remediation

remediation

美 [r??midi?e??(?)n] 　英 [r??mi?di?e??(?)n]

• n.補救；糾正；（尤指對環境破壞的）整改
• 網絡修復；補習；輔導

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

The difficulty of the remediation technology was that the topsoil of the site is sticky, small particle size and severely polluted.

鉻渣污染場地的表層土壤由于粘性大、粒徑小且污染嚴重成為治理的難點。

Thus there was little being done to remove the threat to human health and the environment, or to provide remediation, from these sites.

而且在這些地區，很少做過對人類健康和環境威脅進行轉移或提供醫療的事。

Consequently, remediation of sediments contaminated by refractory organic pollutants is one of the urgent environmental issues at present.

因此，對底質中難降解有機物的修復是目前所迫切需要解決的環境問題之一。

The results demonstrate that pollution remediation is one of the most effective ways of saving lives, especially those of children.

污染治理結果顯示這是拯救特別是兒童的生命最有效的方法。

But this one found that receiving a remediation did not appear to affect improvement in reading abilities.

但這一實驗發現，接受矯正并沒有顯示出對改善閱讀能力造成多大的影響。

The invention discloses a heavy metal contaminated soil conditioner and a plant and chemistry combined remediation method.

本發明公開了一種重金屬污染土壤改良劑及植物和化學聯合修復方法。

Bioremediation is one of the most effective strategies for the remediation of petroleum-contaminated soil.

生物修復技術是處理石油污染土壤最簡單有效的方法之一。

Plant - microbial remediation is better than a single plant repair and a single microbial remediation.

植物-微生物聯合修復的效果優于單一的植物修復和單一的微生物修復效果。

Siemens' filters, and those of its competitors, are used in treating semiconductor wastewater and groundwater remediation systems.

西門子及其競爭者的過濾器被用于處理半導體工業廢水和地下水補水系統。

The second rule is to develop at least some broadly applicable technologies for repair and remediation before they are needed.

第二項建議是至少在被需要以前發展一些可以廣泛適用于維修和補救的技術。

It was suggested that ecological remediation and ecological restoration should be combined together for ecological rehabilitation.

指出，解決污染生態退化問題必須將生態修復和生態恢復結合起來進行生態整治。

AB-DTPA extraction method can be applied to the remediation simulation experiments of heavy metal contaminated soil.

AB-DTPA提取法在重金屬污染土壤修復模擬試驗中的應用是可行的。

Remediation of PCB-contaminated soil has been one of the hotspot researches for its extremely stable physical-chemical property.

由于其穩定的理化性質及疏水性，多氯聯苯污染土壤的修復成為目前環境保護領域研究的熱點之一。

Once a site on the NPL has been selected for remediation, a formal process must be followed to determine and implement appropriate actions.

一旦適用NPL的檢測站選擇了補救，其正式進程就必須伴隨著決定和實施合適的行動。

This being said, the remediation of brownfields can have a tremendous impact on communities.

我們正稱這為，污染區的補救能夠對社區產生巨大影響。

pouring the liquid after reaction out of the reaction kettle to obtain the remediation agent.

將反應完成的液體倒出反應釜即可。

This paper reviewed the principles of electrokinetics and its application in remediation of contaminated soils and groundwater.

綜述了電動力學技術的原理及其在受污染土壤和地下水修復方面的應用。

Soil organic pollution and sediments of Plant - microbial remediation were the forefront topics of international environmental scientific.

有機污染土壤和沉積物的植物-微生物聯合修復是目前國際環境科學的前沿課題。

meanwhile electrokinetics can combine other remediation technology, thus possessing broad application foreground.

同時電動技術可以與其它修復技術結合發展出系列組合修復技術，具有廣泛的應用前景。短句來源

Worker and environmental protection issues in the remediation of an abandoned source manufacturing facility.

廢棄的源制造設施補救中的工人和環境保護問題…[中國核科技信息與經濟研究院]。

The characteristics, hazards, translocation, distribution and ecological remediation of atrazine were introduced in this paper.

本文介紹了阿特拉津的性質、危害、遷移分布、降解轉化及生態修復方法。

Remediation of heavy metal contaminated sites using plants presents a promising alternative to current environmental methodologies.

利用植物來修復重金屬污染土壤是一種能有效和廉價的環境污染修復方法。

The MRI enables the best selection of remediation actions for the preferences of the decision-maker.

MRI能夠做出修復活動的最佳選擇，作為決策者的優先選擇。

Bioventing is an effective and inexpensive in-situ remediation technology for contaminated soils.

生物通風是一種去污效果好、操作費用低的土壤原位修復技術。

Soil quality - Activities related to contaminated sites (consulting, engineering, site clean-up and pollution remediation).

土質.與污染場所有關的活動（協調、工程設計、場所清潔和污染清除）

The invention relates to a biological remediation method for damaged keratinous fiber.

本發明涉及一種受損角蛋白質纖維的生物修復方法。

The school district decided it would be cheaper to provide bottled water than testing and remediation efforts.

學區認為，提供瓶裝水比檢測及提供補救措施要便宜的多。

Feedback Information provided to learners about the correctness of their response ( different from remediation ) .

向學習者提供它們的回答正確與否的信息（不同于補習輔導）。

However, whenever possible, JAG will support the factory's timely remediation efforts before resorting to possible termination.

然而，只要可能，在采取可能的中止行動之前，JAG將支持工廠及時地采取糾正違章行為的努力。

Remediation for severely polluted surface waters by biological contact oxidation with the present bio-stimulants was investigated.

研究了生物激活劑強化生物接觸氧化修復污染較嚴重的地表水。

So you should expect to have to make some code remediation to ensure that Perl scripts work as intended after the migration.

因此，您應該期待采用某種代碼矯正（coderemediation）來確保Perl腳本在遷移之后正常運行。

Phytoremediation involves the use of plant for removing pollutants from soils and water and makes environmental remediation.

植物治污是利用植物清除土壤和水中的各類污染物，進行環境治理。

The test results provide valuable information for the design of air sparging system for groundwater remediation.

試驗成果可以為曝氣修復系統的設計和運行提供參考依據。

I read a news on the newspaper tow days ago, it reported that more than three fifths students acquire good performance though remediation .

前兩天我在報紙上看到一則報道，說中國有超過五分之三的中小學生通過補習以取得更好的成績。

Adhere to combine the exploitation and utilization, remediation protection for land to promote virtuous circle of land eco-systems.

堅持土地的開發利用、整治、保護相結合，促進土地生態系統良性循環；

With a view to provide some theoretical basis to soil remediation and food safety.

以期為土壤修復及食品安全方面提供部分理論依據。

The process for remediation begins with site identification, followed by a preliminary assessment.

補救行動開始于分析情況，并伴隨著初步評估。

Billions of crucial dollars from the economies of Ukraine and Belarus were redirected to remediation, health care and compensation.

數十億的用于烏克蘭和白俄羅斯的關鍵性資金重新做了調整，用于醫療，衛生保健和補償。

its positive environmental effect: remediation of contaminated soils, and preventing soil and water losses.

環境正效應：修復被污染的土壤，防止水土流失；

Each machine also requires continued remediation and security patches to comply with security regulations.

每臺機器還需要不斷的補救和安全性修補來符合安全法規。