quandary
美 [?kwɑnd?ri] 
英 [?kw?nd?ri]
詞形變化
復數：quandaries 同義詞
英漢雙解
1. | 困惑；進退兩難；困窘the state of not being able to decide what to do in a difficult situation |
| George was in a quandary ─should he go or shouldn't he? 喬治猶豫不定，他是該去呢，還是不該去？ |
英漢解釋
英英解釋
例句
China are in a bit of a quandary on how to avoid civil unrest as the gap between rich and poor widens.
隨著貧富差距的擴大，中國困惑于如何避免社會不穩定因素的局面。
Mr Obama's quandary is obvious: in grappling with that second point, he would fall out with the Democratic base.
奧巴馬的進退兩難是顯而易見的：要解決上述第二個問題，他將失去大部分民主黨人的支持。
So far, the Bocog hasn't weighed in on the matter, putting advertisers in a quandary as they put finishing touches on their Olympics plans.
由于北京奧組委一直未出面澄清此事，這令希望敲定奧運宣傳計劃的廣告客戶們陷入了進退兩難的境地。
But studies have produced mixed results, leaving women and doctors in a bit of a quandary.
但是，研究結果的多樣性，往往讓醫生和女性陷入困惑。
It occurred to me that in the midst of this quandary my own primal question had finally been answered.
在這樣的窘境中，我忽然想到當初那個問題的答案。
The effect of employee participation with social media can be a bit of a quandary.
而社交媒體宣傳中，雇員參與所帶來的影響，則給企業帶來了一些困擾。
He wanted to marry, to get settled somehow, to get out of the quandary he found himself in.
他想結婚，安定下來從他目前感到正處于的窘境中解脫出來。
As in any common law jurisdiction, the usual way in which to deal with such a quandary, or a legal loophole, is to amend the law.
正如任何奉行普通法的司法管轄區一樣，處理這類難題或法律漏洞的慣常方法是修改法律。
My colleague's quandary illustrates why privacy advocates work themselves into knots about this kind of site.
我大雪同學的遭遇舉例說明了為什么有些個人主義者給這種網站于壓力的原因。
Meanwhile, credit-market turmoil creates a quandary for the Bank of Japan (BoJ).
與此同時，信貸市場的動蕩為日本央行制造了一個進退兩難的境地。
The controversy, meanwhile, is contributing to a growing quandary for doctors and their patients: what's a man to do?
這場爭論正在演變為一個困擾醫生和患者的難題：男人們應該怎么辦？
Businessmen warned against such a quandary, he left disappointed with the elderly.
生意人對這樣的告誡感到無所適從，他帶著失望離開了老人。
The arrival of the diamond shark left the Sea Fox Khans in a quandary.
鉆石鯊的到來令海狐可汗陷入來進退兩難的境地。
Washington, which left me in a quandary, he for a while, said: "I can not lie, Dad, I accidentally cut by the ax. "
這讓華盛頓左右為難，他哼哼嘰嘰了一會兒，說：“我不能說謊，爸爸，是我用斧子不小心砍傷的。”
This routine puts the people who know him in a quandary, because Biff has to watch his weight.
這個慣例使得認識他的人左右為難，因為比夫必須留意他的體重。
Left-wing members of the European Parliament are in a quandary. They want "more Europe" , but in this case more Europe means more austerity.
歐洲議會中的左翼成員左右為難，他們想要“更加歐洲化”，但就此情況下，更加歐洲化意味著更嚴厲的財政緊縮。
Later, when I bumped into a senior colleague and explained my quandary, he simply shrugged.
后來，當我偶遇一位高級同僚并和他聊起此事時，他優雅地聳聳肩。
"RIM is in a quandary, " said Grinnan, HSBC's head of Asian telecommunications research.
“RIM目前處于非常為難的狀況中，”格林南這么說，他是匯豐亞洲電信研究方面的首席研究員。
All this leaves China in a quandary.
這使得中國陷入窘境。
"[The] quandary lies in Afghanistan and, therefore, the solution has to be found in Afghanistan itself, " said Syed Athar Ali.
巴基斯坦國防部長阿里在亞洲安全高峰會上表示，有一種誤解認為巴基斯坦是該地區極端主義的策源地。
His question placed me in a quandary.
他的問題使我有口難開。
Scientists have been wrestling with this quandary for over a century.
科學家在這個難題上的努力奮斗超過一個世紀。
For the interim doctors and patients are left with a quandary as to the efficacy and safety of ezetimibe.
因此目前對于醫生和患者來說，依析替林的有效性和安全性依然是個問題。
If each new process is the offspring of an existing process, that begs the quandary, "Where does the first process come from? "
如果每個進程都是某個現有進程的后代，那么不免會有一個疑問：“第一個進程是從哪里來的？”
My day inevitably begins with a serious moral quandary involving Corn Flakes.
我的一天不可避免的伴隨著玉米片從一系列的道德窘境開始。
But it leaves the US and her Asian allies in a quandary over their long-term strategy toward Pyongyang.
但同時讓美國及其亞洲盟國在處理平壤核問題的長期戰略上陷于困惑。
Carrie hung in a quandary , balancing between decision and helplessness.
嘉莉正左右為難。想下決心，又覺得無助。
That puts foreign governments and international bodies in a quandary.
這話使外國政府和國際組織不知該怎么做才好。
at the core of the debate is a quandary expressed mainly by the Times of London.
倫敦泰晤士報艱難地表達了此項辯論的核心是一個難以兩全的問題。
How to attract new customers to your product and website is the constant quandary of many businesses, small or large.
如何把新客戶吸引到你的產品和網站上許多企業不斷遇到的窘境，無論企業是大是小。
Slowing sales are putting developers everywhere in a quandary.
銷售速度放慢使得開發商陷入窘境。
Americans' thrift puts the Obama administration in a quandary.
美國人的節儉之風給奧巴馬政府帶來了一個兩難問題。
Santo Antonio's greener look puts environmentalists in a quandary.
圣安東尼奧大壩顯得更加環保，讓環保主義者左右為難。
It put me in a quandary when I realized that I had missed my train.
當我意識到我已趕不上火車時，我不知如何是好。
There is definitely a lot of debate in the community about what the best solution to this quandary is - what do you think?
社區里面對于什么是這個困境的最佳解決方案肯定也是爭論不休——您的看法呢？
Left-wing members of the European Parliament are in a quandary.
歐洲的左翼人員也是左右違難。
Therefore, I strongly contend that immediate measures be adopted to address the quandary .
因此，我強烈建議必須要采取緊急的措施來處理這個問題。
It confused them and left them in a most "fearful" quandary.
死亡讓他們困惑，讓他們待在一個最“害怕”的窘境。
Facing this quandary, Mr. Obama has chosen to deliver a dramatic dose of tough love to General Motors and Chrysler.
面對這種窘境，奧巴馬對通用汽車（GeneralMotors）和克萊斯勒（Chrysler）選擇了一劑恩威并用的猛藥。
Well, I'm in a quandary, and I need your help.
那，我現在進退兩難，需要你的幫助。
He thought that by virtue of their memories to find his family, but because the resolution is not clear direction and be put in a quandary.
他想過憑借自己殘存的記憶去尋找家人，但卻因分辨不清方向而無計可施。
