renters

美 　英

• n.承租人；〈美〉(一般)出租人；租借人；【影視】影片經(jīng)租商
• 網(wǎng)絡(luò)租客；房東險；租屋者

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

One of my friends around for a few places, summed up a lot of experience, a few were renters to particular attention.

我的一個朋友前后換了幾個地方，總結(jié)出許多經(jīng)驗，有幾點是租房者要特別要注意的。

The company applies the insights gleaned from space renters to its own next-generation furniture designs.

該公司收集了空間租用者的想法應(yīng)用到其新一代產(chǎn)品的設(shè)計中。

"My home just flooded and due to renters insurance I was thrown into the market for a new mattress, " he said.

“我家被水淹了，不過因為有租客保險，我現(xiàn)在要去超市買新床墊啦。”他說。

This money should be used for things that do not penalize responsible homeowners and renters.

這些資金應(yīng)該用在那些良好信譽的房屋擁有者和租房者。

Evaluating the costs and amounts of your homeowners ', renters' and auto insurance policies should be an annual or biannual exercise .

每隔一兩年就應(yīng)該評估你的業(yè)主保險，租賃保險及車險的成本和額度。

But she ran into problems when the units failed to attract renters or buyers as the market turned sour.

但她碰到的題目時，單位未能吸引租戶或買家，因為市場轉(zhuǎn)向酸。

The previous renters had forgotten to turn off the propane tank before they left.

以前的房客在離開前忘了關(guān)氣罐了。

The children of homeowners do better at school than the children of renters do.

私房屋主的子女比租房者的子女在學(xué)校表現(xiàn)更好。

Some homeowners prefer using a real-estate agent, others like finding renters themselves, online or through friends.

有些家庭更喜歡聘用地產(chǎn)中介，而有些人喜歡通過互聯(lián)網(wǎng)或者朋友自己找租客。

Vacancies are tied to unemployment, because many would-be renters move in with family members or double up during a downturn.

空置率跟失業(yè)有關(guān)，因為在經(jīng)濟不景氣的時候，很多準房客都會投親靠友或與人合租。

Car owners or renters sign up online, making available either their cars or their desire to rent one.

車主或租車人只需簽約聯(lián)機，就可以出租私家車或者租用車輛。

He carried his family into the working-class, moving into a segregated neighborhood of striving black homeowners and renters.

道爾菲斯把自己的家庭帶入了工人階級，也成為一個在種族隔離的黑人社區(qū)積極生活的住戶。

The author made a detailed description on the operation and economic lives of both the landlords and their renters in Suchou then.

作者對清末與民初的江南蘇州地區(qū)地主租棧的運作以及地主與佃戶的經(jīng)濟生活作了細致描述。

Renters sometimes have to pay a fee for the maintenance of the apartment grounds.

為了維護公寓的土地，一些租主有時不得不付一點錢。

Few landlords are so indulgent; for renters, these types of changes are often impossible.

幾乎沒有房東會這樣縱容你；對于房客來說，這樣的改造通常是不可能的。

In the American mind, renters are regarded as an unsavory lot, willful dissidents from the American dream.

在美國人的意識中，租房者與美國夢格格不入。

But it never took off before, for logistical reasons: It was too hard to connect millions of renters to owners.

但因為物流原因在以前從未實行過：要將數(shù)以百萬計的求租者和物品擁有者聯(lián)系起來太難了。

Renters get no such benefit; they may even have to pay more if the neighbourhood improves.

租房者卻一無益處；如果周圍環(huán)境改善的話，他們或許甚至要多花錢。

School-year renters no longer bother with landline phone service; everyone has cell phones.

學(xué)校校舍不再安裝座機，么個人都有手機了。

The federal housing agency pointed to immigration as one reason why renters are having trouble finding accommodation in big cities.

聯(lián)邦住房署也認為移民是大城市中租房困難的原因之一。

Even with these items, renters often find the apartments cheaper than alternatives like hotel rooms or apartments.

雖然如此，這些短租公寓房還是要比傳統(tǒng)的酒店標房或酒店公寓要便宜很多。

Mrs. Rogarshevsky stayed in this building and cleaned its rooms even after the other renters were forced out in 1935.

羅格柴夫斯基夫人甚至在1935年其他租戶被強制搬出之后還留在這里并做清潔的工作。

SCC has also allegedly given out renters' personal numbers to local realtors, who persistently call them to schedule showings.

SCC還擅自將租戶的個人信息透露給了當(dāng)?shù)?/c>房地產(chǎn)經(jīng)紀人，他們經(jīng)常打電話來安排看房。

The first order of business is inspecting his Harley-Davidsons, ATVs, snowmobiles and boats to make sure they're ready for renters.

生意的第一項工作便是檢修哈雷戴維森機車、全地形汽車、雪上汽車、以及劃艇，他要確保它們能夠出租。

In the American mind, renters are regarded as an unsavorylot, willful dissidents from the American dream.

在美國人的腦子里，租房者被視為是窮困潦倒、存心與美國夢作對的人。

Don't assume you will be able to attract renters immediately.

不要假設(shè)房子馬上就能吸引到租客。

Government efforts to prop up the housing market also threaten the apartment sector by making it easier for some renters to buy homes.

政府支撐樓市的措施讓一些租房住的人更容易買到房子，也有可能對租房市場形成威脅。

The global credit meltdown and Shanghai's slowing economy are chasing away big-time renters from the world's second-tallest building.

由于席卷全球的信貸蕭條，以及上海正在放慢的經(jīng)濟增長，那些赫赫有名的租用者正在撤離世界第二高樓。

Looking to make the ultimate mountain home rental site, for home owners renting their home to short term & long term renters.

展望為業(yè)主最終山上的家租賃網(wǎng)站，租用他們的家在短期和長期租房。

Homes in deserted subdivisions aren't any more appealing to renters than they are to buyers.

偏僻地區(qū)的住宅不但對買房者毫無吸引力，租客們同樣對這類房子不感興趣。

Apartment renters, however, rarely sign a lease extending past one year of occupancy.

公寓租房，然而，很少簽合約延長過去一年的占用。

Therefore, the tenancy relationships of livestock existed in Tibetan tribes, and renters were at a big disadvantage.

在藏族部落牲畜的租佃關(guān)系中，佃戶完全處于不利的地位。

Housing prices across the country have been soaring in the past 18 months, leaving both renters and first-time buyers gasping for air.

在過去的18個月里，全國房價一片高漲，使得租客和首次購房者只能望樓興嘆。

Though most renters are low-income, more middle-income renters are feeling the pinch, too.

雖然大部分租房者為低收入者，但越來越多的中等收入租房者也感覺到了痛楚。

Conversations I've had - with renters and owners - suggest some are getting even less.

我與房主和租戶們交流后發(fā)現(xiàn)，一些房主的租房毛收益率甚至更低。

In America homeowners are less likely to move than renters, so areas with a lot of homeowners are more stable.

在美國，自有住房者相較租房者更不愿搬家，因此有大量自有住房者的地區(qū)更安定。

For renters today, finding a new apartment on craigslist is almost as easy as streaming a movie.

現(xiàn)在對于租房者，在craigslist（注1）上找一個新公寓就像點播一個電影一樣容易。

Depending on the agreement, renters can walk away if they find something seriously wrong with the house.

可知，根據(jù)協(xié)議，如果租者發(fā)現(xiàn)房子有什么嚴重的問題，他們可以走開，即不繼續(xù)租住。

Renters as well as homeowners would benefit.

租房者與房屋業(yè)主都將從中受益。

For renters, this is an opportunity, and many expats have renegotiated their rental agreements.

這對租房子住的人來說是個極好的機會。好多房客借機對租約重新進行了談判。