scheme

美 [skim] 　英 [ski?m]

• n.方案；計劃；體制；體系
• v.圖謀；密謀；秘密策劃；想
• adj.計劃的
• 網(wǎng)絡陰謀；圖式；安排

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

習慣用語

英漢解釋

英英解釋

例句

Local authorities will have to report the daily progress of the distribution scheme to the ministry, he said.

地方政府應向民政部報道每天的進展情況，他說。

Scheme splits it up into two separate procedures -- lambda, which defines the function, and define, which gives it a name.

但Scheme將其劃分為兩個獨立的過程——lambda定義函數(shù)，define為函數(shù)命名。

Supporters will also be able to sign up to the scheme online.

支持者們同樣可以在線進行這項計劃的簽約。

Searching for relevant information is the heart of any information usability scheme.

搜索相關信息是信息可用性方案的核心。

The spokesman said the level of services provided by the department would not be affected by the scheme.

發(fā)言人說生署的服務整體水平及效率不會受影響。

Progress on such a scheme is always likely to stall because euro-zone countries are reluctant to cede any control of their public finances.

通常，此類計劃的進展很可能會中止，因為歐元區(qū)國家不太愿意放棄對其公共財政的調(diào)控。

The extraction scheme of alkaloid invented by the factory tends to be more appropriate for the latter ethanol fermentation run.

工廠發(fā)明的生物堿提取工藝更有利于后續(xù)酒精發(fā)酵過程。

Ms. Solomon is trying to recover more than $200, 000 that she invested in the Ponzi scheme for her mother.

所羅門正試圖追回她為母親投資在這場龐氏騙局中的20多萬美元。

When you select a color scheme, you may notice that the first line of the DBWebGrid looks as if it's in edit mode already.

當您選擇配色方案時，你可能會注意到DBWebGrid的第一行看起來似乎已經(jīng)處于編輯模式中了。

Douglas, when he was the Socialist Premier of Saskatchewan, a western province in Canada, set up a social medicine scheme in his province.

道格拉斯在擔任薩斯喀徹溫省（加拿大西部的一個省份）社會黨總理時，在該省建立了社會醫(yī)療制度。

But so far, the scheme hasn't been a hit: most banks say they don't expect to see a drastic improvement in loan demand.

但到目前為止這一計劃還尚未發(fā)揮作用：多數(shù)銀行依然預計貸款需求不會大幅增加。

A scheme to computerise the medical records of every patient in England has turned into a spectacularly expensive fiasco.

英國使用計算機處理所有患者的病歷，結(jié)果該計劃變成了燒錢的無底洞。

The jury had no doubt that Mr Libby was technically guilty. But he looked like a fall guy in the bigger scheme of things.

陪審團自然也毫不懷疑利比在此事中觸犯了法律，只是他更像一串重大事件中的替罪羊。

The simulation and experimental results show that this scheme meets the drive requirements of the uncooled infrared focal plane array.

仿真與實驗結(jié)果表明此方案滿足非致冷紅外焦平面陣列的驅(qū)動要求。

The only optimum design scheme was the combination form of full breadth weir and downside the shrinking weir.

通過分析比較，確定上部全幅堰與下部側(cè)收縮堰相結(jié)合的方式是廢水測流堰槽的最佳設計方案。

You can change the color scheme of any of the control elements, as well as determine the border type and a custom caption.

您可更改配色方案的任一個控件元素，如以及確定邊框類型和自定義題注。

On the basis of that, this paper presents the theory of construction project optimization resources scheme.

在此基礎上形成了基于生產(chǎn)要素六元理論的建設項目資源優(yōu)化配置理論。

Without an easy-to-use naming scheme, the Web as we know it would not exist.

如果沒有一個易于使用的命名系統(tǒng)，可能萬維網(wǎng)也將不復存在。

"As many staff are eligible for government funding under the Train to Gain scheme, the costs to the company are minimal, " he said.

“由于許多工作人員有資格獲得政府的資助下乘火車到增益計劃，該公司的成本是最低限度的，”他說。

But Oxfam would not have been able to run the scheme for four years without some kind of agreement with officials.

但是施樂會在沒有官方的某些同意下，將不能運行這個四年的計劃。

This scheme partook equally of her fertility of invention and of the decision and boldness of her character.

這一策略不僅表明了她的思想富于創(chuàng)造性，也顯示了她的大膽和果斷的性格。

You think, Judith, that your sister is now bent on some mad scheme to serve her father and Hurry?

尤蒂絲，那么你認為你的妹妹現(xiàn)在是決心去執(zhí)行她的瘋狂計劃來援救她的父親和赫利嗎？

Since many of the compounds are colored, the next scheme was to name compounds on the basis of color.

由于這類化合物很多是有顏色的，所以下一個設計就是根據(jù)顏色來給化合物命名。

A more conventional scheme might be to start with a ration of 1. 75kg for a 30 kg pig.

一種較通用的方案是豬從30公斤起開始飼喂1.75公斤的日糧。

It was reported that the banks had decided to drop the POST scheme.

據(jù)報道，銀行決定放棄銷貨點終端機方案。

The scheme which we found most effective was to consider the naval, air, and ground chiefs as occupying two roles.

我們發(fā)現(xiàn)一個最有效的辦法是使陸海空各首長持有雙重立場。

Long experience enabled them to hammer out a correct and practical scheme.

長期的經(jīng)驗使他能制訂出一個正確而切實的方案。

The scheme has had little effect on exports, however, partly because its product coverage is so limited.

但是，該方案對出口的效應極其微弱，部分原因是產(chǎn)品的范圍十分有限。

It is difficult to separate the effects on stability of the propellant properties from those of the injection scheme.

要把推進劑性質(zhì)對穩(wěn)定性的影響與噴射型式的影響分開是困難的。

If he is killed, then our scheme is at the end.

假如他被人打死了，我們的計劃也就變成泡影了。

Nothing lay outside the scheme of our ideology.

我們的意識形態(tài)領域包羅萬象。

She figured the whole scheme at once.

她立刻就懂得了整個計劃。

Let us see how this scheme would operate on the number 3. 5.

現(xiàn)在來看看怎樣用這個方法來處理3.5這個數(shù)。

We might easily spoke their scheme if we choose.

我們要是愿意干的話，可以很容易地阻礙他們計劃的進行。

When your uncle Bute's life drops, I have another scheme.

等你別德叔叔死掉之后，我還有一條路。

You have muddled the scheme completely.

你已把這計劃全弄糟了。

But he said there would be tight controls on the total amount invested through the scheme.

但他表示，將嚴格控制通過該計劃投資的總額。

My favorite scheme to keep the money out of Congress's hands calls for divvying it up into retirement accounts for every American.

我最支持的計劃是，拿出國會的錢，將它們分攤到每個美國人的退休賬戶里。

It's an attempt to second-guess how we'll run cars in the future, and a pilot scheme at present, but you can do this today in London.

盡管我們試圖預測人類未來的駕車方式，這在當前還只是一個試驗性計劃，但在現(xiàn)在的倫敦你就可以做。

Their scheme to get rid of the corpse escalates to the point where they have to chop up his body just to fit him into a small trunk.

丟尸的的陰謀逐漸升級為--在哪里肢解此人才能把尸體裝入小行李箱中。

Time Warner is not the only company with a scheme to put cable content online.

時代華納并不是唯一一家計劃將有線電視節(jié)目放到網(wǎng)上的公司。

So today, the moment you find yourself stressing over anything, ask if it really matters in the big scheme of things.

此時此刻，你發(fā)現(xiàn)自己為一件事一籌莫展，問問自己它對全局有影響嗎？

Up to date, it is verified that this scheme is reasonable and feasible, though an onsite networked experiment.

聯(lián)機現(xiàn)場調(diào)試結(jié)果證明，該控制方案和算法是合理的、可行的。

In the UK, by contrast, the first port of call is often a recruitment agency or graduate scheme.

相比之下，在英國，該公司的第一選擇往往是利用招聘中介或者畢業(yè)生招聘計劃。

Samson said he was motivated by his sense of belonging towards the School to join the SA Scheme.

曾同學認為自己對商學院的歸屬感，驅(qū)使他成為學生大使。

When dealing with questions in two or more systems, we have to use the approximation method in multiple systems----the DSX scheme.

當問題涉及兩個或兩個以上參考系時必須用到多參考系中的近似方法——DSX體系。

This changed in 2000 with a compulsory pension scheme, one of many social-policy efforts championed by the last colonial administration.

2000年，作為原港英政府支持的社會政策活動之一的強積金計劃的出臺使這種局面發(fā)生了變化。

A makeshift scheme was put in place in May to help countries that cannot otherwise borrow at tolerable interest rates.

在5月份的時候歐元區(qū)出臺過一根臨時性的方案，用以幫助那些無法在能夠承受的利率水平下借到款的國家。

The scheme seems to be much better than fraudulent public works of the past, having officially provided work to over 47m households.

這項計劃已使四千七百多萬居民受惠，似乎比從前那些欺騙民眾的工作要強的多。

But it seems to me an excellent scheme in theory, though in practice it may not make a jot of difference.

但在我看來，這在理論上是一個不錯的安排，盡管在實際上它可能一點用也不起。

In the general scheme of life, parents are the ones who keep tabs on the children.

生活中，通常情況下是父母監(jiān)護孩子。

He said he had hoped he would be able to extricate himself from the scheme when the markets recovered but instead just got deeper in.

他說他曾希望能夠在市場恢復之后從這個騙局中解脫出來，但是取而代之的，他只是陷得更深。

Germany, for instance, has long had a scheme that covers 60% of the gap between shorter hours and a full-time wage for up to six months.

例如，德國早已制定了一項計劃：對六個月內(nèi)全勤與縮短工時的薪水差額，政府給予60%的補貼。

How much can an applicant borrow under the Scheme?

本計劃下申請人可借多少貸款？

A little less than a rabbit they have made him. In the scheme of things he's not worth the brine to pickle a herring.

他們已把他弄得連只兔子都不如了，在他們的籌劃中他還抵不上胯青魚用的鹽水呢。

Details on how this would work are sketchy but an EU official said the scheme could be enacted in a week or two.

該機構(gòu)的運營細節(jié)尚不明確，但有歐共體官員說該項方案可能于一至兩周內(nèi)得以通過。