sobbing

美 [sɑb] 　英 [s?b]

• v.嗚咽；抽噎；啜泣；哭訴
• n.抽噎（聲）；啜泣（聲）；嗚咽（聲）
• 網(wǎng)絡(luò)哽咽；哭泣；抽泣

詞形變化

同義詞

英漢雙解

習(xí)慣用語

英漢解釋

英英解釋

例句

In his last days Zia is portrayed as a murderous buffoon: bullied by his wife, sobbing to Allah and suffering dreadfully from worms.

在吉阿將軍生命的最后的日子里，他被描述為一個兇殘的小丑：受他妻子的威逼、面對真主阿拉啜泣不已，而且還痛苦地受著蟲子的折磨。

After completing the training, Mr. Martin said, he came across a sobbing woman who confided to him that she was bipolar.

完成了該訓(xùn)練課程之后，馬丁先生說，他無意間遇到一個哭哭啼啼的女人告訴他她患有躁狂性抑郁精神病。

"A little vodka, " she said to Korableva, wiping the tears with her sleeve and sobbing less frequently.

“最好弄點酒來喝喝，”她對柯拉勃列娃說，用襯衫袖子擦擦眼淚，只偶爾抽搭一聲。

The lady freaks out, and goes running into the next car sobbing uncontrollably. The conductor sees her and comes over to her to console her.

太太嚇壞了，跑到隔壁的車廂不可節(jié)制地啜泣起來。乘務(wù)員看見了就走過來安慰她。

the hurt on his face did not escape me, but the words were out, and i could not call them back. i ran to my room sobbing hysterically.

我看到了他臉上受傷的表情，但話已出口，我無法收回。我痛哭著跑回了房間。

When you say goodbye to me with a light heart, do you know my heart is sobbing?

你瀟灑的說聲再見，可知道我顫抖的心在哭泣？

Tim didn't hear the startled sobbing of a small boy who fell off the monkey bars just a few hundred metres away.

提姆沒有聽到就在幾百米遠外，有一個從懸臂吊橋下跌落的小男孩驚嚇得在嗚咽。

Upon arriving home in eager anticipation of a leisurely evening, the husband was met at the door by his sobbing wife.

到家想舒舒服服的過一個悠閑晚上的丈夫在門口看見了哭哭啼啼的妻子。

it ' s no good , " he said , as if sobbing for breath" .

“這是沒有好處的，”他一面說，一面好象在喘氣。

"Your mother is dead, " she said. I was already sobbing loudly and I felt I was an orphan, quite alone in the world.

“你母親死了，”她說。我大聲地哭開了，感覺到自己已是個孤兒，孤單單一個人活在這世上。

Today, I spent half an hour on the phone with a woman who was yelling at the top of her lungs, sobbing uncontrollably and hyperventilating.

今天我在電話里聽著一個女的沖我嘶吼了半個小時，還哭的上氣不接下氣的。

Tina: ( sobbing ) Peter, did you know what was the wish I made on the night when there was a meteor.

蒂娜：（哽咽著）彼得，你不知道那個有流星的夜晚我許的愿望。

crimsoned , and tears suddenly started from her eyes , though her sobbing had stopped .

何秀妹臉紅了，忽然又淌下兩行眼淚，卻沒有哭聲。

Behind him, whether from delight or fear he could not tell, Ron kept swearing at the top of his voice, and Hermione seemed to be sobbing.

在他背后，不知是由于高興還是恐懼，羅恩不停地高聲詛咒，赫敏則似乎在抽泣。

Behind the door I'd hear her sobbing, and it scared me so much I'd climb the stairs and go back to my own bed.

門的背后，我聽見她在哭泣，我嚇壞了，連忙爬樓梯回到自己的床上。

I guilted them about it for a few years, sobbing on holidays when I said "the only thing I want is a dog" and refused presents.

在接下來的幾年里，每到節(jié)日里收禮物的場面時，我都哭鬧著說“人家就是想要條狗嘛！”

I nodded. Despite himself she felt tears coming to his eyes, and then she was sobbing uncontrollably.

我點了點頭，感覺自憐的淚水涌進眼眶，隨即開始無法控制地抽泣起來。

'But perhaps it was only sobbing, ' she thought, and looked into its eyes again, to see if there were any tears.

“也許他在哭吧，”愛麗絲想。她就看看他的眼睛，有沒有眼淚。

She was still standing back there in the corner, sobbing, with her face to the wall.

她還站在教室后面的拐角處，臉沖著墻，在抽泣。

Sobbing, he turned his head and vomited onto the frozen snow. Blood dripped from his face into the vomit.

他抽泣著，他轉(zhuǎn)頭吐在雪上。血從他的臉上滴在嘔吐物上。

He let go his hold of her and she fell in a heap on the floor, sobbing bitterly.

他松開手，她在地上癱成一團，抽抽噎噎地痛哭。

As she stood in the hall, listening to the girls sobbing, her mind was busy.

當(dāng)她站在穿堂里聽女人哭泣的時候，她心里在翻騰。

The wind was sobbing in the ruins.

風(fēng)在廢墟中嗚咽。

The rain had almost ceased, the world was gray and sad, the exhausted storm was sighing and sobbing itself to rest.

雨已經(jīng)快停了，天愁地慘，風(fēng)已經(jīng)刮不動了，正在那里唏噓，嘆息，慢慢的靜下來。

This girl often breaks out in tears and begins sobbing as if her little heart was breaking.

這女孩常常流淚，發(fā)出嗚咽聲，好像她的心也碎了。

I wasn't there to see it, but I hear Byron Hadley was sobbing like a little girl when they took him away.

當(dāng)時我沒在場，但我聽說拜倫。哈雷被帶走時哭的像個小姑娘。

The boredom cry is often rhythmical and also contains sobbing and moans.

無聊引起的哭泣通常富有節(jié)奏感，夾雜啜泣和嗚咽。

"sobbing and crying, and wringing her hands as if her heart would break" (Laurence Sterne).

“啜泣著并叫喊著，緊握著雙手，她的心好象馬上就會破碎似的”（勞倫斯·斯特恩）。

He passed out. When he came round a second later he found he was sobbing for his mother.

他昏死過去。一秒鐘后醒轉(zhuǎn)的時候，他發(fā)現(xiàn)自己在抽泣著想媽媽。

As I drove back through empty streets as the sun slowly rose on the most amazing Christmas Day of my life, I was sobbing with gratitude.

在這個我一生中最神奇的圣誕節(jié)里，隨著太陽的緩緩升起，當(dāng)我穿過空蕩的街道開車回家時，我熱淚盈眶，充滿感激。

Fish and shrimp seem to hear me crying, sobbing at River.

我仿佛聽到魚蝦在哭泣，小河在嗚咽。

People heard her sobbing. A certain gentleman might have been punished if somebody had passed by and seen them. '

有人聽到她哭訴過。如果那晚有人經(jīng)過看到他們的話，某位先生是要遭到懲罰的。

Her grief, which she had hitherto tried to restrain, now burst out in a violent fit of hysterical sobbing.

她一直努力克制著悲哀，現(xiàn)在突然地放聲大哭起來。

There was another patient, a young, woman, who was sobbing very loudly. Her family told her, "Master Cheng Yen i here to see you. "

還有另外一位少婦，哭得很大聲，他們跟她說：「師父來看你了。」

As he got out of his car he noticed a young girl sitting on the curb sobbing.

當(dāng)他從車里出來的時候他注意到了一個年輕的小女孩正坐在邊石上哭泣。

She ran out into the garden, and ran sobbing towards the pond along the paths planted with young lime - trees by Prince Andrey.

她哭著跑向花園，沿著安德烈公爵所栽的菩提樹的林蔭小道向下面的池塘跑去。

She left sobbing as she headed off for her honeymoon in Turkey.

她抽泣著離開去度她在土耳其的蜜月。

One is comforting Noah, her sobbing 2-year-old son, who was just whacked with a toy lightsaber by his older brother.

這就是安慰諾亞，她的抽泣著的2歲兒子，剛剛因為與他的哥哥玩激光劍玩具而精疲力盡。

The poor woman started sobbing inconsolably as if she'd been widowed.

這個可憐的女人傷心欲絕地抽泣了起來，好像她已經(jīng)被弄成了寡婦似的。

At the moment my students lost, I could see from a distance they were sobbing while running and shaking hands with the other team.

當(dāng)我的學(xué)生在敗北的一剎那間，從遠處可見到他們在和對方握手的時候在低聲哭泣。然后是不遮不掩地哭泣離場。

She was sitting in her room, crying like a child, choking, and sobbing .

她坐在自己房里，像孩兒一樣嚎啕大哭，她一面擤鼻涕，一面嗚咽。

There was a scuffle from the next room, and suddenly there came the sound of sobbing VOICES and cries of "Father! "

忽然小客廳里一陣響動以后，就聽得雜亂的哭聲，中間夾著喚“爸爸”。

You know for a long time I haven't shed a tear, while today I can't help sobbing.

你知道很久我都沒有掉眼淚，不過今天還是哭了。

After turning on the light and descending the stairs, she found her husband curled up into a little ball, sobbing.

打開燈后走下樓梯，她發(fā)現(xiàn)她老公蜷成一團，哭泣。