談?wù)?/c>的話題。
The Recovery School District is a special statewide school district administered by the Louisiana Department of Education.
復(fù)蘇學(xué)校行政管區(qū)是一所以州為范圍的特別學(xué)區(qū)組織，在2003年立法通過(guò)，由路易斯安州那教育部主管。
Now she has scuttled that line in favour of the argument that she is the only conservative who can win statewide.
現(xiàn)在，她已經(jīng)放棄這一路線，轉(zhuǎn)而強(qiáng)調(diào)她是唯一可贏得全州普選的保守主義者。
In Michigan the hunting of mourning doves was banned, reinstated for a single season, then banned again after a statewide referendum.
密歇根曾經(jīng)禁止獵捕哀鳩，后來(lái)重新開(kāi)放了一個(gè)季節(jié)，經(jīng)過(guò)全州公民投票后再次禁獵。
Joe Sisson, Chickasha police chief, and Officer Harold Kuku had heard the statewide alarm for the Buick and were waiting for it.
切克沙鎮(zhèn)警長(zhǎng)喬·西森，警察哈羅德·庫(kù)庫(kù)，他們聽(tīng)到對(duì)別克車的全州警報(bào)，正等著攔截它。
They agreed to a single primary for all candidates from any party, or no party, in congressional, statewide and legislative races.
他們同意在國(guó)會(huì)、州轄以及立法選舉中對(duì)所有黨派的候選人，或者無(wú)黨派人士進(jìn)行一次初選。
A statewide ban on indoor smoking is moving closer to reality, but debate over its merits is far from over.
“全州范圍禁止室內(nèi)吸煙”正在慢慢實(shí)現(xiàn)，但關(guān)于禁煙的爭(zhēng)論卻仍然剪不斷理還亂。
The theory is empirically tested using statewide church-membership data and survey data on individuals' frequency of church attendance.
該理論通過(guò)引用全國(guó)性的教會(huì)成員數(shù)據(jù)和關(guān)于個(gè)人出席教堂頻率的調(diào)查數(shù)據(jù)進(jìn)行了經(jīng)驗(yàn)型檢驗(yàn)。
The party won none of the seven big statewide offices.
在七個(gè)大的州級(jí)職務(wù)中民主黨一個(gè)都沒(méi)有得到。
Mr. Reilly says when he served in the nineteen nineties, he pushed states to develop their own statewide standards.
萊利先生表示，當(dāng)20世紀(jì)90年代他在職時(shí)，他推動(dòng)了各州開(kāi)發(fā)自己的州立標(biāo)準(zhǔn)。
The bill would add four new casinos, as well as Chicago's, in southern Illinois and would allow statewide video gambling.
該法案將計(jì)劃在南部的伊利諾斯州新建四座像芝加哥一樣的賭場(chǎng)，同時(shí)也允許進(jìn)行全國(guó)范圍內(nèi)的視頻賭博。
The report examined the effects of Reading First grants in seventeen school districts across twelve states and one statewide program.
報(bào)告檢查了“閱讀為先”在獲準(zhǔn)實(shí)行的12個(gè)州的17個(gè)學(xué)區(qū)以及一個(gè)全國(guó)項(xiàng)目的效果。
The key for Florida, alone among the 50 states, was obtaining a statewide waiver from federal funding rules.
Florida面對(duì)的關(guān)鍵問(wèn)題是如何在50個(gè)州中單獨(dú)從聯(lián)邦現(xiàn)有法律中獲得全國(guó)性的豁免權(quán)利。
To assess their progress, Nebraska's students in grades four, eight, and eleven complete a statewide exam that includes a written essay.
為了評(píng)價(jià)學(xué)習(xí)進(jìn)展，內(nèi)布拉斯加州的四年級(jí)、八年級(jí)和十一年級(jí)學(xué)生們要完成一項(xiàng)全國(guó)性的考試，包括一篇書面短文。
On the country and state levels they organized alliances and leagues to work for local option and statewide prohibition.
在縣和州一級(jí)，他們組成聯(lián)盟和聯(lián)合會(huì)，為地方專賣權(quán)和全州范圍的禁酒工作進(jìn)行活動(dòng)。
The plan also reduces teacher pay if students fail to improve on statewide tests. A local tax increase pays for the program.
但是，如果學(xué)生在全國(guó)測(cè)試中的成績(jī)沒(méi)有提高，老師也要相應(yīng)地減薪。
Provide statewide access to consumer health information through public libraries.
通過(guò)公共圖書館為全州居民供醫(yī)療健康資訊。
Indiana resumed observing daylight saving on a statewide basis in 2006, but it still has counties in both Eastern and Central Time.
印第安納在2006年恢復(fù)執(zhí)行全州統(tǒng)一的夏時(shí)制，但仍然是東時(shí)區(qū)和中央時(shí)區(qū)各有郡縣。
Democrats riding on his coat-tails swept four of the five other statewide races.
民主黨沾了他的光，一舉拿下州內(nèi)五場(chǎng)選舉中的四場(chǎng)。
In years past, networks have been comfortable announcing a statewide winner when the first Indiana polls closed.
往年，新聞媒體可以很有把握地在首批投票站關(guān)閉后就宣布該州的得勝者。
A statewide collection of providers that are approved to give services through the One-Stop system.
全州范圍內(nèi)經(jīng)過(guò)批準(zhǔn)通過(guò)一站式系統(tǒng)提供培訓(xùn)服務(wù)的供應(yīng)商列表。
Three years in the making, the certification program is the first statewide program available to both wineries and vineyards.
三年的時(shí)間，這將成為第一個(gè)適用于全州所有酒廠和葡萄園的認(rèn)證項(xiàng)目。
Rhode Island has a statewide policy of dividing recyclables into two categories: paper and everything else.
羅德島規(guī)定將可回收的垃圾分成兩大類：紙類和其他。
At a statewide convention last month, they presented Ann-Marie with the Medal of Honor.
在上個(gè)月召開(kāi)的一次州級(jí)大會(huì)上，安-瑪麗被授予一枚榮譽(yù)獎(jiǎng)?wù)?/c>。
And the large districts have been having fiscal problems for longer than the current statewide problems.
不管現(xiàn)在奧勒岡州的狀況，大學(xué)區(qū)本來(lái)就已經(jīng)有財(cái)務(wù)上的問(wèn)題。
Senators are chosen in statewide elections and represent all residents of their states.
參議員是州選民的代表，因此參議員選舉在全州舉行。
And in the coming decades, registration of black voters statewide would increase more than tenfold.
在接下來(lái)的十年里，全州范圍內(nèi)注冊(cè)黑人選民數(shù)量翻了不止十番。
In 1987, Matilda Cuomo helped establish the nation's first statewide school-based one-to-one mentoring program.
1987年，瑪?shù)贍栠_(dá).科莫協(xié)助成立了全國(guó)首創(chuàng)以學(xué)校為基礎(chǔ)，全州范圍內(nèi)一對(duì)一的個(gè)別輔導(dǎo)計(jì)劃。
The governors of Kentucky and Oklahoma have each declared a statewide emergency.
肯塔基州和澳柯瑪河馬州的官員已經(jīng)宣布全州進(jìn)入緊急狀態(tài)。
This isbecausethe state Department of Justice (DOJ) stopped collecting statewide disposition dataforjuveniles in 1990formovetary reasons.
這是由于州立司法部門在1990年由于預(yù)算的原因而勾留收集青少年的處置數(shù)據(jù)。
Over past 18 years, GRM has grown to become a leader in the information management industry for many top firms statewide.
經(jīng)過(guò)21年的發(fā)展及努力，現(xiàn)已遍布美國(guó)各大城市并已成為信息管理行業(yè)內(nèi)的領(lǐng)頭人。
Senators are chosen in statewide elections held in even-numbered years.
參議員經(jīng)各州偶數(shù)年舉行的選舉產(chǎn)生。
One group was compared with matched dermatology patients while the second group was compared with the corresponding statewide population.
其中一組進(jìn)行比較匹配皮膚病患者，而第二組與相應(yīng)州的人口。
英 [?ste?twa?d] 
