stewardship

stewardship

美 [?stu?rd???p] 　英 [?stju??(r)d??p]

• n.管理；看管；組織工作
• 網絡管家；管理工作；管家職份

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

One-sixth of the Gospels' content, including one out of every three parables, touches on stewardship .

福音書的內容中有六分之一，其中每三個比喻就有一個是講到管理金錢。

And I began to think about what I call the stewardship of affluence and the stewardship of influence.

我開始思考我稱之為財富引導和影響力引導的概念。

A life given back to God as an offering is what stewardship is all about.

把我們的生活作為祭禮歸還給上帝，是一個管家的唯一職責。

This project started out not as an artistic vision, but as a desire to share a passion for environmental stewardship.

啟動這項工程并非為創造藝術品，而是基于與人們分享環保意識的強烈愿望。

The way we engineer (yes, engineer) and slaughter animals today flies in the face of any definition of thoughtful stewardship.

人類現在設計生產（對，就是設計生產）和屠宰動物的方式對我們被賦予的管理者身份簡直就是一種侮辱。

Forest Stewardship Council is the international organisation coordinating the independent certification of good forest management .

國際組織林業管理公會，負責向全球采用完善方法管理的森林發出獨立認證。

Responsible stewardship of wealth includes not leaving your children in the dark.

負責任的理財行為包括不要讓子女被蒙在鼓里。

I wholeheartedly share your aim of long-term stewardship of our planet, with its diverse and complex biosphere.

我一心一意的與您共同參與保護我們的行星、及其多變而復雜的生物圈。

Their stewardship of the demonstrations is expected to end Friday, with a gathering presided over by Buddhist leaders.

他們的主導作用預計在星期五結束。屆時，將由佛教界領袖主持一次集會。

is more than anything else a restatement, in secular terms, of the Judaeo-Christian concept of stewardship.

而其含意主要是，猶太-基督教中人替神監管萬物這個概念，用世俗語言所作的重述。

The stakes are high for Microsoft and for Mr Ballmer, whose stewardship of the firm is the subject of intense debate.

無論對于微軟還是因公司管理工作而飽受非議的鮑爾默先生來說，這一賭注的風險都極高。

Life on this earth involves stewardship. A steward is one who cares for his master's property.

人在地上的日子是作管家，管家是管理和照顧主人產業的人。

Fertilizer efficiency is an import ant component of profitable crop production and responsible environmental stewardship.

肥料利用率是作物生產是否盈利的重要因素，也對環境負責。

Although Mr Obama is still very popular, Americans have doubts about his fiscal stewardship.

雖然奧巴馬現在依然十分受歡迎，但美國人對他的財政能力普遍心存疑慮。

Art museums in the United States are dedicated to the professional stewardship of the works of art in their care.

美國的藝術博物館對館內的藝術作品給予專業精心呵護。

In the last financial year, the central plant in Heidenheim received the seal of the Forest Stewardship Council (FSC).

在上一個財政年度，在海登海姆中央工廠得到了森林管理委員會（FSC）的印章。

A stewardship society usually trains volunteers and tries to make sure it has all the critical stretches covered.

管理組織通常會訓練志愿者，并試圖確保項目已覆蓋所有的重要河段。

In the years following Columbia's stewardship, ocean acidification has become one of the most troubling effects of climate change.

在哥倫比亞大學管理生物圈2號的那幾年里，海洋酸化已經成為氣候變化的最令人不安的影響之一。

Ask your grandma. In her day, stewardship and resourcefulness and thrift were valued.

問問你的老祖母，在她的年代里，愛物惜物和節約簡樸都是被珍惜的價值。

We buy Forest Stewardship Council (FSC) certified pulp because we believe only sustainable pulp should be used to make paper.

我們買的森林管理委員會（FSC）認證的紙漿，因為我們相信只有持續紙漿應該被用來制造紙張。

Up until now, business water stewardship has been limited to measuring and reducing, and we're suggesting that the next step is to restore.

到目前為止，商業水源管理一直局限于測量和減少使用上，我們正在建議下一步是恢復。

The unclassified version of the Section 1251 report, as well as the Stockpile Stewardship and Management Plan, reflect this.

1251區報告不保密版本，以及庫存照管計劃都反映出這一點。

Her stewardship of the new alliance is likely to be similarly cautious.

她在當新執政聯盟的大管家時，想必也會同樣地謹慎。

Stewardship of the natural world stands as an obligation of certain religious traditions.

自然世界的職能在某些宗教傳統中代表了一種恩惠。

"Without the chief in place, it means that a new stewardship model needs to evolve, " she said.

“酋長雖然不在了，但是新的管理方法需要推出，”她說。

The furnishings have been given the Forest Stewardship Certified (FSC) seal - meaning the wood comes from renewable forests.

家具有林業管理公會認證，代表木頭來自于再生林。

I know what I will do, that when I shall be removed from the stewardship, they may receive me into their houses.

我知道我要做什麼，好叫人們，在我被撤去管家職務之后，收留我在他們家中。

Let us pray for vision, good stewardship, and faithfulness as churches struggle with spending and conserving their resource .

讓我們為中國教會能有異象以及好的財務管理，能夠忠心且有智慧善用資源來禱告。

Bonus points if the wood is certified by the Forest Stewardship Council (FSC), which means it came from a sustainably managed forest.

如果它的木頭還是經過森林管理委員會（FSC）認證的，那就更大大加分了，這意味著這些木頭來自于一片被持續管護下的森林。

If Brazil does not want to be criticised for its failure of stewardship , then better stewardship is the answer, not blaming outsiders.

如果巴西不想作為失敗的管家被批評的話，答案不是埋怨外人，而是實施更好的管理。

The government of Ecuador is proud of the site's inclusion and sensitive to any suggestion of poor stewardship.

厄瓜多爾政府對于這些島能入選名錄感到相當自豪，同時對任何對島管理的質疑都很敏感。

Fair Trade for coffee farmers means community development, health, education, and environmental stewardship.

另一邊，根據公平貿易，農民們能得到社區發展、健康、教育以及環境諸方面的幫助。

During the good times governments were expansive about their stewardship of the planet for future generations.

在景氣時期，各國政府會口若懸河的談論它們為后代保管地球的職責。

WS Packaging has a Corporate Sustainability Committee to further commit each of its 17 facilities to good environmental stewardship.

WS包裝集團有一個企業可持續發展委員會，以進一步實施17個設施都良好的環境管理。

Among independents, Obama fares even worse, as 61 percent disapprove of his economic stewardship.

在獨立，奧巴馬票價更糟的是，百分之六十一不贊成他的經濟管理。

They then might apply this knowledge toward the formulation of their own personal decision-making and stewardship ethic.

這樣，人們也許會用這種知識形成個人的決策和環保理念。

One will notice that these tones have to do with multi-dimensional and multi-creational orchestration and stewardship.

你將注意到這些音調是去處理多重空間和多種造物的配合及崗位之用的。

So he called him and said to him, 'What is this I hear about you? Give an account of your stewardship, for you can no longer be steward. '

主人叫他來，對他說：我聽見你這事怎麼樣呢？把你所經管的交代明白，因你不能再作我的管家。

He also appealed for better stewardship of the environment during his installation mass at the Vatican.

他還呼吁在其梵蒂岡任職期間更好的環境管理。

Prepare technical literature for customers as required. Product stewardship support for customers.

為客戶按要求準備技術文件。為客戶提供產品安全管理支持。