solace

美 [?sɑl?s] 　英 [?s?l?s]

• n.安慰；慰藉；給以安慰的人（或事物）
• v.安慰；緩和；使高興
• 網(wǎng)絡(luò)撫慰；索拉斯；微熱

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

But Mr Bush could be spending even more time seeking solace from his wife and dog this year than last.

但是布什也可能要比去年花更長的時間，從他的老婆與狗身上尋求安慰了。

While I can't even begin to imagine the trauma that Pena endured, I hope that running gave him a little bit of daily solace.

我誠然無法想象Pena所經(jīng)歷的那些創(chuàng)傷，但我相信每天的跑步總都能給他帶來那么一些慰藉。

My own company, Berkshire Hathaway, might have been the last to fall, but that distinction provided little solace.

我擁有的伯克希爾哈撒韋公司可能會最后倒下，但是這種區(qū)別并不能帶來絲毫安慰。

It doesn't matter whether it was a pre-season friendly or not, but the fact it is pre-season gives us a wee bit of solace.

這與是否是季前的友誼賽無關(guān)，不過還好這是季前熱身，這多少讓人心寬了一點。

This thought, which had been giving me solace these last two years, was rudely overturned last week.

這種想法在過去兩年一直安慰著我，但上周它突然被推翻了。

More than anything, Rogers wanted to impart a sense of wonder and tranquility, to provide a bit of solace from our hectic, everyday lives.

羅杰更希望傳遞一種美好而平靜的感覺，并以此舒緩我們在日常生活中的浮躁情緒。

Everybody huddled with the body surface, such as loess, ashen face was that I was finally made a little solace.

個個蜷縮著身體，面如黃土，鐵青著臉，我心里總算稍稍有了安慰。

Traders took solace in the hawkish demeanor of the ECB seemingly forgetting how they were let down by the bank at the last meeting.

在歐洲央行的強硬姿態(tài)下，交易商看來得到慰藉，似乎忘記了在上次會議上怎樣被央行所“辜負”。

After Illinois, Democrats can at least take solace in the fact that Republicans will endure their share of primary chaos elsewhere.

伊利諾斯州的選舉之后，共和黨會在其他州因為占有率而經(jīng)歷初選的混亂，民主黨至少能因此得到慰藉。

But responders like Vallebuona may not be able to take solace from this study. Prezant said the results are specific to firefighters.

但是像Vallebuona這樣的急救員或許還無法從這項研究中得到慰藉，Prezant說這項結(jié)果針對的是消防員。

Retail therapy has become quite a phenomenon these days and people are trying to find solace in shopping.

零售療法已成為不少現(xiàn)象，這些天，人們試圖找到安慰購物。

This comes at a time of growing radicalism in Mali and Niger, with illiterate and disillusioned citizens finding solace in mosques.

而與之相隨的是馬里和尼日爾兩國日益增漲的激進主義情緒，不識字且幻想破滅的國民擁入清真寺尋求慰藉。

Her solace was listening to the band Rush and gardening, she said, but whenever the landlord wanted his house, she'd lose her garden.

當(dāng)時，她唯一的安慰就是聽聽樂隊演唱，搞搞園藝，她說。但是，當(dāng)房住要收回他的房子時，她就不得不失去她的花園。

heR daughter was a great solace to heR in heR bereavement.

在她喪夫之時，她的女兒是她的極大的安慰。

I looked with wonder, sighed for a second and said: "Are they giving solace to their individualism by having a dosage of community sense? "

我奇怪的觀望，嘆息片刻說，“他們在用定量的社區(qū)感來安慰個人主義嗎？”

The business of her life was to get her daughters married; its solace was visiting and news.

她生平的大事就是嫁女兒；她生平的安慰就是訪友拜客和打聽新聞。

The general is actually under house arrest and had found solace and peace within the inks of national calligraphies and paintings.

將軍實際上被軟禁在家，他以國書畫為寄托，在水墨中找到了平靜和安慰。

Weir, at least, took solace from the fact that the crowd disagreed.

囧尼，至少，在為他憤憤不平的大眾中得到了安慰。

Their deep love for one another gave them solace throughout the long process of restoring order to the devastated night elf populace.

他們之間深厚的愛情在長長的重建暗夜精靈社會秩序的征途中互相慰借著。

But somehow at twilight my longings seem to cease. In the solace that comes from the quiet and peace.

在黃昏的時候，我的想念也會平靜，因為那一片寧靜給我不少安慰。

The Old World did provide him with a solace of a kind he could not get at home.

但舊世界的確給了他某種慰藉，那不是在國內(nèi)可以得到的。

I remember, always I remember, that she brought solace to my life as well as grief.

我記得，我永遠記得，她為我的生命帶來了慰藉，帶來了悲傷。

However, Democrats may find solace in the fact that American politics is in the throes of its most volatile period in over 50 years.

盡管如此，民主黨人可能會在這樣的事實中找到安慰，美國的政治現(xiàn)在正處于50年來變動最劇烈的劇痛時期。

Solace is comfort from the everyday complexities of life, and one's shelter is one of the main sources of true internal tranquility.

安慰是來自于每天復(fù)雜生活的舒適，一個人的庇護所是獲得正真內(nèi)心安寧的來源。

Seeing as they had already decided that my sexuality was my self, I then decided to seek solace with fellow perverts .

看到他們已經(jīng)形成了一個定向的思維覺得我的性取向是不正常的，于是我決定在我的同性戀伙伴們尋求安慰。

Nature has been for me, for as long as I remember, a source of solace, inspiration, adventure, and delight; a home, a teacher, a companion.

我記憶所及，自然一直是我撫慰，激勵，奇遇和歡樂之源；是一個家，老師和伴侶。

I take solace in the fact that the average American today has a much richer understanding of the case for liberty today.

事實上今天普通的美國人對自由有了更多的了解，這讓我感到欣慰。

Ms. Logan's only solace, in those years, was the music department, where "we were treated fairly. "

這些年來，洛根太太唯一的安慰是音樂系，因為那里“我們都被平等地對待”。

The new place did provide him with a solace of a kind he could not get elsewhere.

新住所的確給了他某種慰藉，那不是他在別的地方可以得到的。

Unless the new plan to be unveiled this week can save the day, Sarkozy may find himself needing more than a teddy bear for psychic solace.

除非將于本周公開的新計劃能挽救大局，薩科齊可能會發(fā)現(xiàn)，作為心理安慰，自己需要的不只是一只泰迪熊。

Seeking solace, the country drapes itself in the America flag like a child in a superhero cape who plays at being invincible.

為了尋找安慰，整個國家都用國旗裹裝起來，就像一個小孩披上超人的斗篷，扮演一個無敵英雄。

In the inner sanctum of my own mind, solace focuses and clarifies the stream of my ideas and thoughts.

在我腦海的密室里，這種安寧幫助我能夠看清一浪接著一浪襲來的想法。

Depressed, Ms. Shteynshleyger turned inward, finding solace in her camera and in a deepening relationship with God.

消沉的Shteynshleyger轉(zhuǎn)向內(nèi)在精神層面，從照相機中尋求慰藉并加深了與上帝的關(guān)系。

Green-thumbs are the best gardeners. They find solace and comfort amongst their garden and can revive plants in the worst of conditions.

精于園藝的市民是最佳的園丁，他們在花園中找到舒適與慰藉，就算狀態(tài)最糟的植物他們也能恢復(fù)。

Women give us solace, but if it is not for women we shall never need solace.

女人給予我們安慰，但沒了女人，我們是決不會需要安慰的呢。

They at least have the solace of having responsibility for many problems.

他們至少可以感到自慰的是，他們有權(quán)處理許多問題。

But then, amid the turmoil, Nur finds solace writing poetry: odes to his homeland and his lost love.

然而在一片混亂之際，努爾在寫詩中找到了安慰：謳歌他的家鄉(xiāng)和他失去的愛情。

Toward the end of the month, you may seek solace in church or a spiritual practice or in a trip to someplace far away.

近2月底時，你可能會去教堂尋求安慰，或是參加精神修煉，也可能是黯然遠去散心。

I'm staring into the big mirror on the facing wall, where I see a thin, ageing woman also seeking solace in a glass of wine.

我凝視著對面墻上的大鏡子，看到一個日漸老去的纖瘦女人也在葡萄酒中尋找著慰藉。

Whether it gives you solace may depend on your faith; perhaps Biutiful is, in the end, a film meant for true believers.

無論它給你安慰，可能取決于你的信仰，也許Biutiful是，在最后，真正的信徒為電影的意思。