因?yàn)?/c>心中有夢(mèng)想,有燦爛的明天。
But the cones hot-line suggests another interpretation, one that has more to do with political predicaments than philosophy.
但是約翰?梅杰的“錐熱線”卻代表著另一種解釋,它更強(qiáng)調(diào)政治困境,而非哲學(xué)。
And the question is, why do these predicaments sweep over the information sector so regularly?
而問(wèn)題在于,為什么整個(gè)信息產(chǎn)業(yè)會(huì)如此一致地陷入困境?
When you study in a foreign country, you'll be faced with new circumstances, environments, and predicaments.
在國(guó)外學(xué)習(xí),你會(huì)面臨新的生活境況、生活環(huán)境,也會(huì)遭遇困境。
Use your big bad breath, fabulous food and the almighty power of physics to solve levels of piggy predicaments.
用你的大口臭,美妙的食物和物理學(xué)的全能力量解決小豬困境的水平。
Yet despite their similar predicaments, the youth of southern Europe has responded to the crisis in very different ways.
盡管他們面臨相同的困境,歐洲南部年輕人以不同的方式對(duì)危機(jī)做出反應(yīng)。
Facing the predicaments, how beverage manufacturers break through? It is a realistic problem worth of further discussion.
面對(duì)困境,中小型飲料企業(yè)如何突圍?這是一個(gè)值得探討的現(xiàn)實(shí)問(wèn)題。
Grade structure has brought the responsibility predicaments to the officials.
“差序格局”給公務(wù)員帶來(lái)了責(zé)任困境。
The construction of European identity is a slow and difficult process, and face many predicaments.
歐洲認(rèn)同的建構(gòu)是一個(gè)緩慢而又艱難的過(guò)程,面臨著諸多困境。
Polity reform has to break the predicaments, and also needs erecting a definite target mode.
政治體制改革要突破困境,也需確立一個(gè)明確的目標(biāo)模式。
Why do some souls lead free and easy lives while others choose to suffer and go through countless predicaments ?
為何有些靈魂可以輕松自如,有些靈魂卻選擇受苦并遭遇許多苦難?。
In practice, it helps to resolve the predicaments in development, to realize justice of wealth, and to build a harmonious society.
在實(shí)踐中為破解發(fā)展困境,實(shí)現(xiàn)財(cái)富正義,建設(shè)和諧社會(huì),提供論證和對(duì)策參考。
In order to further the research of knowledge management, I endeavor to make a tentative access to the predicaments of knowledge management.
為進(jìn)一步深化對(duì)知識(shí)管理的研究,筆者對(duì)它的困境作了嘗試性的探索。
Mr Auletta does a respectable job of reviewing the media companies' predicaments.
MrAuletta做了一項(xiàng)令人稱道的工作:回顧了媒體公司的困境。
Some companies are coming up with creative solutions to stave off such predicaments.
一些公司則出臺(tái)了一些很富有創(chuàng)意性的方法來(lái)設(shè)法阻止這些事情的發(fā)生。
To solve the officials' responsibility predicaments , we should abandon egotism, establish bureaucracy and bring up healthy social culture.
要走出困境,就要摒棄“自我主義”,構(gòu)建理性官僚制組織并培育健康的社會(huì)文化。
David K. Cohen's Teaching and Its Predicaments takes on that paradox.
大衛(wèi)?K?科恩的著作——《教學(xué)及其困境》(TeachingandItsPredicaments)對(duì)這一悖論進(jìn)行了論述。
Because Taiwan has escaped from predicaments before, to the surprise of the whole world, it follows that it can do so.
在世界的驚訝下,臺(tái)灣曾經(jīng)跳出過(guò)困境,它只要具有著那些優(yōu)點(diǎn),就能做到。
In such predicaments, the government always emerges as the lender, borrower and spender of last resort.
面臨這種困境,政府總是以最后貸款人、借款人和支出人的面目出現(xiàn)。
Social workers often make appearances in various sorts of conflicts, and have to confront with different kinds of ethical predicaments .
社會(huì)工作者常常置身于各種矛盾關(guān)系之中,他們不得不面對(duì)各種各樣的倫理困境。
But the needs can't be met well in cities. Their children met some predicaments , such as orientation of communications and learning.
不僅如此,其子女在班級(jí)交往中可能遇到困境,如人際交往的不適應(yīng)、學(xué)習(xí)的不適應(yīng)等。
Is it not beneficial to take the time to laugh at oneself and one's own predicaments?
花時(shí)間對(duì)你自己和你所處的困境大笑難道沒(méi)有益處嗎?
Predicaments and Transcendence for the Metropolitan Literature in Lingnan against the Postmodern Urban Background
后現(xiàn)代城市背景下嶺南都市文學(xué)的困境與超越
Predicaments in Middle Vocational Education Development and its Institutional Resolution
我國(guó)中等職業(yè)教育的困境及其制度解答
Analyzing the Financing Predicaments of Small and Medium-sized Enterprises in Terms of Finance System
從金融制度分析中小企業(yè)的融資困境
Theoretical Analysis on the Predicaments of the Collective Security Mechanism of the United Nations
聯(lián)合國(guó)集體安全機(jī)制困境的理論分析
The Subjective Predicaments of College Student in Virtual Communication of Network and Its Settlement
網(wǎng)絡(luò)虛擬交往中的大學(xué)生主體性困境及出路
Realistic Predicaments of Peasant Rights Maintenance and Its Resolutions
農(nóng)民權(quán)益缺失的現(xiàn)實(shí)困境及其對(duì)策
Predicaments and Resolution: the Reconstruction of the Administrative Action
窘境與化解:行政行為概念之重構(gòu)
Getting out from the Duplex Predicaments of Theory and Value: Developmental Seeking of the Political Advancement
走出理論與價(jià)值的雙重困境:政治發(fā)展的發(fā)展訴求
The Causes and Countermeasures of the Present Predicaments of Agricultural Vocational Education
農(nóng)業(yè)職業(yè)教育面臨困境的原因及對(duì)策
Research of the predicaments and countermeasures of female clan members in Chinese family business
中國(guó)家族企業(yè)中女性族員的困境與對(duì)策
In Between Balance and Unbalance: Finding a Solution to the Predicaments of the Macro Economic Control
在失衡與均衡之間:破解宏觀調(diào)控困局
Predicaments Faced by Chinese Credit Information Service and Countermeasures
我國(guó)征信業(yè)面臨的困境與對(duì)策
The Predicaments and Challenges Faced in the Course of Establishing the Learning Government Organizations
創(chuàng)建學(xué)習(xí)型政府組織的困境與挑戰(zhàn)
Predicaments and Countermeasures of Security Dispute Mediation in Local Police Stations
基層派出所治安糾紛調(diào)解面臨的困境與對(duì)策
Predicaments and Solutions of Developing Chinese Course Resources in Countryside
農(nóng)村語(yǔ)文課程資源開(kāi)發(fā)的困境及出路