revellers

美 ['rev(?)l?r] 　英 ['rev(?)l?(r)]

• n.參加歡宴的人；蕩子
• 網(wǎng)絡(luò)狂歡者；歡慶聚會(huì)者；歡慶的人們

詞形變化

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

But, just as the fully sated revellers lie back in the sun to enjoy an afternoon rest, the pesky fly returns to buzz in Bertha's ear.

但是當(dāng)牠們滿足的吃完后躺著休息享受午后陽(yáng)光時(shí)，那只麻煩的蒼蠅又回到了Bertha的耳邊嗡嗡叫。

These revellers spend up to a year before the parade 'pasting' their costumes in Junkanoo 'shacks' and practising their theme songs.

為了這一盛大節(jié)日的來(lái)臨，他們通常要花上一年的時(shí)間待在“佳卡努之家”來(lái)糊制服飾和練習(xí)主題曲。

Cause: Revellers said they were 'here to celebrate the death of a woman with blood on her hands for the Falklands and miners'

所以他們究竟在干嘛呢：人們說(shuō)，他們正在慶祝一個(gè)雙手沾滿了馬島和礦工的鮮血的女人的死亡。

MUSIC festivals are typically a great excuse for revellers to enjoy a bit of drunken debauchery.

音樂(lè)節(jié)日通常是狂歡者沉湎酒色的主要理由。

The Home Office Minister, Alan Campbell, said the redesign could make a significant difference to the number of revellers who are injured.

英國(guó)內(nèi)政部部長(zhǎng)艾倫·坎貝爾表示，重新設(shè)計(jì)玻璃啤酒杯可能會(huì)給一些因飲酒狂歡而造成麻煩的人帶來(lái)顯著的不同。

Copper mines shut down, traffic lights failed and Saturday night revellers in Santiago found themselves dancing in the dark.

銅礦被迫關(guān)閉，交通路燈中斷顯示，周六晚上在圣地亞哥飲酒狂歡的人們突然發(fā)現(xiàn)自己在黑暗中“手舞足蹈”。

Twice in the lead-up to the Olympics they sealed up the area and searched revellers for drugs.

在奧運(yùn)前夕，警察已經(jīng)兩次封閉該地區(qū)搜查吸毒者。

At least 450 people were killed in a stampede at an annual water festival in Cambodia that had attracted over three million revellers.

柬埔寨一年一度潑水節(jié)吸引了300多萬(wàn)人參加。活動(dòng)期間，至少450人在踩踏事件中死亡。

In Wellington, revellers turned the event into a celebration with a candle-lit concert.

在惠靈頓，狂歡的參加者將此項(xiàng)活動(dòng)變成了一個(gè)有燭光和音樂(lè)相伴的慶祝活動(dòng)。

Those who wear it are not so much emulating Guy Fawkes as the masked revellers of yore who might mock the local bishop at a fair.

那些戴著它的人沒(méi)有那么多興趣仿效昔日的福克斯在集會(huì)上嘲笑當(dāng)?shù)?/c>主教。

Revellers swigged champagne, beer, spirits and cocktails ahead of the ban which came into force at midnight.

飲酒狂歡者豪飲香檳，啤酒，烈酒和雞尾酒，在禁令生效前的午夜。

LIKE young Halloween revellers, investors spent years grabbing all the candy, in the form of high-yielding bonds and loans.

這些年來(lái)，投資就像是在萬(wàn)圣節(jié)上搶糖果，投資者們利用高收益債券和貸款賺了個(gè)盆滿缽滿。

After pelting each other for an hour revellers jump in a nearby river to clean themselves while the fire brigade hose down the streets.

在西紅柿大戰(zhàn)經(jīng)過(guò)一小時(shí)后，狂歡者將跳入附近的河中清洗身體，而消防車會(huì)沖洗街道。

Revellers gather in London's Notting Hill for Europe's biggest street carnival.

狂歡客聚集倫敦諾丁山慶歐洲最大街頭狂歡節(jié)

Asian revellers from Hanoi to Pyongyang welcomed the arrival of the Lunar New Year Thursday with fireworks, prayers and family reunions.

從河內(nèi)到平壤，亞洲國(guó)家的人們星期四以燃放焰火、祈福和家庭團(tuán)聚的方式來(lái)迎接新年的到來(lái)。

It was revellers cheering, in traditional Lebanese fashion, their favourite team in the football World Cup.

這只是狂歡者們在以黎巴嫩傳統(tǒng)方式為南非世界杯上自己喜愛(ài)的球隊(duì)歡呼喝彩而已。

The disaster happened when revellers took a short cut through a tunnel that was too narrow to cope with the crowds.

災(zāi)難在狂歡人群為了抄便道而通過(guò)一個(gè)隧道時(shí)發(fā)生，因?yàn)?/c>隧道太窄，無(wú)法容納這么多的人群。

The party goes all night as revellers enjoy hundreds of shows and events along the beach.

慶典持續(xù)整個(gè)晚上，有成百的演出和活動(dòng)在海灘上舉行。

For weary revellers, regretting the previous night's excesses, the Bloody Mary is the definitive lunchtime hangover cure.

對(duì)于因?yàn)?/c>整夜尋歡作樂(lè)而精疲力盡的人來(lái)說(shuō)，想要緩解宿醉引起的一直到第二天中午還頭痛的癥狀，血腥瑪麗是最好的藥方。

Meanwhile, in Novi Sad in northern Serbia, revellers from across Europe were enjoying the tenth annual Exit music festival.

與此同時(shí)，在塞爾維亞北部的諾維薩德，歐洲各地的狂歡者正沉浸在第十次年度獨(dú)立（慶祝獨(dú)立）音樂(lè)節(jié)之中。

Pluckley residents are fed up of being invaded by hundreds of ghost-hunting revellers, causing vandalism and traffic chaos.

普拉克利的居民已經(jīng)受夠了數(shù)以百計(jì)過(guò)來(lái)狂歡的幽靈獵手帶來(lái)的侵?jǐn)_，破壞以及交通混亂。

Christmas in Manhattan is part of the global imagination, a mythology of Miracles on 34th Street and revellers in Central Park.

曼哈頓的圣誕是這個(gè)全球狂歡日的一部分，據(jù)說(shuō)第三十四大街上充滿神話般的奇跡，中央公園里到處是狂歡的人群。

Within the hour, hundreds of revellers were waving flags and singing patriotic anthems, exuding a mix of joy, prideand relief.

短短一個(gè)小時(shí)之內(nèi)，數(shù)百名興奮的美國(guó)民眾揮舞大旗，高唱國(guó)歌，到處彌漫著喜悅自豪和大快人心的氣息。

Many of next month's revellers will be introducing themselves as they put up the bunting.

下個(gè)月許多狂歡中在舉起彩旗之時(shí)將會(huì)自我介紹。

Their tables have been removed from pavements to keep revellers indoors.

他們的桌子撤離了人行道，以防尋歡作樂(lè)的人們待在吧內(nèi)。

Drunken revellers were blamed for stealing the wheelchair.

喝醉的狂歡者遭控竊走輪椅。

Revellers rest on a bench before the seventh running of the bulls in Pamplona.

在潘普洛納第七次奔牛開始前，狂歡者在一張長(zhǎng)凳上休息。

Bribes worth $50 or less often save well-off revellers from further scrutiny.

賄賂50美金甚至更少點(diǎn)的錢，就可以順利讓酒宴狂歡者避免進(jìn)一步的詳細(xì)審查。

Over which, dear revellers, I hesitate to cast a long shadow.

我猶豫著要不要投下長(zhǎng)長(zhǎng)的陰影。

This is only because Halloween is becoming more and more popular, with hordes of revellers dressing up as ghosts, goblins and witches.

都是因?yàn)?/c>萬(wàn)圣節(jié)這幾年在中國(guó)越來(lái)越火，一到這個(gè)時(shí)候就有成群興奮的人們或裝扮成幽靈，或裝扮成小鬼，巫婆。

Getting underway: As the party got underway revellers handed out party balloons to help the celebrations

漸入佳境：伴隨派對(duì)的逐漸熱化，人們甚至分發(fā)氣球來(lái)炒熱氣氛

traditionally , revellers have jumped from the bridge into the river cherwell below as part of the celebrations

傳統(tǒng)上來(lái)說(shuō)，作為慶祝活動(dòng)的一部分，喝醉的人會(huì)從橋上跳入徹韋爾河。

Crush after panic leaves at least 18 revellers dead and about 100 injured at music festival in Duisburg

在德國(guó)杜伊斯堡舉行的音樂(lè)節(jié)上，因恐慌踩踏導(dǎo)致了18人死亡，約100人受傷。

Costumed revellers pose with a dog, also dressed for the occasion

盛裝的狂歡者和一只同為此次盛會(huì)而穿著打扮的小狗一起擺出造型

Tahrir square, Cairo: Revellers enjoy celebrations for Eid al-Fitr, which marks the end of Ramadan

開羅塔里爾廣場(chǎng)：狂歡者在盡情享受開齋節(jié)慶典，這標(biāo)志著齋月的結(jié)束

Costumed revellers attend Prague's Mala Strana Carnival

參加布拉格的瑪拉斯洽嘉年華的古裝狂歡

in Melbourne, revellers see in the New Year at the Telstra Dome

在墨爾本，在澳洲圓頂，人們為新年到來(lái)而狂歡

a band of robbers, fugitives, revellers, etc

一幫強(qiáng)盜、逃亡者、尋歡作樂(lè)的人等。

Masked revellers near St Mark's square

圣馬可廣場(chǎng)附近，戴著面具的狂歡者