siesta
美 [si?est?] 
英 [si'est?]
- v.午睡
- n.（尤指在氣候炎熱的國家的）午睡
- 網(wǎng)絡(luò)午休；情不自禁；午覺
詞形變化
復數(shù)：siestas 同義詞
英漢雙解
1. | （尤指在氣候炎熱的國家的）午睡，午休a rest or sleep taken in the early afternoon, especially in hot countries |
英漢解釋
n. | 1. (特指西班牙,拉丁美洲等國的)午睡;【戲】〈美〉閉場(時間) |
v. | |
英英解釋
例句
Dump trucks were loaded with construction waste as the site was prepared for a siesta that could last up to six months, if not longer.
自傾卡車裝滿建筑垃圾，這個工地可能停工6個月，如果不是更長的話。
In the Tuscan countryside people start their day quite early, just before dawn, but wind down in the early afternoon for siesta.
在托斯卡鄉(xiāng)村人們起身他們的白天很早，恰好黎明前，但是放松下來在提前的下午為了午睡。
Turns out that glucose blocks the function of the orexin cells. This effect might be the main reason for the desired post-lunch siesta.
結(jié)果發(fā)現(xiàn)，葡萄糖抑制了促食素細胞的作用，或許這就是人們午餐后需要小睡的主要原因。
The siesta would be limited to 15 minutes, and if it improves concentration and quality of work it might be adopted more widely.
午睡時間將限制在15分鐘，如果這有利于集中精力和提高工作質(zhì)量，那么就可以推廣這種做法。
I had not heard that, but KNEW that I needed to spend today taking a Sunday siesta.
嗯…我還沒聽說過呢，但我的確知道今天要好好享受周日的午休。
But if it's decided to take its siesta on Daddy, it could stay there for hours before it leaves.
但是如果它要決定在爸爸身上午休，它將會停留在這一段時間。
Estremoz, 200 kilometres east of Lisbon, is in a region where the siesta enjoys a traditional popularity.
埃斯特雷莫位于里斯本以東200公里，這里的人們歷來有午睡的習慣。
And you're going to need your siesta since next week we start talking about what to do with cold, hard cash, or the lack of it.
另外，你需要午睡，因為從下周起我們要開始討論關(guān)于如何應(yīng)對感冒，現(xiàn)金流困窘等問題。
I want to be where the sun warms the sky. When it's time for siesta, you can watch them go by.
我想去一個太陽高照的地方。每當午睡之時，你可以看著他們經(jīng)過。
spain is not a land of sun , sangria and siesta , but a county of work , study and chores , research has shown.
然而，最新的調(diào)查結(jié)果表明，西班牙人不僅愛吃愛玩愛睡午覺，他們同樣熱衷于工作學習和干家務(wù)活。
It has already been established that those who siesta are less likely to die of heart disease.
有午睡習慣的人很少有死于心臟類疾病的——這個已成定論。
Clipper-built deck chair, comfortable siesta can be in summer cannot little spouse.
流線型的躺椅，夏日里可是舒適午睡不可少的伴侶。
This time "coincides with the afternoon dip, or siesta time, a time where most people are sleepier, " says Axelsson.
這時正是人們困倦或午睡的時候，大部分的人精神低落。
They went off in Jack's truck, bought a bottle of whiskey and within twenty minutes were in the Motel Siesta jouncing a bed.
他們坐著杰克的卡車離開了，買了瓶威士忌。20分鐘后就在西斯塔汽車旅館的床上翻云覆雨起來。
The best time to sleep: Siesta best starts from 1p. m. when the human body feels falling naturally and make it easy to fall asleep.
最佳睡眠時間：午睡最好從午后1時開始，這時人體感覺自然下降，很容易入睡；
In the NBA, LeBron James swears by his siesta.
在NBA，勒布朗·詹姆斯認為午睡極好。
Of course, everybody proves this this loss outweighs the gain consistently later, just resumed the habit of siesta.
當然，后來大家一致證明這是得不償失的，才恢復了午睡的習慣。
He would work, breaking only for siesta, from six in the morning until nine at night.
除了午睡，他會從早上六點一直工作到晚上九點。
siesta fans say it helps harmonize biological rhythms , fights stress and improves the quality of.
午覺迷們說，午睡有助于協(xié)調(diào)生物節(jié)律，緩解壓力，并能提高生活質(zhì)量。
Then, at 2 p. m. , the nap group was given the chance for a 90-minute siesta; the no-nap group was asked to stay awake.
然后，在下午2時，午睡組給予90分鐘的午休機會，無午睡組被研究人員要求保持清醒。
the heavy silence of the fascist-era siesta and the endless shabby grind of the dictatorship.
納粹時代的午睡顯得那么地沉悶，獨裁統(tǒng)治進行無窮盡的壓榨。
Can you get accustomed to a small town where all businesses take a siesta for two hours in the afternoon?
你能習慣于一個每個下午都休業(yè)兩小時的小鎮(zhèn)嗎？
Life starts again slowly, as people emerge from their homes after dinner and a siesta.
午餐和午休后人們從家里出來，慢節(jié)奏的生活開始了。
You finish training, you eat and then have a nice siesta, because you need to keep your strength up for the days ahead.
每天訓練結(jié)束后，你得補充營養(yǎng)，然后睡個好覺，確保第二天體能依舊充沛。
Unlike some other siesta studies, his was controlled for diet, smoking, exercise and other relevant variables.
與其他關(guān)于午休的研究不同的是，他的研究控制了飲食、吸煙、運動和其他相關(guān)的變量。
Siesta started after lunch and ended about 1500 hours (3pm) after the heat of the day.
午睡是午餐后到1500（下午三點），在睡眠中度過一天最熱的時候。
Jack: Good evening, Pete. I trust you had a nice siesta.
皮特，晚上好。我相信你午休得很好。
It aims to promote the siesta as something natural and healthy , that restores energy .
它旨在宣傳睡午覺十分自然并有益健康，可以恢復體能。
He had acquired the knack of snatching his siesta in the most unfavourable circumstance.
他學會了在最喧鬧的場合下抓緊時間睡覺的訣竅。
Roberto Mendez was taking his afternoon siesta when the plane crashed into his bedroom.
飛機沖入臥室的時候，羅伯托·門德斯正在午睡。
A great blue heron searches for fish on the incoming tide at Siesta Beach in Sarasota, Florida, in 2009.
一只巨大的藍蒼鷺即將到來的潮汐中搜尋它的食物——魚，攝于2009年佛羅里達州薩拉索塔的午后的沙灘。
The first Siesta Championship was held to promote nation's endangered nap in Madrid, Spain.
第一屆睡眠錦標賽在西班牙馬德里舉行，目的就是鼓勵更多人午睡。
I think we the case of a short siesta.
我認為我們短午睡的情況下。
Spain's first national siesta championship is being held in Madrid.
西班牙首屆國家午睡錦標賽正在馬德里舉行。
The players will have a brief siesta before a reception hosted by Prime Minister Jose Luis Rodriguez Zapatero.
隊員們在被總統(tǒng)接見前將有個短暫的午休
Despite their siesta habit, Spaniards rank only third in the poll after Americans, who sleep more than 8. 5 hours.
盡管都有午睡習慣，但是西班牙人只排到美國之后的第三位，他們睡眠超過8.5小時。
Three lion cubs in in the Masai Mara Nature Reserve in Kenya are roused from their afternoon siesta.
在肯尼亞馬賽馬拉自然保護區(qū)的三只小獅從午睡中驚醒
All the shops are shut, it's siesta time.
午休時間，所有商店都關(guān)門了。
People in South America and Spain like their afternoon siesta.
南美洲和西班牙的人喜愛午睡。
Are your ad partner's servers taking a siesta?
是您的廣告合作伙伴的服務(wù)器采取午睡？
