svalbard
美
英 
- un.斯瓦巴特群島(屬挪威、在北極海中)
- 網絡斯瓦爾巴群島;斯瓦爾巴特群島;斯瓦爾巴德
英漢解釋
英英解釋
例句
"It was as if Europe had been shifted 20 degrees north and Ireland moved to Svalbard, " said Bill Patterson of Saskatchewan University.
“仿佛歐洲向北移了20度,愛爾蘭移到了斯瓦爾巴特群島。”薩斯喀徹溫大學的比爾·帕特森說。
This remote island at the top of the world is home to the Svalbard Global Seed Vault (colloquially known as "The Doomsday Vault" ).
這個在地球頂部的偏遠小島正是斯瓦爾巴全球種子庫(通俗來說就是世界末日時的諾亞方舟)。
We also pass two dead whales, belly up on the surface, prompting an irreverent suggestion that we tow them to Svalbard to use as bear bait.
我們還駛過兩條腹部朝天的死鯨魚,有人提議把它們拖到斯瓦爾巴群島上去當熊餌。
The Global Crop Diversity Trust says at least four hundred fifty thousand seed samples will go into the Svalbard Global Seed Vault.
全球農作物多樣性信托基金指出,至少450000種子樣品將進入全球斯瓦爾巴種子拱頂。
In fact, they have gone just about as wild as it is possible to get, examining polar bears on the Arctic archipelago of Svalbard.
他們竭其所能深入荒野,在北極區的斯瓦爾巴群島采集與檢驗北極熊身上的樣本。
What you see is an artist's conception of this facility which is built in a mountain in Svalbard.
你現在看到的時一個藝術家構想中的設施建造在斯瓦爾巴山地。
The idea of Svalbard was that it's cold, so we get natural freezing temperatures.
因為斯瓦爾巴山地很冷,所以我們就運用了自然的冷卻溫度。
Gene banks all over the world deposit duplicate samples of their stockpiles with Svalbard for safekeeping.
世界各地的基因庫把各自儲藏的樣本也送交一份由斯瓦爾巴德全球種子窖保管。
We were going to camp and paddle around a section of the uninhabited north west of Spitsbergen island in the Svalbard archipelago.
我們準備到斯瓦爾巴德群島,在斯匹次卑爾根群島西北方向那些無人居住的小島上露營和劃船。
The Svalbard Global Seed Vault is a wonderful gift that Norway and others have given us, but it's not the complete answer.
斯瓦爾巴全球種子保鮮庫是一個神奇的禮物是挪威和其他國家給我們的,但是這不是完整的答案。
But it may be vying with the ones found in Svalbard and Mexico for the title of the world's largest.
但它可能會與在斯瓦爾巴群島和墨西哥發現的恐龍爭奪世界最大物種的頭銜。
In Svalbard, Norway's Arctic archipelago, a camera trap catches a polar bear looking out of place on bare brown soil.
在挪威的北極斯瓦爾巴特群島,一架隱蔽相機捕捉到一只北極熊在光禿禿的黃土上四處張望。
They pad across the ice from Russia to Alaska, from Canada to Greenland and onto Norway's Svalbard archipelago.
他們填塞橫跨冰從俄國到阿拉斯加,從加拿大到格陵蘭和挪威的Svalbard群島。
The scientists, from Denmark and Norway, studied sites in Canada and Svalbard off northern Norway alongside their main focus on Zackenberg.
來自丹麥和挪威的科學家在關注Zackenberg的同時,也研究了加拿大和北挪威的實驗樣地。
(The banana bank is in Belgium. ) The Svalbard vault fulfils this criterion for any seed you can think of.
(香蕉基因庫位于比利時)毫無疑問,位于斯瓦爾巴特群島的這座儲藏室對于任何一種你能想到的作物種子來說,都是符合這條標準的。
Young male polar bears spar under the low light of winter in Svalbard, a cluster of islands halfway between Norway and the North Pole.
在挪威和北極之間的半途上有的一群島嶼,稱為斯瓦爾巴特群島。在冬季微弱陽光的照耀下,島上的雄性北極熊仔在對打。
The rich life of Svalbard, Norway's Arctic archipelago, faces a creeping thaw.
生物資源豐富的斯瓦爾巴德群島,挪威的北極群島,面。
Dr Diouf addressed a conference in Svalbard held in connection with the inauguration of the Seed Vault.
迪烏夫博士在慶祝種子庫啟用的相關會議上發表講話。
Researchers motor through glassy Arctic waters off Norway's Svalbard Archipelago.
研究員們駛離挪威的斯瓦爾巴特群島,正通行過玻璃般的北極水域。
Each August he leads a team to Norway's Svalbard archipelago, far north of the Arctic Circle.
每年的八月,胡拉姆都會帶著一個研究小組前往位于北極圈極北端的挪威斯瓦爾巴特群島(Svalbardarchipelago)。
Svalbard is a group of islands nearly a thousand kilometres north of mainland Norway and about 1120 km from the North Pole.
斯瓦爾巴是挪威大陸以北將近1000公里之外的一群島嶼,距離北極大約1120公里。
And this next picture shows it in context, in Svalbard.
下副圖片將會顯示這個機構,在斯瓦爾巴。
Some do not have seeds and so cannot be stored on Svalbard.
某些作物沒有種子從而不能存放于斯瓦爾巴特群島上。
But this rare relic was found in 2004 on a small spit of land on the Norway's Svalbard Island.
而這件罕見的文物是于2004年在挪威的Svalbard島上的一小塊土地上發現的。
A global seed vault, preserving crop varieties from over 100 countries, opened this week (26 February) in Svalbard, Norway.
一個保存上百個國家農作物多樣性的全球種子保險庫于2月26日在挪威斯瓦爾巴特群島開放。
Polar Bear on Brown Soil, Svalbard, Norway.
黃土上的北極熊,斯瓦爾巴特群島,挪威。
Polar Bear and Cubs, Svalbard, Norway.
北極熊母子,斯瓦爾巴特群島,挪威。
That is one of the reasons to build the seed bank in Svalbard.
這正是在斯瓦爾巴特建立種子銀行的原因之一。
"The wealth that is being safeguarded in Svalbard will be the global insurance to address future challenges, " he added.
“在斯瓦爾巴得到安全保護的這一財富將是應對未來挑戰的全球保障,”他補充道。
For the first time in 5 months, this mother polar bear sticks her nose into the open air here in the Svalbard Islands of Norway.
五個月來第一次,這只母北極熊把它的鼻子伸入挪威斯瓦爾巴特群島的空氣中。
To Svalbard, in fact.
在斯瓦爾巴,實際上。
Svalbard was chosen because it is cold and remote.
之所以選擇在斯瓦爾巴特修建地下倉庫,是因為該地寒冷而偏僻。
Officially opened in 2008, the Svalbard Global Seed Vault is built 426 feet under the mountain's surface.
2008年正式開啟,斯瓦爾巴群島全球種子庫建在山體表面以下426英尺。
Eerie: A green aurora appears over Svalbard in Norway, an area close to the north pole which is shrouded in darkness for much of the year
綠色極光出現在挪威斯瓦爾巴群島上空。該地區靠近北極,一年大部分時間籠罩黑暗之中。
Vibrant anemones and soft corals are part of the ecosystem in Svalbard, Norway's Arctic archipelago
充滿活力的海葵和軟珊瑚是挪威北極群島的斯瓦爾巴德群島生態系統的一部分。
Assessing source areas of pollutants from studies of flyash, charcoal, and pollen from Svalbard snow and ice
從Svalbard雪和冰的飛灰,木炭和花粉的研究確定污染物的源區
Husky's delight: A rare pink sky over Svalbard, Norway. The spectacular sight only occurs once in every five years
赫斯基(Husky)的喜悅:挪威斯瓦爾巴群島,天空變為極為罕見粉紅色。這種壯觀的景象每5年才發生一次。
Mercury, cadmium, lead and selenium in ringed seals from the Baltic Sea and from Svalbard
海豹中的汞、鎘、鉛和硒
Svalbard: Norwegian archipelago in the Arctic Ocean
位于北冰洋的一個挪威的群島
Polar bears in Norway's remote Svalbard archipelago
在挪威偏遠的斯瓦爾巴群島上的北極熊