symbolic

symbolic

美 [s?m?bɑl?k] 　英 [s?m?b?l?k]

• adj.使用象征的；作為象征的；象征性的
• 網絡符號的；象徵；象徵性

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

As such it is deduced, it can only be the conjunction of the symbolic with a real of which there is nothing more to be expected.

真理要體現成為一種絕對知識，只有當象徵符號界與真實界完全彌合，中間不再有任何罅隙存在，才有可能。

He said the presence of Merkel and Hollande at the ceremony made "this day very particular, symbolic for all of us. "

他說默克爾和奧朗德在典禮上同在使得“這一天非常特殊，對我們所有人來說都具象征意義。”

Heinrich Ott said, the speakable of a symbolic way is the only method to meeting of God and man.

奧特指出了人與上帝相遇的根本方法是“象征言說”，其實，老子同樣如此。

He is, however, right, and his intervention is symbolic of the welcome change in attitude at the FSA since he took charge at the supervisor.

但他說的是對的，他的這種干預標志著，自他接掌FSA以來，該機構的態度將發生可喜的變化。

With a symbolic way of thinking, Confucius had constructed the junzi ideal type with which Tao is into one.

本文認為孔子用象征性思維的方式，在《易經》中建構了與“道”合而為一的君子理想典型。

But the commission also appears to have failed to understand its critically important symbolic role.

但SEC似乎也未能理解自己至關重要的象征作用。

There's a bizarre futurist sculpture of him flying through a symbolic ring in front of the so-called Cosmonaut's House.

還有加加林從一個富有象征意義的環中飛過的奇特的未來派雕塑，就坐落在宇航員公寓得前面。

This set of dining, entertainment, shopping as one of the buildings built, with a strong symbolic meaning.

這座集餐飲、娛樂、購物為一體的大樓建成，具有極強的象征意義。

Every symbolic expression like this one, of the being dead, makes him subsist, preserves him when all is said and done.

每一個意符的表達，就像這一句，「已經死亡」的這一句，使他生存下去。衡量一切之后，會保存他。

"From a medical point of view, the hymen is no more than a piece of tissue, yet people have given it too much symbolic meaning, " Zhou said.

“從醫學的角度，處女膜只是一張紙，但是，人們賦予了她更多的象征意義”周說。

In the west pagodas are symbolic of Asian architecture but the spiritual aspect of the structure is often overlooked.

在西方，寶塔只是代表亞州建筑美的象征，它的精神象征卻往往是被忽視掉的一部分。

If it's vital to have symbolic link-checking enabled, you can restrict it to a particular area of the file system, as in Listing 3.

如果有必要啟用符號連接，那么可以將其約束在文件系統的特定區域，如清單3所示。

At least that seems to me to be the symbolic significance of marriage.

這在我看來至少是婚姻的象征意義。

Movement away from the current peg might be a symbolic gesture to appease the United States without having any material merit.

脫離當前盯住美元的政策可能是安撫美國的象征性姿態，沒有任何實際價值。

"It's kind of symbolic of the way he feels about our relationship, " she says. "I have refused to have sex with him on several occasions. "

“這就像是他對我們關系看法的一種象征，”Liz說道，“有好幾次我都拒絕了他的性要求。”

And nothing but scenery, that view of the meadow in October, returns again and again to me like a symbolic scene in a film.

惟有十月草原那景象像電影中的標志性場景般一直在腦海中閃過。

If it is symbolic you should be able to work out the clues and find the message for you.

它可能是提供你解決問題的線索，并且給你找到相應的信息。

She said the symbolic award would be considered a severe provocation by all Chinese people, including Tibetans.

她說，這個具有象征意義的獎勵會被包括藏人在內的全體中國人民認為是嚴重挑釁。

Changing the label and culling symbolic perks would not make a firm less of a threat if it failed.

換個標簽以及剔除一些象征性的特權并不會降低公司破產帶來的威脅。

Essentially, a theory is an abstract, symbolic representation of what i s conceived to be reality.

理論在本質上是對認識了的現實的一種抽象和符號化的表達。

There is no doubt that its symbolic meaning that it is imperative to prevent them from indulging in CG ought to be taken seriously.

毫無疑問，它的象征意義，這是當務之急，以防止他們沉迷于協商小組應認真考慮。

In a symbolic gesture, the rebels broke off the head of a statue of Colonel Gaddafi and kicked it along the ground.

在一個象征性的舉動中，叛軍擊碎了卡扎菲上校雕塑的頭部，并將它放在地面上踢。

A symbolic offer of $25m to Pakistan a year ago, via the United Nations, to assist in flood relief, was unlikely to have melted many hearts.

一年前通過聯合國捐給巴基斯坦以抵抗洪災的2500萬美元的象征性援助，似乎并沒有讓多少人心軟。

The symbolic value of such meetings is often overrated.

這些會議的象征性意義往往被高估。

Their signalling role, meanwhile, is often dismissed as symbolic.

與此同時，它們在發出信號方面的角色，往往被貶低為只是象征性的。

Symbolic logic is often divided into two branches, propositional logic and predicate logic.

符號邏輯往往分為兩個分支，命題邏輯和謂詞邏輯。

This might be the announcement of a new plan on an issue of interest to voters or an appearance at a symbolic location.

這些新聞可能是就選民關心的議題宣布一項新計劃，或者是在某一有象征意義的地點露面。

Intentionally or not, it was an eye-opening, symbolic criticism that shouted: "You lawmakers work as slow as turtles! "

無論是有意或無意，這項批評充滿象征意義，大喊著：「你們這些議員慢得像烏龜！」

printed and spoken language symbol systems which, far from disappearing, are being integrated into a larger array of symbolic environments.

印刷和語言符號~系統，遠離消失，被整合到一個更大的象征性的環境。

Georgian official said they are likely to take up positions around the Georgian Parliament building in a symbolic defense of the building.

格魯吉亞官員表示，這些軍官可能將在格魯吉亞議會大樓周圍執勤，象征性的保衛這幢建筑物。

Hence, the financial world soon worked out that this was largely a symbolic move meant for an audience of politicians, not investors.

因此，金融界很快就會明白，這基本上就是一個象征性舉措，針對的是政界人士，而不是投資界。

I wonder why given his belief in freedom and liberty, he thought he owed her at least the symbolic idea that he left her to drown.

我疑惑，為何他把信仰寄托于自由和自主，卻認為他欠了她的——至少在象征層面上——只因為他聽任她沉溺？

For Pantani fans out there Wilier has symbolic meaning as it was the last bike he rode in a bike race.

Wilier對于海盜Pantani的車迷來說有象徵性的意義，因為wilier是他在職業賽事中所騎乘的最后一臺車。

The children and "SFS" staff held a minute of silence around a symbolic candle display and then shared their emotions amongst each other.

每一位小朋友和“明日之星”的工作人員圍繞蠟燭，為遇難同胞默哀，并彼此表達了他們悲痛的心情。

Your dreams are especially symbolic now, and you could be working through a year's worth of baggage in your sleep.

現在你的夢境是特別的象征，你可以在睡夢中放下一年里所有關于價值的包袱。

Such a way of speaking, of course, was mainly symbolic, but it had revolutionary significance.

這種說法當然是發牢騷，但也隱伏著革命的因素。

When you realize that "truth" is often symbolic, you'll often find that you are actually free to come up with alternatives.

當你意識到“真相”往往是象征性的，你會經常發現，你其實是很自然的想出辦法。

This could be an actual ending, a symbolic ending or an affirmation to release something that you know does not serve you.

可以是實際的結束，象征性的結束或者確認并釋放那些不再服務你的事物。

In previous years Mr Koizumi chose less symbolic dates, emphasising the private nature of his visit.

前幾年，小泉很少選擇這么敏感的日子，并強調參拜的私人性質。

A woman visiting Zhuhai's symbolic fisher girl statue this week says she had come to town with her family from a city a half hour away.

上周來游覽珠海標志性漁女雕像的一位婦女說，她與家人來自半小時路程之外的一個城市。