figurative

美 [?f?ɡj?r?t?v] 　英 [?f?ɡ?r?t?v]

• adj.比喻的；形象的
• 網(wǎng)絡(luò)比喻性的；象征的；比喻用法

反義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

You are going to see that the application must be employed moreover in the proper sense as well as in the figurative sense.

你們將會(huì)看次，這個(gè)應(yīng)用被實(shí)施，必須以適當(dāng)的意義，及以比喻的意義。

In his figurative canvases, an artificial, unflattering radiance, like the glare from a TV screen, seems to flood the imagery from behind.

在被他比喻為畫布，人工，直言不諱的光芒，就像從電視屏幕刺眼，似乎洪水從后面的圖像。

Ancient Chinese zodiac sign is a question of life is extremely fantastic colors and figurative meaning of the answer.

十二生肖是華夏先民對(duì)生命問題的一個(gè)極具神奇色彩和比喻意義的回答。

suddenly , people whose communication had been blocked by literal and figurative walls were able to collaborate.

忽然之間，那些原本交流受到文字和數(shù)字阻礙的人們能夠順暢地合作了。

Most idioms are of figurative language and their images are usually vivid and culture-specific. Idioms are the quintessence of a language.

習(xí)語大都是富于生動(dòng)形象的語言，具有強(qiáng)烈的民族文化特征，是語言的精華。

She made a figurative deal with the devil, got everything she wanted and came out completely unscathed.

她和魔鬼達(dá)成了一樁隱喻性交易，得到了自己想要的一切，然后毫發(fā)無損的全身而退。

Constant epithets have worn smooth, no longer evoke a figurative impression and do not satisfy its demands.

常稱呼穿光滑，不再喚起形象的印象，也不能滿足其要求。

so when broadcast in the choice of materials, try to choose specific, vivid, new examples of his figurative materials or people.

因此廣播在選擇材料時(shí)會(huì)盡量選擇具體、生動(dòng)、新穎的事例或其人他形象化的材料。

Because you are not at ease with figurative values, "you don't know how far you may expect to ride it and when it may break down with you. "

因?yàn)?/c>那些修辭格會(huì)讓你不安，“你不知道還有望駕奴它們多久，說不定什么時(shí)候它們就把你甩落在地。”

Due to the shock of the image culture, China's contemporary figurative oil painting lacks of necessary humane care in its blind creation.

中國(guó)當(dāng)代具象油畫創(chuàng)作由于受到了圖像文化的沖擊，在盲目的創(chuàng)作中缺少了必要的人文關(guān)懷。

That's a common analogy in reviews, but I mean it here as literally as a figurative claim can be.

這在評(píng)論領(lǐng)域里是一種常見的比喻，但這里我的意思既是形象化的比喻，同樣也是確實(shí)的意思。

China had one person, a struggle to back in the weakness, then, will himself pre-figurative dog, reveal a thousand regrets, very helpless.

中國(guó)曾有一人，一番努力，回天無力后，便將己喻狗，流露出千般感慨，萬分無奈。

From Renaissance art to modern art, figurative painting has been a major art form.

從文藝復(fù)興藝術(shù)到現(xiàn)代藝術(shù)，具象繪畫一直是主要的藝術(shù)形式。

This figurative habit of his mind crippled his judgement .

他思想上的這種愛好比喻的習(xí)慣，削弱了他的判斷能力。

and above all, architectural space is figurative and symbolize, it has an influence on people as a spiritual strength.

更為重要的是，建筑空間具有隱喻性和象征性，它可以產(chǎn)生一種精神力量，影響人們的觀念。

The thought of Chinese is direct, ambiguous and figurative which affect the generation of Chinese and its utilization.

漢民族的思維方式具有直接性、具象性和模糊性，這影響了漢語的產(chǎn)生和使用等方面。

Hence the proverbial expression "to let the cat out of the bag" means, in a figurative sense, to give away a secret.

所以有句諺語說“把貓從袋子里拿出來”其寓意為“揭開秘密”。

It is both classic and romantic, for it is figurative as well as emotional, with the solemn images derived from teeming emotions.

它同時(shí)是古典的與浪漫的，因?yàn)?/c>它是情感的也是意象的，是健旺的情感所化生的莊嚴(yán)的意象。

The difficulty of understanding idioms is found in the disparity between the literal and figurative meanings of the idioms.

成語的困難度在于其字面意義與象徵意義的差異。

In the "Light of Dante" series, the flowing hitsui discards the figurative pictures, consciously transforms into abstract symbols.

《但丁之光》系列，流動(dòng)的筆意拋棄具象圖式，自覺地轉(zhuǎn)換為抽象符號(hào)。

I'm not being figurative or clever here. I'm talking about legitimate soaring through the air, without the aid of wings or jet engines.

我可不是在這里打比方或是展現(xiàn)下我的小聰明，我說的可是在沒有翅膀或者引擎的幫助下，真真正正在空中呼嘯而過的感覺。

From a cave in southwestern Germany, archaeologists have unearthed the oldest known piece of figurative art.

在德國(guó)西南部的一個(gè)山洞里，考古學(xué)家們發(fā)現(xiàn)了一件年代久遠(yuǎn)的象征藝術(shù)作品。

All of these would be examples of 'figurative language. '

所有這些例子都是‘比喻性語言’的例子。

All the elements of a literary work-plot, setting, characterization, and figurative language-contribute to the development of its theme.

作品中所有其他的元素——情節(jié)、背景、人物描寫和比喻用語都是圍繞主題展開的。

Without figurative titles and presupposed perspectives, her works thus emphasize on the subjective experiences of the audience.

她的作品因此通常不具特定標(biāo)題，強(qiáng)調(diào)不以預(yù)設(shè)觀點(diǎn)，主宰觀者的經(jīng)驗(yàn)感受。

If the author uses flashback, symbols, or figurative language, make note of it.

注意作者使用倒敘、象征或形象語言的地方。

"The potency of these paintings is amazing, " Lisa Yuskavage, a contemporary figurative painter, said.

“這些畫的效果是驚人的，”當(dāng)代畫家莉薩·尤斯卡瓦格說。

It's the graphic depiction of the representation of figurative means, through the fission of genders, codes, and the weight of history.

作品為圖解方式，采用形象的手法，表達(dá)了性別、密碼和歷史的重量的混亂。

Representation of human beings remained figurative, faithful to the human image, and sculpture was rounded and weighty.

他們雕塑出來的人像外表緊貼人類的外形，但寓意很深，形象渾圓而沈重。

He is drawn to colour, figurative painting and female nudes, and the German expressionists handily deliver on all three.

吸引他的是色彩、具象繪畫形式和女性的裸體，而德國(guó)的表現(xiàn)主義輕易的實(shí)現(xiàn)了三者的結(jié)合。

With the skill of contemporary language with mixing figurative , the artist expresses Brazilian motives and tropical colors .

藝術(shù)家采用當(dāng)代語言與混合的具象的技法，表達(dá)了巴西人的激情與熱帶色彩。

Those with inner perception shall realise that what is literal in terms of physical has a deeper figurative meaning.

內(nèi)心有感知的人應(yīng)認(rèn)識(shí)到，物理概念就像文字，背后有一個(gè)更深的喻義。

A yellow underpainting causes a disruptive effect in judging subsequent colors, particularly with portraits or figurative work.

黃色底色會(huì)讓隨后的顏色裂開，特別是人物和肖像繪畫。

At the discursive level, the figurative component, the grammatical features and the enunciative component are examined in detail.

在語詞層面上，主要詳細(xì)檢驗(yàn)比喻結(jié)構(gòu)、語法特征和表達(dá)結(jié)構(gòu)。

In a way the process of selecting the final images keeps my relation with the world in a very "figurative" , sensible way.

通過選擇這些最終圖片的過程，讓他通過一種非常“形象的”和可感的方式與這個(gè)世界保持聯(lián)系。

small ink including figurative, abstract, realism, performance, design, and various forms of deformation, etc.

小水墨包括具象、抽象、寫實(shí)、表現(xiàn)、圖案以及變形等等多種形式；

The language of the chants, almost impossible to transcribe, is full of repetitions, synonyms, figurative terms and metaphors.

圣歌的語言幾乎無法形成對(duì)應(yīng)的文字，歌詞中充滿著反復(fù)、象征、明喻和暗喻等修辭手法。

My work mines a variety of sources that push the historical understanding of figurative painting in numerous directions.

我作品所運(yùn)用的多種資源將對(duì)于具像繪畫的歷史性解讀推向多個(gè)方向。

It isn't easy or painless, but as we learn how it works, we become steadily less afraid of our own death, both figurative and literal.

這不是輕而易舉，也不會(huì)沒有痛苦，但是隨著我們掌握了其中方法，我們就會(huì)穩(wěn)步對(duì)我們是（即是比喻也是字面含義的）死亡不那么感到害怕。

From a distinctive angle, the figurative paintings solidly record this special period in history and are thought-provoking.

眾生相系列從獨(dú)特的角度真實(shí)地記錄了那段特殊的歷史，并啟發(fā)人們思考。