tripadvisor
美 
英
例句
"The mini-vacation is a fantastic way of changing the scene without breaking the bank, " said Amelie Hurst of travel website TripAdvisor.
旅游網站的艾米麗？赫斯特說：“迷你假期是省錢度假的好辦法。”
When a TripAdvisor email with a Detroit Special Destination Update popped into my inbox yesterday, it was sort of a shock.
環球旅訊10月11日消息：昨天，當我收到一封關于最新的底特律旅游優惠資訊的TripAdvisor郵件時，我有點驚訝。
I found a cheap hotel in Sarajevo through the then three-year-old TripAdvisor, recommended by an actual Bosnian.
我在當時成立三周年的TripAdvisor網站上找到一家薩拉熱窩的廉價酒店，是一名波斯尼亞人推薦的。
(Sorry, AA) And, of course, seatguru (another TripAdvisor property) reviews are also included with a separate click.
當然了，單獨點擊一次，還可以顯示出seatguru（TripAdvisor的另一工具）點評。
Affiliates will be able to take a 50% commission on revenue generated via TripAdvisor commerce links, presumably their existing advertising.
聯盟網站將其現有的廣告通過TripAdvisor的贊助鏈接進行發布，他們將得到其中50%的傭金。
One can only imagine that Business Listings will become a very substantial business for TripAdvisor.
可想而知酒店信息列表將會成為TripAdvisor的一項非常重要的業務。
My husband and I read the reviews on tripadvisor and decided to give this hotel a bash.
我和老公看了一些旅行建議決定來這酒店試一下。
But, regarding TripAdvisor, I was just rummaging around the site, conducting some Detroit hotel searches.
至于TripAdvisor，我只是在上面隨便翻翻，搜索一些底特律酒店的信息。
TripAdvisor provides one of the widest selections of flight choices online from the world's top airlines and travel companies.
TripAdvisor能在線為旅客提供豐富的的航班線路選擇（信息都是來自世界最好的航空和旅游公司）。
This time, I decided to give Chatrium a try after reading the TripAdvisor reviews.
這一次，我在看了到到網的評論后，決定嘗試一下查特瑞木酒店。
So online travel companies like TripAdvisor monitor consumer behavior on their websites and try to surmise traveler intent.
在線旅游公司，如TripAdvisor，對消費者在其網站上的行為進行監控，并試圖推測他們的出游意向。
In the email, TripAdvisor asks whether I'd like weekly updates on Detroit, and I clicked "no thanks. "
在郵件中，TripAdvisor詢問我是否需要關于底特律的每周更新資訊，我選擇了“不，謝謝”。
Meanwhile, TripAdvisor wouldn't comment on the early performance of its new flight metasearch engine in the UK.
與此同時，TripAdvisor不愿評論其在英國的新航班元搜索引擎的早期表現。
TripAdvisor(TM) attracts nearly 30 million monthly visitors and 88% of these visitors are influenced by content they read.
TripAdvisor每月吸引了近3000萬的訪問者，其中就有88%的訪問者會受到評論類內容的影響。
TripAdvisor is pushing the "fees estimator" as a key selling feature. . .
TripAdvisor已經推出了“feesestimator”（費用估計工具）作為主要的賣點。
You'll get exposure on important, high-traffic TripAdvisor pages, including the first page of local hotel results .
你的酒店將曝光在主要的TripAdvisor頁面，包括本地酒店的首頁。
From a marketing professional's perspective, you can educate guests about TripAdvisor and encourage them to write reviews of their stay.
從營銷專家的角度而言，你可以向客人介紹TripAdvisor的情況，鼓勵他們撰寫住宿的評論。
Regularly check out sites like TripAdvisor and take the time to respond to positive and negative reviews.
經常檢查如TripAdvisor的評論網站，然后抽空回應其中積極的或者負面的評論。
TripAdvisor said its Dirtiest Hotels list was based on a "proprietary algorithm" which included factors other than the anonymous reviews.
TripAdvisor表示，其“最骯臟酒店排行榜”是建立在“專有算法”（Proprietaryalgorithm）的基礎之上，其包含了匿名評論意外的其它因素。
No major hotel brand has allowed its franchisees to link to TripAdvisor from their own websites, and no chain website links to TripAdvisor.
沒有一家大型酒店品牌允許自己的代理商從其自身網站鏈接至TripAdvisor，也沒有連鎖酒店的網站會鏈接到TripAdvisor上。
We booked the Hotel Pension Bregenz based on reviews on TripAdvisor and, once again, were not disappointed.
我們根據到到網的酒店評論訂了這家酒店的客房，我們又一次沒有失望。
Based on Tripadvisor and advice from HK friends, I steered clear of the food in the hotel.
由于到到網和香港朋友的建議，我沒有嘗試酒店的任何食物。
More than 5, 000 hotels worldwide have done this and the feedback has been overwhelmingly positive.
全球已有5000多家酒店添加了TripAdvisor內容，得到的反饋絕大多數都是正面的。
TripAdvisor has a presence in 19 countries and international business is driving growth.
TripAdvisor擁有19個國家版本而且國際業務發展快速。
Perhaps this lack of direction explains why, according to TripAdvisor, only 4% of negative reviews are responded to!
Tripadvisor稱這也許是由于缺乏指導的緣故，另外只有4%的負面評論得到了回復。
In the seven months since its launch , it has achieved the No. 1 ranking on TripAdvisor's list of some 632 Bangkok hotels.
在開業以來的八個月里，在TripAdvisor列出的632家曼谷酒店中，它獲得的好評數穩居第一。
The tool marks the first time TripAdvisor destination content is available on Expedia. com.
該工具的推出，標志著TripAdvisor目的地內容首次整合到Expedia.com中。
If you're not sure, start with most popular: TripAdvisor.
如果你不確定是哪一個網站，可以從最流行的TripAdvisor開始。
Shares in Yelp and TripAdvisor were down 7 per cent and 5 per cent, respectively, in afternoon trading in New York.
在紐約證交所昨日下午的交易中，Yelp和TripAdvisor的股價分別下跌7%和5%。
Josiah: If a hotel has a poor reputation on TripAdvisor, what steps should they take to improve it?
Josiah：如果一家酒店在TripAdvisor上名聲不好，它應該采取哪些步驟改善自己的聲譽？
The survey by travel website TripAdvisor quizzed 2, 717 European travellers last month.
這項由TripAdvisor旅游網站于上月開展的調查共對2717名歐洲游客進行了訪問。
The "Unofficial Content" : these are customer reviews and postings on social media sites, TripAdvisor, etc.
非官方內容：指的是社區媒體網站，如TripAdvisor等，提供的用戶點評和發布的信息。
And they're complaining: TripAdvisor features more than 850 user-generated reviews that call out specific hotels for their hidden fees.
人們都在抱怨：TripAdvisor上超過850條的用戶創作評論都曝光了有隱性收費的具體某家酒店。
Google even includes reviews and links to third-party sites such as tripadvisor. com and yelp. com.
Google甚至包括第三方網站的評論和鏈接，如tripadvisor.com和yelp.com。
These are followed by fly. com, the Tripadvisor Flight Search tool and Mobissimo Travel.
排在它們后面的是Tripadvisor航班搜索工具fly.com和Mobissimo。
In addition, TripAdvisor's mobile website has launched in 18 countries and 12 different languages.
除此之外，TripAdvisor的手機網站已經在18個國家，以12種語言發布。
More than a quarter of all business travellers use sites such as Tripadvisor when making their choice of hotel, according to new research.
根據最新的研究顯示，超過四分之一的商務旅行者都是通過旅游評論網站，比如Tripadvisor，來選擇酒店。
As it currently stands, TripAdvisor is picking up the existing traffic through the Google Hong Kong site.
目前，TripAdvisor通過Google香港網站獲得的流量正在快速增長。
TripAdvisor reports a 203% increase in hotel responses to negative reviews last year.
TripAdvisor數據顯示，去年酒店對負面評論的回復數量同比增加了203%。
Do you have any recommendations for integrating TripAdvisor into our website and marketing materials?
Josiah：關于將TripAdvisor整合到我們的網站以及營銷資料中，你有什么建議嗎？
