. She was also a filmmaker, playwright and theater director.
她還是一位電影制片人、劇作家和戲劇導(dǎo)演,另外她還是一位人權(quán)和反戰(zhàn)的斗士。
Inside, the Playwright is long and wood-panelled, with a bar downstairs and a dining room upstairs.
酒館內(nèi)部較深、用木護(hù)墻板裝飾,樓下為酒吧,樓上為餐廳。
In 1952, the playwright George Axelrod appropriated the term for a Broadway play about a husband's desire to stray.
1952年,劇作家喬治?阿克塞爾羅德(GeorgeAxelrod)把這個(gè)詞用在了一出百老匯戲劇中,這部戲講的是丈夫出軌的故事。
Miss Julie is an important play by Swedish playwright Strindberg in the middle phase of his writing career.
《朱麗小姐》是瑞典戲劇大師斯特林堡創(chuàng)作中期的一部重要劇作,反映了兩性之間不可避免的沖突。
The playwright borrowed the essence of plot from Shakespeare.
劇作家借用了莎士比亞戲劇的情節(jié)的精華。
That playwright has a high place in the history of American literature.
那位劇作家在美國(guó)文學(xué)史上占有重要地位。
Sir Peter Ustinov, the actor, director, playwright, novelist, scriptwriter and mimic, died in Switzerland at the age of 82.
月,集導(dǎo)演、演員、劇作家、小說(shuō)家編劇和音樂(lè)家身份為一身的彼得-烏斯季諾夫在瑞士去世,享年82歲。
A year later, the Playwright isn't yet part of Barclays' culture.
一年后,小酒館仍未成為巴克萊銀行文化的一部分。
God gave us memories so that we might have roses in December---James M. Barrie, English playwright.
上帝給了我們記憶,所以我們在12月里可以有玫瑰---詹姆斯.巴里,英國(guó)劇作家。
The playwright fleshed out his characters.
劇作家將他的人物寫得栩栩如生。
imprisonment, confinement, bondage The years the playwright spent in captivity made him love freedom even more.
劇作家數(shù)年的監(jiān)禁生涯使他更加熱愛(ài)自由。
The essayist, unlike the novelist, the poet, and the playwright, must be content in his self-imposed role of second-class citizen.
散文家們,不像小說(shuō)家、詩(shī)人、劇作家,需對(duì)自己強(qiáng)加給自己的二等公民的身份知足。
She had highly publicized marriages to baseball great Joe DiMaggio and Pulitzer Prize-winning playwright Arthur Miller.
她和棒球名人與普立茲獎(jiǎng)劇作家的婚姻被大肆報(bào)導(dǎo)。
Written by the playwright David Henry Hwang, Chinglish is a comedy with a ripped-from-the-headlines theme.
這是由大衛(wèi)亨利黃寫的戲劇,《中國(guó)式英語(yǔ)》是一出當(dāng)下引人注目的的主題所編寫的喜劇。
A contrarian by nature, Mr Bondy is of the view that a playwright's work is never so good as in translation in a foreign theatre.
標(biāo)新立異的Bondy自然就認(rèn)為劇本經(jīng)過(guò)翻譯,并且在國(guó)外劇院演出的效果最好。
John Galsworthy is one of the most prominent English critical realistic writer and playwright in the 20th century.
約翰·高爾斯華綏是二十世紀(jì)英國(guó)著名的駁倒現(xiàn)實(shí)主義作家和劇作家。
(a first-rate actor as well as the greatest playwright in Renaissance England).
莎士比亞(1564~1616)不僅是一流的演員,也是文藝復(fù)興時(shí)期英國(guó)最偉大的劇作家
Sir Noel Coward, the English actor, playwright and composer, was born in London.
英國(guó)演員、劇作家、作曲家卡活爾爵士出生于倫敦。
Like American playwright Neil Simon once said, "If no one ever took risks, Michelangelo would have painted the Sistine floor. "
正如美國(guó)劇作家尼爾。西蒙所言,如果沒(méi)有人愿意承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)的話,米開(kāi)朗基羅在西斯廷教堂的天頂畫(huà)興許就只能畫(huà)在地板上了。
People ask you for criticism, but they only want praise---William Somerset Maugham, English novelist and playwright.
人們讓你提批評(píng)意見(jiàn),但他們想要的是表?yè)P(yáng)---威廉.薩摩賽特.毛姆,英國(guó)小說(shuō)家和劇作家。
Among contemporary American theater artists, Tony Kushner admittedly is the most embraced playwright by the audience and academics alike.
在美國(guó)當(dāng)代劇作家中,托尼·庫(kù)什納堪稱二十世紀(jì)九十年代最受觀眾、學(xué)術(shù)界和批評(píng)界好評(píng)的戲劇家。
He and Jacqueline had a house at Cannes in the late fifties with William Douglas-Home, the playwright, and his wife.
在五十年代末期,他和杰硅琳在夏納同劇作家威廉·道格拉斯-霍姆和他的妻子合住一幢房子。
George Bernard Shaw was a famous British playwright whose plays are very popular.
蕭伯納是英國(guó)一位很有名的劇作家,他的劇本很受歡迎;
Greek playwright back in 500 BC. Many historians consider him the father of Greek tragedies.
公元前500年時(shí)的希臘劇作家。許多歷史學(xué)家認(rèn)為他是希臘悲劇之父。
The brilliant playwright, Adrienne Kennedy, wrote a volume called "People Who Led to My Plays. "
卓有才情的劇作家阿德里安娜·肯尼迪寫過(guò)一本書(shū)“引領(lǐng)我的話劇的人們”。