談?wù)?/c>過一張他們自己的混音專輯,他們也有一盒槍版磁帶。
Ubuntu is one of the most popular versions of Linux, and their Netbook Remix edition is especially attractive for netbook owners.
Ubuntu是最流行的Linux版本之一,而其中的筆記本Ubuntu是市場中筆記本系統(tǒng)的佼佼者。
To give you an idea of the quality, Capcom commissioned OC ReMix members to create the soundtrack for a recent update to Street Fighter II.
為了讓你對質(zhì)量有些認(rèn)識,Capcom委托OCReMix的成員為最新更新的街霸II創(chuàng)作配樂。
Ubuntu Netbook Remix offers a simple, full-screen interface to take the best advantage of netbooks' small screens.
UbuntuNetbookRemix提供了一個簡單,全屏的用戶界面,是小屏上網(wǎng)本的最佳選擇。
These systems are still primitive and unable to distinguish a transformative remix from copyright infringement.
這些系統(tǒng)還不成熟,無法識別轉(zhuǎn)化混音和侵犯版權(quán)之間的區(qū)別。
Swedish House Mafia - One (Indra Remix) 2011 Oh I wanna know your name You just kill me, could you at least do that?
瑞典樓黑手黨-(因陀羅混音)2011哦,我想知道你的名字你剛殺了我,可你至少要做到這一點?
Give the description and analysis of how remix culture inspire you to create.
分析和描述一下合成文化如何給你靈感去創(chuàng)新。
The new album offered three versions of this song - original, remix and instrumental version.
在新專輯中,這首歌以三個版本推出,原創(chuàng)版,混音版,和器樂版。
In some neighborhoods the call to prayer mingled with its hip-hop remix, a top hit in Indonesia this holiday season.
在一些社區(qū),禱告的聲音中混雜著hip-hop的混音版音樂,這是這個節(jié)日期間印尼最流行的音樂。
But I think that there are authors who are very single mode like documentary producers and others who don't like the remix part.
但是我想,還是有這么一些作者的,他們非常獨立,例如紀(jì)錄片制片人和其他不喜歡混合工作的人。
Approach other artists to do remix swaps: it's a win-win scenario as both acts obtain exposure to another fanbase.
或是與其他音樂人合作混音:這是一個雙贏的局面,你們都可以在對方的粉絲群中獲得知名度。
My friend made a remix of a song and it had a much faster beat.
我的朋友把曲子重新編成快節(jié)奏感的歌。
A remix of new technology with familiar concepts created a whole new product category.
從而我們得出:以一種常見的概念合成一種新技術(shù)可以創(chuàng)造一個全新的產(chǎn)品類別。
Remixed together these drivers became a strong foundation for the new web era.
將這些“驅(qū)動”remix(您姑且當(dāng)攪拌看吧)起來就形成了網(wǎng)絡(luò)新紀(jì)元的堅實基礎(chǔ)。
The Pirate Bay crew officially endorsed the anthem, and encourages everyone to download, remix and share it.
海盜灣官方很贊成這一舉動,并且鼓勵每個人都去下載,再混合以及分享。
Ubuntu Netbook Remix offers an attractive Linux interface for netbooks.
UbuntuNetbookRemix為筆記本提供了一個有吸引力的Linux界面。
What is the optimum balance between preserving traditional knowledge and embracing remix culture?
我們又該如何在保護(hù)傳統(tǒng)文化以及接受多元文化之間,達(dá)成最完美的平衡?
Your files from Windows are still accessible from Ubuntu Netbook Remix.
你在Windows系統(tǒng)下的文件,從Ubuntu里也可以使用。
( Laughter ) We made mixed tapes ; they remix music. We watched TV; they make TV.
(笑聲)我們制造混音磁帶,他們直接混搭音樂我們看電視,他們制作電視。
Both campaigns are endorsed by local artists with their own remix of the popular Coca-Cola tone and music videos.
兩項活動受到了當(dāng)?shù)?/c>藝術(shù)家們的支持,他們對膾炙人口的可口可樂音調(diào)和音樂電視作出了自己的混音效果。
Stage two, social remix, is really about using it to mediate people's relationships to each other.
第二階段,社會混搭,這才是真正吧它當(dāng)成一種媒介連接人與人之間的關(guān)系。
This extended remix was released on the "Runaway Train" single.
這種擴展混合發(fā)布的失控的火車單上。
The new economic formula is, the more people remix your works, the higher the return.
新的經(jīng)濟(jì)學(xué)準(zhǔn)則是:參與你作品的人越多,回報越高。
You're a remix of your mom and dad and all of your ancestors.
你是你父母以及所有祖先的混合體。
I haven't been really approached by anyone to do a remix except Yo La Tengo ('Autumn Sweater').
還從來沒有任何一個做混音的家伙接近過我,除了YoLaTengo搖滾樂隊的《秋日毛衣》。
Welcome to Happyville SEA! Jingle Bells remix is considered the new White Christmas!
歡迎來到幸福村!叮當(dāng)聲混音版被視為新的白色圣誕節(jié)!
PSF: Were you supposed to do a remix for Happy Mondays?
PSF:你是不是打算要為“快樂星期一”樂隊(HappyMondays)做一次混音?
That's what hit. Do you think they could remix the song?
那是高潮部分,你覺得他們能改編下歌曲嗎?
So we want to build a completely open standards-based environment that people can use to remix video.
所以我們想建立起一種完全基于開放化標(biāo)準(zhǔn)的環(huán)境,讓人們可以編排視頻。
Now run and tell all of ya friends they gotta here this remix like.
現(xiàn)在告訴你的朋友們,他們在這首混音舞曲中是這么做的…
Ono even has a No. 1 hit now in a remix CD of Walking on Thin Ice, 23 years later.
二十三年后的現(xiàn)在,小野洋子的《薄冰行》甚至在一張重新混音的CD里,成為排行第一的熱門歌曲。
JS: One remix is about individuals using our shared culture as a kind of language to communicate something to an audience.
朱利安:一種混搭是關(guān)于獨立地使用我們共享的文化好比一種與聽眾溝通的語言。
YourSpins is a new kind of music community for fans who want to immerse themselves in world of remixes.
YourSpins是一種新的音樂社區(qū),它為那些沉浸在remix世界里的音樂愛好者們而建。
If there's a theme to the America 2. 0, it is hybridization and remix, and diverse heritages.
如果2.0版的美國有一個主題的話,那它便是混合、再組合、傳統(tǒng)多元。
I didn't want to disclose anything about the project before the management had okayed the remix.
我不想透露任何關(guān)于項目管理之前已經(jīng)同意的混合。
BS: I love "S&M" and "Only Girl" by Rihanna; that's why I jumped on the "S&M" remix. She's really cool. I like her a lot.
我喜歡蕾哈娜的《虐愛》和《唯一的女孩》,這也是我將“S&M”進(jìn)行混音翻唱的原因。她很酷,我非常喜歡她。