向?qū)?/c>將退出，并彈出消息，指示模式沒有全局元素。
You will encounter many definitions of this sort in this book - set out in terms of the schema "x if and only if y. "
在該書中，你會遇到許多這類定義——都是按照“X當(dāng)且僅當(dāng)Y”這個模式建立起來的。
Modify lures. xsd to make it a more complex schema.
修改lures.xsd，使其成為一個更復(fù)雜些的模式。
In practice, this is often implemented using an XML schema combining service identification, addressing, and business data.
在實踐中，這經(jīng)常通過使用XML模式并結(jié)合服務(wù)身份確認、尋址以及業(yè)務(wù)數(shù)據(jù)來實現(xiàn)。
By utilizing Rails migration and defining your database schema changes in Ruby files, versioning of changes takes place in a logical manner.
通過利用Rails遷移和在Ruby文件中定義數(shù)據(jù)庫模式更改，可以以邏輯的方式對更改進行版本控制。
Note that employing a CIM is not to be interpreted as a recommendation to try to enforce a "one true schema" model across all your systems.
注意，不要把“使用CIM”解釋成是對在所有系統(tǒng)中使用“唯一正確的模式”的建議。
It may be better to use a URL to locate the schema, but the file system locations used above seem to work.
最好使用一個URL來查找schema，但是上面所用的文件系統(tǒng)的位置也許是可用的。
Jelliffe's talk was actually about his experiences trying to come up with metrics of XML schema complexity.
Jelliffe的發(fā)言實際上是關(guān)于嘗試度量XML模式復(fù)雜性的經(jīng)驗。
If the annotated XML schema is deemed valid, mapping information is extracted and stored in catalog tables in a ready-to-use binary format.
如果確認注釋XML模式有效，則提取映射信息并把它以可用的二進制格式存儲在編目表中。
To make it easier for you to re- create the database schema when necessary , create command files to define the tables in your database .
為了在必要時更加方便地重新創(chuàng)建數(shù)據(jù)庫模式，請創(chuàng)建命令文件以定義數(shù)據(jù)庫中的表。
The use of these schema constructs, in light of redefine construct restrictions, is often very useful in schema design.
從重定義構(gòu)造限制的角度來看，這些模式構(gòu)造在模式設(shè)計中常常很有用。
As you might have guessed, the first thing we need to do is add the definition of the words table to the schema. yml configuration file.
正如您猜想的那樣，需要做的第一件事是將words表的定義添加到schema.yml配置文件中。
Data is always accompanied by a schema that permits full processing of that data without code generation, static datatypes, etc.
數(shù)據(jù)總是伴以模式定義，這樣就可以在不生成代碼、靜態(tài)數(shù)據(jù)類型的情況下對數(shù)據(jù)進行所有處理。
Describes how the inference process translates the node types encountered in an XML document into a schema structure.
描述推斷過程如何將XML文檔中遇到的節(jié)點類型轉(zhuǎn)換為架構(gòu)結(jié)構(gòu)。
However, some data types defined in the XML Schema Datatypes specification do not map one-to-one to any existing Java classes.
但是，XMLSchemaDatatypes規(guī)范中定義的某些數(shù)據(jù)類型和現(xiàn)有的Java類不存在一一對應(yīng)的關(guān)系。
Note that this does not change the serialization format, only the schema for the member.
注意，此操作不會更改序列化格式，只會更改成員的架構(gòu)。
The next steps demonstrate how to import two schema files with an include dependency between them.
下面的步驟將演示如何通過它們之間的包含依賴關(guān)系來導(dǎo)入兩個架構(gòu)文件。
There may also be considerable difference between the schema definitions that are used to validate each of the deployment plans.
在用于驗證每個部署計劃的模式定義方面，可能還存在許多差異。
The view shown in Figure 2 is just a visual representation of the XML Schema that defines the strongly typed DataSet.
圖2中顯示的視圖只是定義強類型數(shù)據(jù)集的XML架構(gòu)的視覺表示。
SQL Examiner Suite 2008 is a quick and easy-to-use software solution that enables you to compare and synchronize both schema and data.
20下載的SQL2008室考官是一個快速且易于使用的軟件解決方案，使您可以比較和同步架構(gòu)和數(shù)據(jù)。
The notion of a schema was used by Kant and has been used in different loosely connected ways ever since.
范式這一概念一經(jīng)康德運用之后，出現(xiàn)了五花八門、互相無甚關(guān)聯(lián)的用法。
Let me assume that an XML schema bound to an urn: org: bank: accounts namespace describes the XML documents used in this example.
我們假設(shè)跟名字空間urn：org：bank：accounts綁定的XML模式描述了示例中用到的XML文檔。
Loosely typed services use generic parameter definitions that do not include an explanation of the message content in form of a schema.
松散類型服務(wù)使用泛型參數(shù)定義，其中不以架構(gòu)的形式包含消息內(nèi)容的說明。
Also note that in case of database dictionary, the length of each column is fixed at the design time of database schema.
還要注意，對于基于數(shù)據(jù)庫的dictionary，每個列的長度在數(shù)據(jù)庫模式的設(shè)計階段就已經(jīng)固定。
All that this statement does is import a namespace from one schema to another.
這部分語句做的全部事情就是將命名空間從一個模式導(dǎo)入到另一個模式。
Please note that in case of database dictionary, the maximum number of synonym is fixed at the time of the design of the database schema.
需要注意，對于基于數(shù)據(jù)庫的dictionary，同義詞的最大數(shù)量在數(shù)據(jù)庫模式的設(shè)計階段就已經(jīng)確定。
Depending on the browser schema that you are using, you might be able to specify additional validation options.
根據(jù)所使用的瀏覽器架構(gòu)的不同，也許可以指定附加的驗證選項。
A synonym belongs to a schema, and like other objects in a schema, the name of a synonym must be unique.
同義詞從屬于架構(gòu)，并且與架構(gòu)中的其他對象一樣，其名稱必須是唯一的。
XML is often referred to as self-describing data because it is designed so the schema repeats for each record in the document.
XML通常被稱為自我描述的數(shù)據(jù)，因為它被設(shè)計為對文檔中的每個記錄使用重復(fù)的模式。
The actual schema of the table (Listing 1) used in the Informix port of this agent includes how much virtual memory is allocated and used.
該代理的Informix端口中使用的表的實際模式（清單1）包括分配和使用多少虛擬內(nèi)存。
The right sort of schema annotations are very useful on a range of levels, starting with improved documentation.
正確的模式注釋在各種層次上都很有用，最起碼可以改進文檔。
The relation has been used previously in a correspondence to map each class owned by a model to a table owned by a relational schema.
在前面關(guān)聯(lián)曾被用在通訊中來把模型擁有的每個類映射到一個關(guān)聯(lián)計劃。
Right off the bat, JAXB isn't going to be an option for you, as JAXB only accepts XML Schema as a constraint model for class generation.
毫無疑問，JAXB不在選擇范圍之列，因為它只接受XMLSchema作為約束模型來生成類。
You can then use these types just as you would any other schema-defined types.
然后您可以像使用任何其他模式定義類型那樣使用這些類型。
A local element's context is limited to its current location, so it cannot be referenced from other parts of the schema.
局部元素的上下文局限于它的當(dāng)前位置，所以不能從模式的其他部分引用它。
When modules have no target namespace declaration, this is often referred to as a chameleon schema design pattern.
如果模塊沒有目標(biāo)名稱空間聲明，這種方法常常被稱為“變色龍”模式設(shè)計范式。
The only solution is to re-architect the schema to turn it back into a traditional relational form, as shown below.
惟一的解決方案是重新架構(gòu)模式，以將其轉(zhuǎn)換回到傳統(tǒng)的關(guān)系形式，如下所示。
英 [?ski?m?] 
