uh-oh
美 [?? ?o?] 
英 [? ???]
- int.（表示做錯(cuò)了事或感到有麻煩）哎喲
- 網(wǎng)絡(luò)噢；啊哦；啊噢
英漢解釋
例句
The pain " went right up my arm and into my chest , and I said, 'Uh- oh, I'm having a heart attack, ' " she said .
那陣疼痛“上竄到我的手臂和胸口，我喊出來(lái)‘哦天吶，我心臟病發(fā)作了。’”她回想道。
What was that? -Uh-oh, I think you woke him up. Good luck, boys, I'm too important to be captured. -Oh no, not again!
那是什么？-噢，我認(rèn)為你把他吵醒了.伙計(jì)們，好運(yùn)，我太重要了而不能被抓獲.-噢，不，不能再這樣了！
Uh oh. . . the super-professional, ever-present reporters have captured pictures of me being a normal nineteen year old again!
哦，超級(jí)專業(yè)無(wú)處不在的記者們又拍到了我作為一個(gè)普通！
Uh oh! there is nothing like the stress you get from having the boss ride along on a long trip .
噯喲，沒有比和上司坐在一起長(zhǎng)途旅行更使人緊張的事了。
"I'd uh-oh-oblige yuh-you to be my wife, " he had mumbled. "With much honor, " he'd added.
“我呃-呦-強(qiáng)求你做我的妻子，”他口齒不清地說(shuō)，“不勝榮幸，”他又加了一句。
Uh-oh. Here's something important: "Passport number, date and place of issue, and date of expiration. " I'll need my passport for that.
艾凡：呃噢。這里有幾項(xiàng)重要的：『護(hù)照號(hào)碼、發(fā)照日期和地點(diǎn)以及護(hù)照到期日期。』我需要看我的護(hù)照填寫。
As you gaze out at the view, you see a stream of smoke. Uh-oh.
當(dāng)你極目遠(yuǎn)眺，欣賞這片景色之時(shí)，你會(huì)看到一股緩緩升起的白煙。
JEFF: I'm ready to go when you are, Steven. Uh-oh.
杰夫：你準(zhǔn)備好了我就去，史蒂文。唉呀！
Uh-oh, looks like someone's up to their old tricks, And just in time, too. Cuidado, espa. here comes el problema.
看起來(lái)有人要玩老把戲了，而且時(shí)候正好。小心嘍，西班牙，你的麻煩來(lái)咯。
Uh oh! There's nothing like the stress you get from having the boss riding along on a long trip.
噯喲，沒有比和上司坐在一起長(zhǎng)途旅行更令人緊張的事了。
"Uh-oh, " I said, realizing my mistake.
“額、、哦”我呢喃著，同時(shí)意識(shí)到我的失誤。
Uh-oh. That`s the wrong question to ask Thomas Ames.
噢，問托馬斯.艾米斯這個(gè)問題可不好。
"Uh-oh, " Jessica said apologetically as she returned the camera. "I think we used all your film. "
“呃，噢，”杰西卡面帶歉意地將相機(jī)還給我，“我想我們把膠片用完了。”
Uh-oh. Did I make a horrible mistake and marry someone who's smarter than I am?
我是不是犯了個(gè)大錯(cuò)嫁了個(gè)比我聰明的人？
Lynette: So you could be of some use around here, not so you could, uh. . . oh, "take long baths or get in some extra naps" ?
麗奈特：我是為了讓你能幫幫家里，不是為了讓你…“泡個(gè)澡多打會(huì)盹”。
Cargo There was a spy in the crew. Uh-oh, two of the engines have shut down.
成員中有一名間諜。噢，還有，我們已經(jīng)有兩個(gè)引擎停止了。
Uh, oh. . . they's got all the details listed on the hotel receipt. Everybody will know I watched a video!
唉呀！他們把每一項(xiàng)都列在旅館收據(jù)上。大家都會(huì)知道我看了錄像帶！
Joey: So what, like people are gonna come in and think, "Uh-oh, I'm outside again? " Of course!
那又怎樣，好像人們進(jìn)來(lái)后會(huì)想，“啊哦，我又出來(lái)了？”當(dāng)然！
It needs to have "cleared the neighborhood" of its orbit - Uh oh.
它需要已清除其軌道附近的區(qū)域-啊哦。
Uh-oh. Ms. Gunning immediately told the girls they had to double the number of compliments they previously owed each other.
這么做不對(duì)。泰美拉馬上對(duì)孩子們說(shuō)，她們必須把之前欠下的贊美次數(shù)加倍。
"Uh-oh! " I said. "You're an Aquarius! I've dated enough Aquarians to know that they are trouble. "
“喔喔！”我說(shuō)，“你是寶瓶座！我跟不少寶瓶座約過會(huì)，知道他們很讓人頭痛。”
Clerk: If we have any in stock, they would be on the bottom shelf right here. Let's check. . . uh-oh, I'm afraid we're all sold out.
售貨員：如果我們還有存貨的話，它們應(yīng)該在這邊最底下的一層貨架。我來(lái)看看…呃-噢，我恐怕我們已經(jīng)賣完了。
Because Tony is stuck and Tony's natural response to being stuck uh-oh would be Uh-oh.
因?yàn)?/c>Tony因不會(huì)說(shuō)話而語(yǔ)塞，他自然的反應(yīng)，就會(huì)是。
Some called Mr. Cochran an idiot, some pretended to insult others and then asked, 'Uh-oh, did I send that to all? '
一些人說(shuō)科克蘭是個(gè)白癡，有的人假裝冒犯別人，然后問道，啊哦，我回復(fù)給所有人了嗎？
Ross: (not wanting to tell her) Uh-oh, uh-oh, the laundry's done.
（不想告訴她）啊哦，啊哦，衣服洗好了。
Clerk: Let me check the computer. Uh-oh, Looks like your luggage is on its way to Paris.
讓我電腦。哦，看起來(lái)您的行李正在飛往巴黎的飛機(jī)上。
Uh- oh, I feel a little feverish. I'll take my temperature.
哦，我感覺有點(diǎn)發(fā)燒。來(lái)量個(gè)體溫看看。
Game on: Superman also waste the links full play to hit a home run, uh-oh do not have hit?
游戲介紹：超人也打棒球聯(lián)系，要全力打出全壘打哦！
Uh oh. Khun better have something big planned for Victoria in next week's ep cuz she's not gonna let him off so easily.
哦不要，坤最好下一集準(zhǔn)備一個(gè)大的計(jì)劃給V，因?yàn)?/c>V不會(huì)這么輕易地饒恕他的。
Uh oh! That's the problem. You were supposed to get off at Rose Bay. Now tell me where you are now.
嗷，這就錯(cuò)了。你應(yīng)該在玫瑰胡同下車。告訴我你現(xiàn)在的位置。
Russell: Uh oh, that's a bad sign. Do you know what may have triggered this?
恩，這是個(gè)不好的預(yù)兆。你知道他為什么會(huì)這么做嗎？
20 p. m. : Seventh class: Sculpture. Uh oh, I think my model of the horse looks more like a hippo.
下午1：20：第七節(jié)課：雕刻。糟糕，我想我做的馬的模型看上去像河馬。
Shut up! Go get it! -Red speaks. Uh. . . oh! I forgot almost for the beverages this evening.
閉嘴！快去拿！-紅著臉說(shuō)話（發(fā)怒）。啊…噢！我幾乎忘記了今晚的飲料。
"We're not? " the Rev said incredulously. "Uh-oh. "
“我們不能？”這位拉比懷疑地說(shuō)，“噢——喔。”
HS: Uh oh, a guard ogre. And he's carrying equipment, which probably means he has class levels.
呃-哦，一只食人魔衛(wèi)兵。而且他還有裝備，這意味著他可能有職業(yè)等級(jí)。
ROSS: Ok. Here's his diaper bag, and his uh, Mr. Winky, and uh. . . oh, him. Hi!
好了，這是你的尿布袋，他的眨眼先生，還有，噢，還有他。嗨！
Next on Ross. . . (opens up the washer) Uh-oh.
接下來(lái)…（Ross打開了洗衣機(jī)）啊哦。
Come on man there's gotta be something that gets you choked up! Like uh, uh oh, what if you saw a three-legged puppy?
得了吧，肯定有什么事能讓你哭。比如，看見一只三條腿的小狗？
Uh oh. "I live about two blocks from here, but my place is tiny and really messy right now. You? "
恩…我住在離這里兩個(gè)街區(qū)遠(yuǎn)的地方，我的家很小也很亂。你呢？你住在哪里？
Uh, oh god. That's him. How am I gonna stuff up the sink.
哦，天啊，他來(lái)了。怎樣才能把它？
