self-image

self-image

美 　英

• n.自我形象；〔心〕自我意象；自我意像
• 網絡自我印象；自我形像；自身形象

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

It's hard to fully appreciate how much that could change our self-image as urban people, over a long period of interaction.

在長期的互動過程中，我們很難完全明白我們作為都市人的自我形象會如何被改變。

The concept of "face" or "self-image" , known as Mianzi in Chinese, is core to Chinese culture and one which is critical to understand.

在“面子”或“自我形象”的面子的中文名字叫，概念是中華文化的核心和關鍵之一是了解。

For crucial to her own self-image was the persona of a woman at perpetual war, politically, nationally, internationally.

對于她自己的自我形象的重要性，救市一個女人在不斷的戰爭、政治、國家和國際方面的角色。

Indeed, in a study of anger, the most common motive for its generation was to assert authority or independence, or to improve self image.

事實上，在一項對憤怒的研究中，憤怒發生的最常見動機是維護威信或獨立，或者提升自我形象。

But alopecia, an autoimmune disorder, had left her with just a few tufts and a shaken self-image.

但是，脫發癥，一種自身免疫性疾病，只給她留下可憐的幾根頭發，和被摧毀的自信。

Because you know just as well as I do that this person can hurt his or her own self-image and feelings by denying the beauty.

你我都知道這很重要，因為一個人如果認為美和他搭不上鉤的話，會破壞自己的形象，刺痛自己的心。

Your self-image is a combination of how you see yourself, how others see you and how you think others see you.

你的自我形象是你如何看自己、別人如何看自己、你認為別人如何看自己的集合。

The pressure from her family, school and peers to "make the uniform look good, " she said, took a toll on her self-image.

她說，來自家庭、學校以及同學們“對得起這身軍裝”的壓力讓她付出了代價。

Next, think about what kind of self-image a woman needs for you to achieve your desired outcome.

接下來，想一想為了實現你想要的這個結果，需要一個女人有什么樣的自我形象。

Their word for a female scholars shaping the self-image, show women of that era rich inner world of the spirit and a profound depression.

她們的詞作塑造了女性文士的自我形象，展現了那個時代女性豐富的內心世界和深刻的精神苦悶。

In a recent paper, he tries to assess whether Germany is doing enough to live up to its self-image of being "a power of peace" .

在最近的一份報紙上，他試圖評價，為了配得上其自我定位的“和平力量”形象，德國的作為是否足夠。

If you desire a one-night-stand from a woman, she will need a self-image packed with a sense of adventure and spontaneity to follow through.

如果你想要一個和你一夜情的女人，她的自我形象就需要是放蕩風流，自發自愿的，這樣才能和你“堅持到底”。

Britain's self- image as a so- called pocket- superpower has long been a flimsy conceit ; now it will have still smaller pockets .

英國作為所謂“袖珍超級大國”的自身形象長期以來一直是在自欺欺人；如今又得把褲腰帶再扎緊點了。

Researchers in those countries then measured how well the stereotypes bore up to the average self-image within the same culture.

在研究對象國家的研究員接下來評估傳統形態對同一文化下平均自我評價影響有多大。

And when you're trying to overcome a negative self-image and replace it with self-confidence, your enemy is yourself.

當您準備去戰勝消極的自己，而替換成自信時，那么你的敵人就是你自己。

Make sure your daughter knows that she can always come to you with questions or concerns about her body or self-image.

讓您女兒明白，如果她對自己的身體或自我形象有任何問題或疑慮，都可以隨時來找您談話。

To give you an example, imagine a man meeting a woman with a pillar-of-chastity self-image crazy glued to her brain.

給你舉個例子，想象有個男人遇見一個女人，這個女人有個根深蒂固的自我形象--自己很純潔。

"Like some parts of the coast, Chileans' self-image subsided as a result of the earthquake, " noted one local newspaper columnist.

一家當地報紙的專欄作家寫道：“像在一些沿海省市，智利人民的形象因地震大打折扣。”

One of the most profound examples of serving from a secure self-image is Jesus' washing the feet of his disciples.

其中一件意義深長的例子是，耶穌為門徒洗腳。

Motorists seem to feel they can violate traffic laws a little without damaging their self - image as law-abiding citizens.

司機似乎覺得，輕微違反交通規則不會影響其遵紀守法公民的良好形象。

People who have a strong self-image are better able to say "no" and withstand peer pressure.

有強烈自我認識的孩子更容易拒絕喝酒，更能抵擋來自同輩的壓力。

This makes believers into hypocrites, a self image they can only hide from by avoiding those situations which point it out.

這就使信徒們成了偽君子，無視發生的事情，把真實的自我形象隱藏起來。

A luxurious head of lustrous hair is an integral part of a woman's self image.

豪華頭光澤的頭發的一個組成部分婦女的自我形象。

Keeping up a self-image can be a burden. Hanging on to an inflated, unrealistic one is a curse.

維持自我形象會是種負擔，執著于自我膨脹和脫離實際是種詛咒。

Iceland's self-image is tied to western Europe: we like to think of ourselves as the small Atlantic state that links Europe and the US.

冰島的國家形象已經與西歐捆綁在一起了：我們喜歡把自己看成是聯系歐洲和美國的一個大西洋上的小國。

Their self-image depends on always being right. Before arguing a point with your Taurus boss, decide whether it's worth getting fired over.

通常他們自我評價很高，在和金牛座老板爭論之前，仔細考慮這件事是否值得爭議。

"Self-image isn't just a problem for women, " says psychologist Daniel Weintraub.

自我形象不僅是女人的問題。

Nor would she want me to barter her self-image for a few years in prison.

她也不想要我去為她坐幾年的牢而換取她的自我形象。

Now you're going to create an image that represents the strong resourceful and positive self image you are about to have.

現在你將要創造一個代表你想要的，強烈的豐資和積極的自我形象。

What if you or your partner are crippled by negative self-image fueled by bulimia, anorexia, or any other eating disorder?

假如你或你的伴侶被易餓癥，厭食癥或任何飲食紊亂癥狀困擾不堪備受創傷呢？

Use that opportunity of a diminished sense of self-worth and self-image, and step beyond.

利用這個自我價值感和自我形象縮減的機會，超越它。

His was an act of desperation that, true to Tunisians' moderate self-image, harmed no one else.

他的這一舉動實為絕望之舉，卻是突尼斯人平和的自我形象里的一個真實寫照，他的行為沒有傷害任何人。

Your self-image can limit you, or empower you, to a much greater degree than most people think possible.

你的自我形象能夠限制你，或者推動你前行；它的這些作用之大遠超過人們的想象。

Thus changing the way you think about yourself is the key to changing your self-image and your whole world.

因此，改變你對自己的看法便成了改變你的自我形象和你整個世界關鍵。

Conclusion. Patients with a greater Cobb angle or rotation angle in the thoracic curve had a negative self-image.

結論：在胸廓曲線中有更大Cobb角或旋轉角的病人有一個不良的自我感覺。

Google's self-image was pithily summed up in its famous founding credo: "Don't be evil. "

谷歌的自我形象可簡約為其著名的創辦信條：“不作惡”。

It provides you with purpose, a positive self-image and a sense of pride.

對的工作讓你有目標，煥發一個積極的自我形象，給你有自信的感覺。

Particularly for managers whose self-image is to be "in charge, " a high performer triggers tremendous anxiety.

尤其是對那些作為管理者的領導，極高的表現會引發不安。

Choose the high road and you will discover the unmatched advantage that comes with an empowering self-image and a health self-esteem.

樹立遠大理想，你將發現自己擁有得天獨厚的條件，并伴隨著魅力四射自我形象和健康的自尊心。

Our self-image means so much to us, more than we often realize.

自我形象對于我們來說意義重大，比我們認為的重要得多。