symbolically
美
英 
- adv.象征性地
- 網絡象征性的;象征地;具有象征意義地
反義詞
同義詞
英漢解釋
例句
Symbolically, the yuan was allowed to float towards the top end of its trading band during the delegation's visit.
作為一種姿態,美國代表團到訪期間,中國讓人民幣對美元匯率升至其交易帶上限附近。
Analysts do not believe the quotas have had much effect but symbolically the move sent a powerful signal of assertiveness.
分析師認為,配額沒有發揮多少效果,但就象征意義而言,此舉發出了一個強有力的自信信號。
For this act of insolence, he was sent to the stands, symbolically imprisoned behind bars, as he scribbled notes to his bench.
因為這次無禮的舉動,他被送上了看臺,象征性地被“監禁”了,他草草地寫了幾張紙條給替補隊員。
As this was to be the space representing Heaven on Earth, symbolically it needed to be bigger than the Forbidden City.
在這個空間可以說是人間的天堂,所以象征性的也一定要比紫禁城大些。
She's not a waste of space, it is suggested, because she escapes the weakness of her sex and can act, symbolically, as a man.
她沒有浪費空間,具有象征意義的暗示著她因為逃離她性別的孱弱,并且能象男人一樣表現出來。
In order to have language, any language, you need to be able to think symbolically.
為了有語言,無論任何語言,你需要能夠象征性地思想。
Now this chart is also an interesting chart that basically, graphically illustrates, symbolically at least what occurs.
現在,這個圖標也有趣,那生動的象征性的,解釋了,至少,發生的事情。
Next the design moves on to a 2D schematic, where the connections between the different board components are symbolically shown.
下一步將轉移到2D原理圖,在2D原理圖中板子上不同元件之間的聯系用圖象征性地表示出來了。
Telling him a secret -- symbolically letting him deeper inside you -- demonstrates total trust in him and faith in your relationship.
告訴他一個秘密--以此象征性地讓他更進入你的心中--會展現對他的完全信任,對你們關系的信念。
The concept of the couch is also symbolically connected to a kind of lifestyle that is opulent , exclusive and of course, comfortable.
沙發的意思也是象征的表達了一種富足,專享的生活方式,當然,也是很舒服的體驗。
Basically he's symbolically saying, let us follow Jesus out of Jerusalem, out of the camp of the Israelites.
基本上他是在象征地說,讓我們追隨耶穌離開耶路撒冷,離開以色列的營地。
Write the problem out on paper, and burn it to symbolically release the pain.
把問題寫在紙上,象征性的把他燒掉來釋放情緒。
Perhaps the ability to think symbolically evolved independently in Neandertals and anatomically modern H. sapiens.
尼安德塔人、現代智人也許各自演化出象徵思惟的能力。
The idealization of the body of the other or the objects that symbolically represent that body are an essential aspect of sexual excitement.
對象征性代表那一身體的他人或客體身體的理想化,是性興奮的一個基本方面。
SPIEGEL: Some of these people symbolically represent hundreds of others.
明鏡周刊:這些人是另外成百上千的人們的象征。
Use the -S option to display the umask symbolically, in a form that shows which are the permissions that are allowed.
使用-S選項來從符號上顯示umask,以顯示哪個權限被允許的形式。
Poor mapping is evident when a control does not relate visually or symbolically with the object it affects.
當控件與其影響的事物之間沒有視覺上或者象征上的關系時,映射關系很不自然。
So perhaps another things is now revealed: archives must burn down (symbolically of course) for history to happen.
所以,也許另一件事現在也得以揭曉:檔案必須燒毀(當然這是比喻),歷史才能發生。
Asia, like America, is a concept that depends on our ability to think symbolically.
亞洲,也美國一樣,是一個依我們象征性思考的能力而定的概念。
The Bible uses symbols and metaphors much more frequently than a modern text, and numbers are used symbolically as well.
圣經比現代的文本有更多的象征和隱喻,那些數字也被象征性的使用。
To the right of the canvas, symbolically, a winged angel, with his back to us, shows her the cross.
畫布右方有一個背對我們的雙翼天使,象征性地為她展示十字架。
And I do not speak against beloved swine, only symbolically am I speaking, please.
而且我不發言反對心愛的豬,只象征性地我說,請。
Head to Rosslyn Chapel, symbolically located at the summit of Ross Hill, you'll feel its magic as soon as you enter.
羅斯林教堂坐落在羅斯山(RossHill)山頂,是其標志性建筑。當你走進其中,就會感覺到它有一股奇特的魔力。
In later versions of burning at the stake, the criminal would be hanged until dead and then burnt symbolically.
在第二種火刑中,犯人可能被絞死后,象征性地燒以下。
Later, world leaders will symbolically walk across the first East German border crossing to open in 1989.
后來,世界各國領導人將象征性地走過1989年開放的第一處東德邊境路口。
The move by Standard & Poor's to lower the long-term U. S. rating to AA+ is huge symbolically and could cause some in markets to flee risk.
標準普爾(Standard&Poor’s)將美國長期國債評級下調至AA+的舉動是極具象征意義的,可能會導致市場部分投資者尋求避險。
His magic or illusionary practices are done symbolically and in keeping with a strict code and well-established ritual.
他的魔術或幻術的做法,具有符號象徵意義,遵照嚴格的符碼跟井井有條的儀式。
Symbolically, the American eagle now flies for Express Mail. How dare anyone keep America waiting longer than overnight?
作為象征,“美國之鷹”正在為“郵政速遞”飛翔。有誰還敢讓美國多等一晚上?
Children would come through the village, asking for food to be offered symbolically to the dead, then donated to feed the hungry.
小朋友也走過了村,要求食物應給予象征性的死亡,然后捐獻給饑餓者。
Represent and explain mathematical information beyond the level of intermediate algebra symbolically, numerically and verbally.
利用符號、數字和語言再現和解釋高于中級代數的數學知識。
However, in nearly all cases, mandatory minimum sentences are symbolically severe as well as being inflexible.
然而強制最小審判在幾乎所有案例中都成為了一種符號性的嚴厲措施,同時不具任何彈性。
Earmarks are symbolically potent but fiscally inconsequential, since they mostly parcel out spending rather than alter its level.
專項撥款象征意義巨大,但在財政上無足輕重,因為它只對支出的分割有影響,不會改變其規模。
Solve problems using linear equations and inequalities; justify symbolically and graphically.
用線性方程和不等式解決問題,然后會用符號和圖來判定。
In doing do, Brown inverts the insight that a woman's body is symbolically a container and makes a container symbolically a woman's body.
以這種方式,布朗顛覆了原先的見解:女人的身體是容器的象徵,并且使容器反過來也象徵著女人。
Parameter consists of various regular expression language elements that symbolically describe the string to match .
參數由通過符號描述要匹配的字符串的各種正則表達式語言元素組成。
Symbolically and physically, the Villa's connection with nature is uninterrupted, offering ample natural light and open spaces.
從象征意義上及建筑物本身來看,這棟擁有充足自然光線和空地的別墅都是與大自然完美結合的。
At the actual wedding ceremony, the father of the bride symbolically gives his daughter to the groom.
在真正舉行婚禮時,新娘的父親才象征性地做做樣子把他的女兒交給新郎。
Symbolically and crucially, the footage of Gaddafi's capture and assault was shot not by a crew but by a crowd on cellphones.
這具有象征意義和至關重要的是,卡扎菲的被抓和受到攻擊的影像不是由專業的人員攝制的而是在一個吵雜的環境下,由群眾用手機拍下的。
Species work symbolically and in a synchronistic manner together to allow for the representation of all truths upon earth.
種族之間以一種同步的方式協作,一起考慮地球上所有真相的表現。
She trimmed the stems, and inserted them symbolically in a very special vase .
她修剪好了莖,把它們象征性地插進一個特殊的花瓶里。