tent

美 [tent] 　英 [tent]

• n.帳篷；帳棚
• v.宿營(yíng)；將塞條嵌進(jìn)傷口；(使)住在帳篷里；用帳篷遮蓋
• 網(wǎng)絡(luò)帳蓬；住處；帳幕

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

I cannot say, and truly do not know. For the second time my feet take me toward a tent.

我無(wú)法分辨，我真的不知道。我的雙腿再次把我帶向一個(gè)帳棚。

After I decided that Martin and I could not go on with the drilling we were fairly tent-bound, but at least the chat was good.

我認(rèn)為我和馬丁無(wú)法再繼續(xù)鉆冰的工作。于是我們足不出戶，整天待在帳篷里，不過(guò)至少還可以愉快地聊天。

NASB: He made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of porpoise skins above.

和合本：并用染紅的公羊皮作罩棚的蓋、再用海狗皮作一層罩棚上的頂蓋。

It was hard for me to hear him. The tent was crowded and very loud. I moved closer to him.

聽他說(shuō)話不大容易。展棚里又擁擠又喧鬧。我向他靠近一步。

The middle of the square has been converted into a tent city, complete with winding pathways, food stocking centers, and a hairdresser.

廣場(chǎng)的中心地帶已被改造成一個(gè)帳篷城，有蜿蜒的通道，食品貯存中心，還有一個(gè)理發(fā)師。

But if you leave out a pole, creating the equivalent of a hole, part of the tent can sag, or bow out, or ripple unpredictably in the wind.

如果你拿開支架，也就是等于在時(shí)空中制造了一個(gè)洞，部分的帆布可能會(huì)陷下來(lái)，或垮掉，或在風(fēng)里任意飄動(dòng)。

The doctors at the helicopter landing zone treat him in a tent until helicopter operations resume in the early afternoon.

直升機(jī)起落場(chǎng)地的醫(yī)生在帳篷里對(duì)他進(jìn)行治療，一直等到到下午直升機(jī)重新執(zhí)行任務(wù)。

Others trooped into a blacked-out tent to participate in a "dialogue in the dark" .

另外一些人則成群鉆進(jìn)一個(gè)黑燈瞎火的篷頂下去參加“黑暗中的對(duì)話”。

Let the companions of him that is not, dwell in his tabernacle, let brimstone be sprinkled in his tent.

魑魅要住在他的帳幕中，硫磺散布在他的居所之上。

We set up a lab in a tent with all the equipment and the chicks fully hatched out in an incubator.

我們在帳篷里建起了實(shí)驗(yàn)室，里面有所有的設(shè)備，幼雛們在一個(gè)孵化器中被完好地孵化出來(lái)。

For two days, thousands of people lined up to get access to the only medical tent and its malaria medication.

整整兩天，上千人排隊(duì)以便進(jìn)入唯一的醫(yī)療帳篷并獲取瘧疾藥物。

If the men of my tent did not say, Who has not had full measure of his meat ?

若我帳棚的人未嘗說(shuō)，誰(shuí)不以主人的食物吃飽呢？。

This month's anti-banker protests in London initially found a friendly base for their tent city at Saint Paul's cathedral.

本月發(fā)生在倫敦的反銀行家抗議活動(dòng)起初在圣保羅大教堂發(fā)現(xiàn)了一個(gè)友善的基地，可以安營(yíng)扎寨。

And the priest will put blood on the altar of the Lord at the door of the Tent of meeting, burning the fat for a sweet smell to the Lord.

祭司要把血灑在會(huì)幕門口耶和華的壇上、把脂油焚燒、獻(xiàn)給耶和華為馨香的祭。

We were put up in an unheated tent without enough bedding to go around.

我們被安置在沒(méi)有取暖設(shè)備的帳篷里，那里沒(méi)有足夠的床。

In the middle of the night, there was a strange noise outside. But when I looked out of the tent, there was nothing to see.

午夜，外面傳來(lái)了奇怪的聲音。我看著帳篷外面，但什么也看不見。

Jack was excited, so he tried putting his head first through a small opening in the tent.

杰克很激動(dòng)，所以他試圖把頭伸進(jìn)帳篷上的一個(gè)小口子里。

I expected him to be incoherent, but, in fact, he walked into the tent and said to me, "Hi, Ken. Where should I sit? "

我本以為他會(huì)口齒不清，但事實(shí)上他走進(jìn)帳篷，對(duì)我說(shuō)到：“嘿，Ken。我應(yīng)該坐在哪里？”

And he made curtains of goats' hair for the tent over the tabernacle: eleven curtains he made them.

36：14他用山羊毛織十一幅幔子，作為帳幕以上的罩棚。

Franois and Perrault were in their tent, but when he went in, they shouted angrily and threw things at him.

可是，巴克進(jìn)去時(shí)，他們就會(huì)憤怒地大叫，還把東西向它這邊兒扔過(guò)來(lái)。

If there had been no one in the tent, he might have walked over and lifted the blanket.

要是帳篷里沒(méi)有人的話、他真會(huì)走過(guò)去揭開毯子。

The children left the tent to kip out in the open.

孩子們離開帳篷到露天睡覺(jué)。

His was a disposition which did not tent to load itself with more than the most immediate cares.

他這個(gè)人的性格，除了當(dāng)前最迫切的煩惱以外，是不喜歡多想的。

I made a kind of tent out of my blankets to put my things under, so the rain couldn't get at them.

我用毯子湊合著搭起了一個(gè)帳篷，把東西放在底下免得下起雨來(lái)打濕了。

He never seemed to live in a place, the tent was so austere.

他總象連個(gè)住處都可以不要似的，帳篷里的陳設(shè)簡(jiǎn)陋極了。

Heavy rain lashed against the tent, making a terrible noise.

大雨敲打著帳蓬，發(fā)出可怕的聲響。

The heat by now had banked itself in the tent.

帳蓬里的熱氣愈積愈厚。

The sky made the fairest blue tent.

天空像一頂最漂亮的藍(lán)色帳幕。

A sudden wind billowed the tent alarmingly.

一陣狂風(fēng)使帳篷令人驚恐地鼓起了。

We will throw the tent out. It is very heavy.

這帳篷要扔掉，它夠重的。

"Maybe I should live here, " I thought as I drank a delicious French beer and prepared to head for the campsite and pitch my tent.

“或許我該住在這里，”我喝著美味的法國(guó)啤酒準(zhǔn)備去宿營(yíng)地支我的帳篷時(shí)這樣想著。

Still it makes for a bit of hilarity in the tent every morning.

不過(guò)，每天早晨穿衣服還是制造了一點(diǎn)小小的歡娛。

When d'Urberville got back to the tent he sat down astride on a chair reflecting, with a pleased gleam in his face.

德貝維爾回到帳篷以后，就叉開雙腿坐在椅子上沉思起來(lái)，臉上閃現(xiàn)出得意的神氣。

They were listed among the elders, but did not go out to the Tent. Yet the Spirit also rested on them, and they prophesied in the camp.

他們本是在那些被錄的人中，卻沒(méi)有到會(huì)幕那里去.靈停在他們身上，他們就在營(yíng)里說(shuō)預(yù)言。

The red-robed man came into the tent, standing up straight and maintaining an air of dignity.

那紅袍人進(jìn)入帳內(nèi)，仍是神威武，直立不屈。

I decided to go to the main communal tent, where there would be the potential of a hot cup of tea with a fellow camper.

我決定起身到公共帳篷去，在那里可以找到其它的營(yíng)員，說(shuō)不定還能一起喝上一杯熱茶。

Then he saw my backpack. "Most anybody around here will let you pitch a tent on their land, if that's what you want, " he said.

這時(shí)，他看見我的背包，“這里周圍的絕大多數(shù)人會(huì)讓你在他們的土地上搭帳篷的，若你僅僅是搭一個(gè)帳篷的話，”他說(shuō)道。

The tent that has been pitched at the ceremony place seems to flip over right now, but its said that this kind of wind is nothing in jeju.

在開機(jī)儀式的地方扎了好些帳篷，那些帳篷好像要被風(fēng)吹倒了，不過(guò)據(jù)說(shuō)這樣的風(fēng)勢(shì)在濟(jì)州島根本不算什么。

I cut down young trees and put them in the ground, in a half circle around the front of my tent.

我砍倒了一些小樹，插入到地上在我的帳篷前圍成個(gè)半圓。

I had traveled only two hours one day when the winds increased so much that I had to put my tent up before the wind became too strong.

一天，我剛走了兩個(gè)小時(shí)，突然狂風(fēng)大作，我只好趁風(fēng)力還不算太大之前，支起帳蓬。

Now available for Party tent structures, this new and easy to handle integrated glass or solid walling system is fast and simple to install.

現(xiàn)在的派對(duì)帳篷結(jié)構(gòu)，這種新的，易于集成處理的玻璃或固體墻系統(tǒng)提供快捷，易于安裝。

Within a few minutes the winds increased to a howling storm that threatened to blow me and my tent away, but none of that happened.

幾分鐘之內(nèi)，狂風(fēng)怒吼，像是要把我連帳篷一起卷走，但還好沒(méi)事。

And he made fifty taches of brass to couple the tent together, that it might be one.

又作五十個(gè)銅鉤，使罩棚連成一個(gè)，

They got out of the way, and the little snake went right to the Duke's tent and dropped the pearl at his feet.

他們讓開了路，那條蛇徑直向侯爺的帳篷爬去，把珍珠扔在他的腳上。

Refusing to be a burden of her children, Aunty Fang chooses to spend her old age alone in a cluttered tent.

方大娘怕給孩子們負(fù)擔(dān)，晚年選擇獨(dú)居生活，住在堆滿雜物的帳棚區(qū)內(nèi)。

When the boy nodded, Johnson lifted him onto his hip, as he might've done with one of his own sons, and headed for the mess tent.

當(dāng)小家伙點(diǎn)頭后，約翰森一把將他抱起，就像是對(duì)待自己的兒子一樣，走向一個(gè)亂糟糟的帳篷。

Crouched in a radio station's small tent, he made a simple pitch: "I'm the candidate who wants to spend less, borrow less and tax less. "

擠在一家廣播臺(tái)的小帳篷里，他簡(jiǎn)單地為其競(jìng)選定下基調(diào)：“作為候選人，我只關(guān)心更低的開銷、更少的借貸以及更輕的稅負(fù)。”

Although he had spent much of his youth wandering around Central Asia with a tent, he was at heart a city boy.

盡管他年輕時(shí)曾在整個(gè)中亞游蕩，在帳篷里度過(guò)了許多光陰，但他本質(zhì)上是一個(gè)城市男孩。

For over a year, Noam and Aviva Shalit slept in a tent around the corner from the prime minister's official residence in Jerusalem.

超過(guò)一年的時(shí)間，諾姆和艾維娃?沙利特就睡在位于耶路撒冷總理官邸轉(zhuǎn)角處附近的一個(gè)帳篷里。

Within a few minutes the winds increased to a howling storm that threatebed to blow me and my tent away, but none of that happened.

幾分鐘之內(nèi)，風(fēng)力增強(qiáng)成怒號(hào)的風(fēng)暴，我和我的帳篷都似乎會(huì)被吹走，但什么也沒(méi)有發(fā)生。