straw-hat
美 
英
同義詞
英漢解釋
例句
An artisan was fastening Mother Hucheloup's big straw hat on his head with a string, "for fear of sun-stroke, " as he said.
一個工人用細繩把于什魯大媽的大草帽拴在頭上，他說：“免得中暑。”
So that summer, my sparse straw hat, like the sun like a sieve, put my thoughts into the ground thin thick screen of light particles.
于是那個夏天，我稀疏的草帽像篩陽光一樣，把我的心緒篩成地上細細密密的光粒。
"I just can't envision myself, you know, the big straw hat and a Hawaiian shirt sitting on some beach, " he said.
“我只是不能想象我自己，你知道，（戴著）大草帽（穿著）夏威夷襯衫坐在某處沙灘上。”他說到。
"Not bad! " she says, hands on her hips, blonde hair tumbling from her straw hat.
“味道不錯！”她說，手掐著要，金發從草帽里落了下來。
She did not tell us why she was going, but later she came home with a straw hat.
她沒有告訴我們原因，但回來時她帶回一頂草帽。
The wall decor with a round straw hat, a large picture frame , and a few small bamboos made colanders and ladles.
墻壁裝飾一頂圓草帽、一個大畫框，和幾個小的竹制漏杓和杓子。
I wish I could have met the lady in the plaid skirt, who looks to have tucked a flower or two behind the bow of her straw hat.
我真希望我能遇見這位穿方格子裙的女士，她看上去好像把一兩支花插在了她的稻草帽的帽檐后。
" Anyway" he said, " I would not be seen dead in a straw hat! "
不管怎么樣，我可不想讓它們看見我戴著草帽跟個死人似的！
His straw hat was far on the back of his head and he sank down into the bow with the pull of the line as he felt the fish turn.
他的草帽被推到后腦勺上去了，他感到魚在轉身，隨著釣索一扯，他在船頭上一起股坐下了。
Think he can't help saying excitedly to the old people here: How much be "friend , this straw hat once supporting. "
想到這里，他不由激動地對老人說：“朋友，這種草帽多少錢一頂呀。”
He had pushed his straw hat hard down on his head before he hooked the fish and it was cutting his forehead.
他在釣上這魚以前，把草帽拉下，緊扣在腦瓜上，這時勒得他的腦門好痛。
Tyrion craned his head to one side, and saw a boy standing on the roof of a low wooden building, waving a wide-brimmed straw hat.
提利昂把頭伸向一邊，看到一個站在低矮木屋頂上戴著寬邊草帽的男孩。
He often wore a straw hat with his uniform, looking more like an old farmer than a general.
泰勒將軍相當體恤他的部隊，他常常穿著制服，戴著稻草帽，看起來就像是一個老農夫一樣。
" Papa, " she said one day. " Why don't you throw that old wool hat away and get a nice cool straw hat? "
有一天她說，“他爸，你干嘛不把那頂舊氈帽扔掉，換一頂漂亮的新草帽？”
Longtime activity of exposing the old to the scoring sunshine without a straw hat and a gentle-colored dress can suffer heatstroke.
老人要避免長時間在烈日下活動，外出時要戴草帽，穿淺色衣，預防中暑。
Hunsicker would appear of a morning in her big straw hat and drag us off "berrying" on Mount McKinley.
會在上午出現，帶著大草帽，驅趕著我們到麥金利山上采摘接骨木果。
she was in neat cotton dresses with a straw hat low over her sunglasses .
她則一身清爽的棉裙，用一頂草帽低低地遮住太陽鏡。
President Roosevelt's white linen suit and white straw hat glared in the bright sun, as he sat in his open car beside the stand.
羅斯福總統坐在檢閱臺旁的一輛敞篷汽車里，他穿的白亞麻衣服和戴的白色草帽在燦爛的驕陽下閃閃發光。
And that straw hat turns to be the most cherished treasures of his.
而那頂草帽，也成了路飛最珍愛的寶物。
Therefore, the best summer travel, wore a straw hat, or to bring umbrellas.
因此，夏季外出旅游最好戴一頂草帽，或者帶上遮陽傘。
He seized his own blue-banded straw hat, some two sizes too large for him.
他抓起那頂比他的頭大兩號的藍邊草帽。
Summertime brought out neat, belted cotton dresses and a straw hat worn low over her eyeglasses.
夏日，則穿著合適的束腰棉質女裝，戴著一頂草帽遮住眼睛。
The Scotch dress, the straw hat. . . and those eyes and lips.
那迷人的蘇格蘭裙，草帽。。。那雙媚眼和紅唇。
Portable radio in a straw hat, made by an American inventor.
這是一位美國發明家發明的便攜式收音機，固定在一個草帽上。
Later, a few decided not to, leaving a straw hat to the original strawhat zhuo below a piece of land.
后來決定不再數，要走了，一提草帽，原來草帽下邊扣著一塊地。
Every time I saw the straw hat, it reminded me of the tour I made years before.
每當我看到那頂草帽，就使我想起幾年前的那次旅游。
xiao yun : ( laughed ) don ' t you know ? it is a straw hat.
小云（笑了）：你不知道嗎？那是草帽。
Mama, that old straw hat was the only one .
媽媽，我想知道，那草帽現在何方？
Horses? What have horses to do with a straw hat? Animals don't care what kind of hat you wear!
馬？馬和草帽有關系？牲畜才不在乎你戴樣的帽子呢！
Summertime brought out neat, belted 2 cotton dresses and a straw hat worn low over her eyeglasses.
夏天，她穿著優雅的緊腰棉料裙，一頂草帽低低地戴太陽鏡上方。
The men's finery consists of embroidered, long sleeved shirts, three-quarter length pants and the traditional "Montuno" straw hat.
華麗的男士服飾有剌繡的長袖襯衫、七五分長短褲及傳統的Montuno草帽。
Out of the sun, Zebudaiding straw hat?
出太陽了，咋不戴頂草帽？
All who had got their meals covered the bowls with straw hat or arms while stumbling across the muddy courtyard to the dormitories.
所有打了飯菜的人，都用草帽或胳膊肘護著碗，趔趔趄趄穿過爛泥塘般的院壩，跑回自己的宿舍去了。
"What? " ' Papa said. "Me wear a straw hat! I would never let my horses see me in a straw hat! "
“什么？”父親問，“讓我戴草帽！我永遠不會讓我的馬看到我戴了頂草帽！”
"If I buy one hundred thousand straw hat return to in the homeland go and sell , my God , I am sure to make great fortune " .
天啊，如果我買十萬頂草帽回到國內去銷售的話，我一定會發大財的。
Legend says that the ball crashed through the straw hat of the man sitting in the seat -- Section 42, Row 37, Seat 21!
傳說這顆球打穿了坐在42區37排21號位子上的男人的草帽！
A few minutes later he ran from the park, a royal goldfish flopping inside the crown of his straw hat.
幾分鐘后他從公園里跑出來，一條寶貴的金魚躺在他的草帽殼里。
You can wear a straw hat in summer-can still equitable the top fasten a silk kerchief-join seashore or country union.
夏天時你可以戴一頂草帽——還可以在上面系一條絲巾——去參加海濱或鄉村俱樂部。
Every time I saw the straw hat, I would think of the tour I made years before.
每當我看到那頂草帽，我就會想起幾年前的那次旅行。
He seized his own blue-banded straw hat, some two sizes too large for him.
他抓起那頂比他的頭大兩號的藍邊草帽。
On the wheat ground, father has his child who sleeps on the floor worn a straw hat. A child wearing a straw hat sleeps on the ground.
陜西關中打麥場上，父親為席地而睡的孩子遮上草帽。
