top-drawer
美
英 
同義詞
英漢雙解
1. | (社會地位的)最上層,最高層;精華if sb/sth is out ofthe top drawer , they are of the highest social class or of the highest quality |
英漢解釋
英英解釋
例句
But I suppose just to make her feel more natural . She said they was in the top drawer in this cupboard .
可我想她只是想讓自己感到更習慣。她說它們都在這個柜子上面的抽屜里。
For a few moments he turned his back to me. He opened the top drawer in the high black and gilded writing cabinet.
他打開那個已經泛黑的金色柜子,背朝著我有幾秒鐘之久。
Investors may be tempted by the cheaper option, but in the long run they should find the top drawer more rewarding.
投資者可能會受到比較便宜的選擇的誘惑,但從長期來看,他們會發(fā)現(xiàn)貴的回報更大。
Charlie smiled rather sheepishly and said, "I still have my list. It's in the top drawer of my desk at home. "
查利靦腆地笑著說:“這張單子我現(xiàn)在還保留著,就在我家書桌最上面的抽屜里。”
The playwrights are sure-handed enough to turn out top-drawer scripts.
這些劇作家足夠自信可以寫出頂級的劇本。
I stood Venus in her bathtowel on the filing cabinet, so that now the top drawer caught its breath in a gasp of sexy excitement.
我把披著浴巾的維納斯放在檔案櫥柜上,這樣頂層抽屜就接住了她在性感的騷動中發(fā)出的喘息:“A-ah!”
Your Mama means that the girl is not quite out of the top drawer.
你媽媽的意思是說那姑娘不是出身于上層家庭。
Get my checkbook out of my top drawer and meet me downstairs. We're going to Queens.
從最上面的抽屜里拿支票本給我,我在樓下等你。咱們到皇后區(qū)去。
The next morning, a pool of orangeade had formed in the top drawer of our desk.
第二天早晨,我們辦公桌上層的抽屜里形成了一灘橙汁飲料。
In their last quarrel Amy had soothed her feeling by turning his top drawer upside down on the floor.
上次吵架,埃米為了出氣,曾把他頂層的抽屜摔翻在地上。
He stood up tall as he opened the top drawer of the high writing cabinet.
他身材高大,打開了那個高高柜子的抽屜;
"There might be some matches in the top drawer, " she replied.
女孩回答道:“在最上面的抽屜里也許有火柴。”
Don't forget to write to the company about the gas meter, and your good socks are in the top drawer.
別忘了給煤氣公司抄表,你的好襪子在上面的抽屜里。
Hair dryer is in the top drawer of writing desk ( alongside with mini bar bottles and LAN cable).
吹風機在辦公桌最上面的抽屜里。(還有迷你酒吧瓶和LAN電纜)。
Mom: It should be in the top drawer with all your winter clothing.
媽媽:它應該在最上面的抽屜里與你所有的冬天的衣服。
Linda: Sure, it's in the top drawer of my dresser. Make sure you don't spill anything on it!
琳達:當然,衣服就在我衣櫥最上層的抽屜內。千萬別把任何飲料潑到衣服上了!
England need to produce a top-drawer performance if they want to win this match.
英格蘭如果想要獲得此次比賽的勝利就需要有上乘的表現(xiàn)。
The file should be in the top drawer of the filing cabinets.
文件應該在文件柜最上面的抽屜里。
The Spanish stopper produced two top drawer saves and another crucial intervention en route to keeping a clean sheet.
西班牙門將在比賽里,送上了兩次頂級撲救以及另外一次關鍵的出擊,保住了球門不失。
The key is in the top drawer of my desk.
鑰匙在我桌子最上面一個抽屜里。
If the player becomes top-drawer and is sold for 30million, then you may feel stupid only to own half.
如果球員們成為了頂級球星,并賣到了3000萬鎊的價格,你就會感到支擁有一半的權益是愚蠢的。
It's in the top drawer of my desk at home.
我把它放在我家辦公桌最上面的抽屜里。
This restaurant is top-drawer. They serve the best food in town.
這家餐廳是第一流的,他們供應全鎮(zhèn)最好的食物。
There's some paper in the top drawer of my desk.
我書桌最上面的那個抽屜里放了一些紙。
Top-drawer, "top-drawer" , one commendatory, the other one derogatory. What we seek for is different which leads the same result.
最高級,“最高級”,一種是褒義的,一種是貶義的,追求的東西是不一樣的,導致的結果也會是一樣的。
You can find them in your wardrobe. They are in the top drawer on the left .
不是在右邊最上面的那個抽屜里面嗎?。
Stationery is kept in the top drawer .
我把文具放在最上面的抽屜里。
Put the socks in the top drawer.
在桌子的最上面那個抽屜里。
Take the flashlight on top drawer of the table under the painting.
Diningroom餐廳–取走油畫下餐桌最上層的手電筒。
The shirts go in the top drawer.
襯衫放在上面的抽屜。
The receipt is in your top drawer.
收據(jù)放在你最上面那個抽屜里。
No. 30 Put the socks in the top drawer.
第三十課把襪子放在最上面的抽屜里。
I just can't find -Top drawer.
我只是找不到…在第一個抽屜
I heard the doorknob turn, and I pulled open the top drawer of my desk and shoved the pamphlet inside.
我聽見扭動門把手的聲音,立即拉開我桌子上層的抽屜,把小冊子塞了進去。
Fig6 A small tip: 99% of cards are in one of two places: The top drawer of the desk of the sender or the bin of the receiver.
圖六:最后一點小常識:99%的名片只會去兩個地方:發(fā)的人辦公桌第一層抽屜或是收的人腳邊的垃圾桶。
Top drawer, my man. We can definitely do a deal.
哎呀,真棒。我們可以放心地做買賣了。