topic

美 [?tɑp?k] 　英 [?t?p?k]

• n.話題；題目；標(biāo)題
• adj.【醫(yī)】局部的
• 網(wǎng)絡(luò)主題；專題；論題

詞形變化

同義詞

英漢雙解

習(xí)慣用語

英漢解釋

英英解釋

例句

Every topic also comes with its own memetracker-like 'popular' view and a list of currently trending terms within each category.

所有的主題都會提供一個類似追蹤母媒（meme）的”熱門“視圖，并且在每個門類下面，它也提供當(dāng)前的流行詞目列表。

Erma Bombeck is known for her humorous books, but she wrote one that covered a more serious topic: cancer in children.

愛碼白科以她的幽默書籍而聞名，但是她曾經(jīng)寫過一本包含更多嚴(yán)肅話題的書：患有癌癥的孩子們！。

That phrase has stayed with me, and it seems an apt description of my topic in this, my final column in this series (at least for a while).

這句話我一直銘記在心，它正好用來描述本文的內(nèi)容，本系列的最后一篇（至少目前是這樣）。

It has long been a hot topic whether or not should we carry out "Euthanasia" . People keep arguing about it all around the world.

是否實(shí)施“安樂死”一直以來是大家討論的熱門話題。全世界的人都在爭論不休。

"You can leverage US GAAP for certain topic areas but the bottom line is there hasn't been a lot of material developed on IFRS, " he said.

“你可以在某些課題領(lǐng)域借助美國的GAAP。不過根本問題在于，基于IFRS開發(fā)的課件并不多，”他表示。

Please note that this article will not go into the general topic of object-relational mapping.

請注意，本文將不深入討論對象-關(guān)系映射這一一般性的主題。

For the inquisitive reader the entire topic of Dynamic e-business is nothing more than another form of distributive computing.

對于好奇的讀者來說，動態(tài)電子商務(wù)的整個課題只是分布式計算的另一種形式。

Patriotic all has since always been a prolonged invariable topic.

一直以來，愛國都是一個經(jīng)久不變的話題。

Now that you know why I'm here and what I hope to do, I'd like to introduce the first topic- the danger of gambling in the stock market.

各位都已經(jīng)知道我在此的目的以及我要做的事，那我現(xiàn)在就介紹第一個主題-炒股票的危險。

Such a tool might be added to an existing Web site to show recent Twitter activity on a topic of interest.

可以將一個工具添加到已有的Web站點(diǎn)，以顯示最近的關(guān)于一個感興趣的話題的Twitter活動。

Once I've got a general idea of a topic, I'll go looking for an expert who can spend even a few minutes talking to me.

一旦了解好主題大意，我就會去找一位行業(yè)專家聊一聊。

By changing a set of services, subscribed to a particular topic, it is possible to completely change implementation of composite services.

通過更換一組服務(wù)訂閱的主題，可以完全改變復(fù)合服務(wù)的實(shí)現(xiàn)。

Click on any topic and a list of the articles (blog posts or whatever) that address that particular topic pops up in a separate window.

點(diǎn)擊任何你感興趣的主題，列有該主題相關(guān)文章（博客文章或其他內(nèi)容）網(wǎng)址的索引就會顯示在另外彈出的一個窗口中。

We were chatting during the whole afternoon in his studio; our topic was all the way from potted banana in the studio to female artists.

整個下午都在他的工作室里聊天，一路從工作室的盆栽香蕉到女藝術(shù)家。

Any discussion of system security would be incomplete without at least a cursory word or two on the topic of passwords.

如果沒有（哪怕是粗略地）提到一兩句關(guān)于密碼的話題，那么任何關(guān)于系統(tǒng)安全性的討論都將是不完整的。

Now it is necessary to hope that this topic is decided and then the Manchester player and I are going to have to clear things up.

現(xiàn)在這件事很有必要趕緊出個結(jié)論來，然后那個曼聯(lián)人還有我都能清靜下來。

Another topic that pops up from time to time is how much state the client can and should have.

另外一個時不時就冒出來的問題是客戶究竟可以并且應(yīng)該擁有多少個不同的狀態(tài)。

"Multilateral consultations have been held on this topic with conclusions accepted on all sides and nothing happened, " he said.

“就這個話題展開了數(shù)次多邊磋商，各方對結(jié)論都表示贊同，但事后沒有任何行動?！?/jz>

I'm going to go slightly off- topic today and share some of my recent finds with you, I hope some of you will find them helpful!

今天我稍微偏離下主題，與您分享一些我最近的發(fā)現(xiàn)，希望您會感到它們有用！

It is often desirable to specify a help topic that appears when a developer selects a node in Solution Explorer and presses the F1 key.

通常需要指定開發(fā)人員在解決方案資源管理器中選擇一個節(jié)點(diǎn)并按下F1鍵之后要顯示的幫助主題。

Trying to stave off that tricky topic, Pug asked, "Sir, why don't we take in a lot more refugees! "

為了竭力回避這個不好對付的話題，帕格問道：“先生，我們為什么不多接受難民呢？”

To children born into such a home there seemed nothing singular in having art and artists the topic of virtually every conversation.

孩子們生在這樣的家庭，聽見大人一開口不是談藝術(shù)就是談藝術(shù)家。

The main topic of conversation was the likely outcome of the election.

談話的主題是選舉可能產(chǎn)生的結(jié)果。

The relationship of changes in the central nervous system and sense organs to environmental pollutants is a vast and difficult topic.

中樞神經(jīng)系統(tǒng)和感覺器官與環(huán)境污染物的關(guān)系，是一大而艱難的課題。

She cast around desperately for a safe topic of conversation.

她絞盡腦汁尋找穩(wěn)妥的話題。

I think the reader has a right to demand some expression of opinion on that controversial topic.

我想讀者有權(quán)要求對這一爭論紛紜的題目表示意見。

Equally is it beyond doubt that the lips best suited for such topic are those of a bereaved lover.

同樣，痛失這位美女的情郎，應(yīng)該是最適宜敘述這件事情的人了。

The last topic was left untouched.

最后一個論題未被論及。

The topic is sufficiently important to warrant its own treatment in Chapter 16.

這個主題的重要性值得在第十六章里對它單獨(dú)加以探討。

This topic will be addressed in Chapter 2.

這個課題安排在第二章中。

This important topic is covered in more detail in Sections 4. 4 and 4. 5.

這個重要問題，將在4.4及4.5節(jié)中詳細(xì)論述。

My girl friend discoursed on a topic she had grown greatly interested in.

我女友談及一個她很感興趣的問題。

No one trusts the rules enough to venture too far off the orthodox reservation of whatever the topic of the night happens to be.

沒有人信任這所謂的守則，無論當(dāng)晚的主題是什么，他們都不會讓自己的言行太出格。

Plan to be home at month's end, however, for as said, the full moon January 30 will bring closure to a very important home-related topic.

計劃將在月底的家，然而，正如美國，滿月1月30日將關(guān)閉一個非常重要的家庭有關(guān)的議題。

Global warming, a heated topic of today, is often taken for granted to be responsible for the harsh weather.

全球變暖是現(xiàn)在的熱門話題，常常理所當(dāng)然地被看成惡劣氣候的罪魁禍?zhǔn)?/c>。

I have a teenage daughter and I have ongoing discussions with her about this topic so I feel like I need to say a few words.

我也有一個青春期的女兒，我正打算跟她談這個話題，我感覺自己應(yīng)該對此說些什么。

The capitalization conventions described in this topic make it easy for developers to understand and work with a library.

本主題中描述的大小寫約定可幫助開發(fā)人員理解和使用庫。

But whether he was being brilliant or dull, he had one sole topic of conversation: himself. What he thought and what he did.

但無論是妙趣橫生還是枯燥無味，他的談話只有一個主題：他自己，他自己的所思所為。

If studying a topic leads you to love it, then it is worthwhile, but if it becomes just a chore, then I'm not sure it can serve much good.

如果攻讀某個科目讓你喜歡上它，那就是值得的。但是如果它變成了需應(yīng)付的差事，那我可不認(rèn)為它會有什么好處。

Make it interesting, topical and relevant. Trying to keep your topic fresh and exciting.

保持項(xiàng)目主題的新穎，使申請書受人關(guān)注、保持項(xiàng)目建議書內(nèi)容的針對性及相關(guān)性。

Since 1980s, teacher knowledge has always been a key topic among the researches on teacher education and development in and abroad.

自上世紀(jì)80年代以來，教師知識一直是國內(nèi)外教師教育與發(fā)展研究中的一個核心議題。

It was as if someone had brought up the topic of lung cancer in a meeting within Philip Morris.

就像是菲利普·莫里斯煙草公司內(nèi)部開會時突然有人提起肺癌的話題一樣。

The topic of sex is something of a taboo in Chinese daily conversation.

中國日常談話忌諱性方面的話題。

As an inevitable problem in adolescent girls' mental development, identity problems have always been a hot topic in American literary works.

同一性問題作為少女精神成長必然面臨的問題，歷來是美國文學(xué)作品熱衷討論的話題。

Certainly reply to questions about your family, but don't make it a topic that you initiate.

他人問起你的家庭，你當(dāng)然可以問答，但你不要把它當(dāng)作一個談?wù)?/c>的話題。

I had wondered how you first became interested in this topic, and then I got to the last chapter.

我一直很好奇，最初你是怎么對這個題材感興趣的，為了知道原因，我直接跳到了最后一章。

Take a look at any list of new business books, and you're sure to see more than a few on the topic of change and how to deal with it.

放眼一瞥與有關(guān)商業(yè)的新書單，你一定會發(fā)現(xiàn)，不止一本會涉及改變和如何應(yīng)對改變的話題。

If I had only one tip to give, it would be to be passionate about your topic and let that enthusiasm come out.

如果我僅有一條建議的話，那就是：對您的話題充滿激情，讓您的熱情爆發(fā)出來！

After all-day 's schedule, he came back to their dorm, turned on his computer and started to update his topic They Take Advantage of Me.

完成一天行程之后，他回到宿舍，打開電腦，開始更新帖子《他們都欺負(fù)我》。

EXAMPLE: It only took a week for the wonderful new movie to become a hot topic and then everyone wanted to see it.

不到一周，這部精彩的新電影就成了熱門話題，人人都想去觀看。

The topic I present to you in this article concerns the constructive attitudes that you can adopt to be in complete control of your life.

我在這篇文章中給大家展示的主題是，如何采取積極態(tài)度來完全把握生活。

How can you effectively capture attention, present your topic, establish credibility, and preview your major points in just a few minutes?

如何在幾分鐘內(nèi)有效地做到吸引聽眾，引出話題，建立信任，介紹要點(diǎn)呢？