shake-out

美 　英

• n.經(jīng)濟(jì)衰退；經(jīng)濟(jì)蕭條
• 網(wǎng)絡(luò)抖動(dòng)；抖出；搖動(dòng)

詞形變化

同義詞

英漢解釋

例句

For years, experts have predicted a shake-out with the fervour and inaccuracy of cult members heralding the next messiah.

多年來，專家們一直在預(yù)測會(huì)出現(xiàn)一場大洗牌，其預(yù)測的狂熱和不準(zhǔn)確，堪比異教信徒推介下一個(gè)救世主。

She took the pillow up, holding it as if reluctant to shake out the impress of his cheek, dropped it, and turned round.

她捧起枕頭，端著，好像舍不得抖掉他那臉頰的印痕，忽然丟下，轉(zhuǎn)過身來。

Even active, upbeat people (of any age) can get depressed, and especially if there's a biological cause, you can't just shake out of it.

即使很有活力、樂觀的人（任何年齡）也有可能抑郁，尤其是有一些生理原因，你就是不能擺脫它。

A massive shake-out of the bloated hedge fund industry is likely in the next two years.

膨脹的對沖基金業(yè)在未來兩年可能會(huì)進(jìn)行大規(guī)模淘汰。

As with all open source projects, there will likely be a shake-out over the next couple of years.

對于所有開放源代碼項(xiàng)目，在接下來的兩年里可能將推出新的工具包。

First, shake out as much water as you can and dry it off with a paper towel.

首先你要使勁的甩干它，然后用紙巾盡量吸干。

He wishes to "shake out" his spiritual being out of physical being by running as fast as he can.

通過狂飆式的奔跑，他希望于物理存在中“抖出”精神之存在。

This, says John Cheh, Esquel chief executive, "is going to force a shake-out in the industry" .

溢達(dá)集團(tuán)首席執(zhí)行官車克燾（JohnCheh）表示，這種情況“將迫使業(yè)界出現(xiàn)一輪重組。”

It'll be interesting to see how the business arrangements shake out.

看Google如何施展這些商業(yè)安排會(huì)很有意思。

Media distribution: With the ease people can create and distribute content, we'll see a major shake out in media.

媒體信息發(fā)布：隨著一些有閑的人創(chuàng)造并發(fā)布內(nèi)容，我們看到現(xiàn)在已經(jīng)出現(xiàn)了一種新的強(qiáng)大的媒體。

At the CBI Denver Crime Lab, technicians shake out the items in a sterile room, onto a large, white slab covered with paper.

在CBI丹佛犯罪實(shí)驗(yàn)室，技術(shù)人員在一個(gè)無菌室里覆蓋著一層紙的白色平板上進(jìn)行抖動(dòng)操作。

They may meet yet again in the playoffs, be it first or second round, depending on how things shake out over the next 36 games.

這兩個(gè)隊(duì)伍有可能在西部的季后賽第一或第二輪再次碰面，這取決于后面36場比賽的變化。

Then I take some deep breaths and relax, shake out my arms, stretch my upper body a bit while running.

隨后我一邊跑一邊做深呼吸放松下來，甩甩手，伸伸腰。

Do that, they suggest, and the shake-out among knowledge workers becomes less of a threat and more of an opportunity.

他們指出，這樣一來，腦力職員受到的就業(yè)沖擊就不再是一種威脅了，這反倒成為了一個(gè)機(jī)遇。

unfortunately , i am not able to prognosticate how everything will eventually shake out.

不幸的是，我無法預(yù)言每件事的最終結(jié)果將會(huì)怎樣。

Suddenly, the middle-rise buildings shake out a small boat full of people above.

忽然，樓群中間晃晃悠悠搖出一條小船，上面擠滿了人。

A shake-out of weak developers and property assets, and some recapitalisation of banks are all manageable.

實(shí)力較弱開發(fā)商的出局和房價(jià)的下跌，以及一些銀行的資本重組都在可控范圍之內(nèi)。

The back and forth between programmers and UX experts will shake out even more additions and refinements.

程序員與UX專家之間的交流將導(dǎo)致更多的增補(bǔ)和改進(jìn)。

Ten-percent market declines have been common in previous bull markets to shake out speculative excess.

在以前的牛市中，市場為了擺脫過度投機(jī)而下跌10%一直很普遍。

Even some textile executives are sanguine about their industry's shake-out, particularly those at larger companies.

甚至一些紡織企業(yè)高管也對本行業(yè)的復(fù)蘇表示樂觀，尤其是那些規(guī)模較大的企業(yè)。

Your breathers don't need to be lengthy to shake out the cobwebs and give some relief.

你休息的時(shí)間沒必要長得足以把蜘蛛網(wǎng)打掃干凈，這樣來尋求解脫。

Mr Grundfest is not alone in speculating that the downturn will precipitate a shake-out among medium-sized firms.

做出經(jīng)濟(jì)惡化將加速中等律所優(yōu)勝劣汰這一推測的不止格朗得費(fèi)斯特先生一人。

Tree, Showering in the rain, Shake out of a cold.

樹，在雨中淋，搖出一身寒意。

In order to calculate residual stress in the casting, different heat transmission models before and after shake out had been established.

針對殘余應(yīng)力的計(jì)算，結(jié)合鑄造中落砂工藝，對落砂前后不同的傳熱模型進(jìn)行了相應(yīng)的調(diào)整。

A shake-out among the smaller firms seems inevitable.

小型企業(yè)的輕度衰退似乎不可避免。

The design process should shake out these considerations beforehand.

設(shè)計(jì)過程應(yīng)該事先就解決掉這些問題。

How will it all shake out in the end?

如何擺脫這一切，在什么時(shí)候結(jié)束？

shake out excess moisture and hang in a well ventilated room.

應(yīng)該先將水抖掉，然后掛放在通風(fēng)條件好的房間里。

In the soft pink glow of morning, the ducks jabber, shake out their wings, and dunk for breakfast.

在清晨柔和的淡紅色光輝映照下，野鴨們吱吱嘎嘎地叫著，抖動(dòng)著自己的翅膀，將頭插進(jìn)水里尋找早餐。

As with many Chinese industries, the investment boom may lead to a shake-out.

和中國其它產(chǎn)業(yè)類似，投資潮可能帶來疲軟。

This could lead to a shake-out within the sector.

這可能會(huì)引起業(yè)內(nèi)的重新洗牌。

And so, Google will now look to shake out results from one of the biggest acquisitions in the tech industry's history.

谷歌公司也期望了解在這起科技產(chǎn)業(yè)史上最大的收購案上自己能獲利多少。

It essentially gave us time to shake out any bugs or issues with the new hardware.

這讓我們有時(shí)間解決新硬件的所有bug或問題。

A market shake-out is in prospect.

未來將會(huì)出現(xiàn)一番市場洗牌。

Is there a controlled shake out process?

落砂過程是否受控？

White suspension, layer because of deposit, easy shake out, no block substance.

白色混懸液體，可因沉淀而分層，易搖散，不應(yīng)有搖不散的塊狀物。

boot to shake out the sand.

她脫下靴子，抖空沙子。

Distance from between us that we can't shake out. And it's crystal clear that it ain't gonna last, it ain't gonna last, no, no.

我們之間的距離是我們所不能擺脫的。而非常清楚地是這不會(huì)持續(xù)，不會(huì)持續(xù)，不，不。

and every day they watch me grow more beautiful, till at last I shake out blossoms, fair and fragrant.

而后的每一天，他們都會(huì)來看我，看到我越來越美麗，直到有一天，綻放出姣美的花朵，散發(fā)出芬芳。

RAT and I will lay down and shake out your eardrums

老鼠和我將會(huì)躺倒并且震蕩你的耳膜