promulgation
美 [?pr?ml'ɡe??(?)n] 
英 [?pr?ml'ɡe??(?)n]
反義詞
同義詞
英漢解釋
例句
Sweden Institute compares with him to have Cicero literary talent Caesar big emperor (Promulgation Refined language).
瑞典學院把他比作具有西塞羅文才的凱撒大帝（《頒獎辭》）。
As noted, SIPs are to provide for attainment of a NAAQS within 3 years of the date of its promulgation.
同樣引人矚目的，州政府執行計劃提供了一個達到國家空氣質量標準的時限：自標準公布之日起3年。
Announcement is hereby given that this Announcement is comes into effect on the day of promulgation.
本公告自公告之日起施行。特此公告。
For investments in the kind made before the promulgation of this law the State Council will work out rules to deal with them.
本法施行前，商業銀行已向非銀行金融機構和企業投資的，由國務院另行規定實施辦法。
Those companies which have not applied must go through the formalities within one month of promulgation of these Measures.
尚未申請的，一律在本辦法下發之日起一個月內補辦手續。
Since the promulgation and implementation of our criminal law in 1997, there have been disputes about the legislation of tax evasion.
自從1997年我國刑法典頒布實施，關于偷稅罪立法的許多問題在學界就一直存在激烈的爭議。
Typically, the promulgation is addressed to a domestic audience and, in extreme circumstances, can be trying for the nation.
一般來說，法律、憲章或公告的頒布是面向國內大眾，在極端的情況下，也可能令國家感到頭疼。
The promulgation of the Law of Right in Rem is of landmark significance for the improvement of the human rights protection system in China.
《物權法》的頒布對于保障和完善我國基本人權體系具有里程碑式的意義。
These Provisions are applicable to the initiation, drafting, examination, decision-making, promulgation and interpretation of the rules.
第二條規章的立項、起草、審查、決定、公布、解釋，適用本條例。
However, the promulgation of "Decision" is only an expedient measure, the problem of people jury system is not resolved fundamentally.
但是，《決定》的出臺只是權宜之計，人民陪審制度存在的問題沒有從根本上解決。
Which department is responsible for the promulgation, interpretation, review, learning and archiving of system respectively?
哪些部門分別負責制度的公布，解釋，檢查，學習和歸檔？
In 1982 after the promulgation of a new constitution amendment, the system of delegated legislation established.
1982年新憲法頒布后，授權立法制度才開始建立；
The laws listed therein shall be applied locally by way of promulgation or legislation by the Region.
凡列于本法附件三之法律，由香港特別行政區在當地公布或立法實施。
Over the past year, the Chinese banking sector has seen the promulgation of a wide range of new guidelines and regulations.
在去年，中國的金融行業已經頒布了范圍廣泛的新法律、新法規。
The laws listed in Annex III shall be applied locally by way of promulgation or legislation by the HKSAR.
凡列于附件三的法律，由香港特別行政區在當地公布或立法實施。
Love is not breathlessness , it is not excitement, it is not the promulgation of promises of eternal passion.
愛不是不能呼吸，愛不是刺激，愛也不是永恒的激情承諾的宣布。
The passports issued before the promulgation of this Law shall remain valid within their terms of validity.
本法施行前簽發的護照在有效期內繼續有效。
Laws, statue and administrative regulations should be strictly enforced upon promulgation.
各項法律、法規和行政性規定一經頒布，就要嚴格執行。
The director instigates promulgation honored guest Cheng Long to telephone to Feng Xiaogang, to deceive him not to win a prize.
主持人慫恿頒獎嘉賓成龍給馮小剛打個電話，騙他沒有得獎。
It is an important change of administrative legislative idea for the promulgation of Administrative Permit Law.
《行政許可法》的出臺標志著我國行政法立法理念的重大變革，是建立“有限政府”的重要步伐。
The results showed that the bulletins were distinctly seasonal and their promulgation frequency were not balanced in different year.
結果發現，食品衛生監督監測公告呈明顯的季節性，且年度間頻次不平衡；
Pending the drafting and promulgation of relevant rules and regulations, the current ones should continue to apply to all other units.
在制定和頒布完善的條例以前，一切非試點的基層單位，一律執行原來的制度。
But people do not buy, still call them Hunni, Schleswig together on the promulgation of the decrees, Ban said, "Hu" is used.
但老百姓并不買帳，依然稱他們為胡人，石勒就頒布了一道法令，禁說“胡”字。
In 2000 with the promulgation of Legislation Act , the delegated legislation also be prescribed in the law.
2000年頒布的《立法法》對授權立法進行了相關規定；
Laiwu Steel will face new opportunities and challenges with the promulgation of Iron and Steel Industry Development Policies.
《鋼鐵產業發展政策》頒布實施，萊鋼面臨新的機遇和挑戰。
Periodicals should constantly expand their promulgation of information so as to extend the extension of the informational property.
學術期刊在發展過程中應不斷擴大信息傳播途徑，以此拓展其信息屬性的外延。
To a certain extent, there are more arguments after the promulgation and implement of Traffic Safety Code.
《道路交通安全法》頒布、實施后，這些問題并沒有得到很好地解決，在一定程度上，爭議更多地產生了。
Article 32 This set of regulations shall be implemented starting from the date of promulgation.
第三十二條本條例自發布之日起施行。
Article 12 This regulation shall be subjected to interpretation by Moftec and shall enter into force as of the date of promulgation.
第十二條本規定由國家經濟貿易委員會負責解釋，自發布之日起施行。
The nationality status of persons who have acquired or lost Chinese nationality before the promulgation of this Law shall remain valid.
第十七條本法公布前，已經取得中國國籍的或已經喪失中國國籍的，繼續有效。
However, the new owner may not enjoy this discovery: The artifact's special purpose is the promulgation of illithid rulership .
然而，新主人可能并不滿意這個發現：該神器的特殊意圖是傳播靈吸怪統治論。
After reality of laws promulgation , correlation law evaluation is also published on the various press repeatedly.
物權法頒布后，對于相關法條的評析，也頻頻見諸報端。
The established laws and decrees are still in effect until the promulgation of the new ones.
在新的法規沒有公布之前，成法依然有效。
Promulgation and implementation of the Compendium signifies a milestone in China 's IP history, which attaches profound meanings to it.
《綱要》的頒布實施是中國知識產權制度發展史上的一個里程碑，具有特別深遠的意義。
The promulgation of the Methods and Detailed Rules has provided a legal basis for further attacking law-breaking acts related to invoices.
《辦法》和《細則》的頒布，為進一步打擊發票違法行為提供了法律依據。
The subtitle of a law shall set forth the enacting organ and the date of promulgation.
法律標題的題注應當載明制定機關、通過日期。
WwW. zIdiR. coM With the promulgation and implementation of the new Tax Administration Law, revenue service has become part of revenue work.
隨著新《稅收征管法》的頒布實施，稅收服務已成為稅收工作的重要組成部分。
The promulgation of science and technology shall be carried out in methods that the public can easily understand, accept and participate in.
開展科學技術普及（以下稱科普），應當采取公眾易于理解、接受、參與的方式。
The promulgation of the latest standard on course of Chinese language gives a new look of Chinese language teaching in the middle school.
新的語文課程標準的頒布實行，使中學語文教學呈現出嶄新的面貌。
Sharing experience acquired from safety events by evaluation and promulgation of information related to accidents and incidents .
通過評估和公布事故相關信息，共享從安全事故中獲取的經驗教訓。
