unencumbered
美 [??n?n?k?mb?rd] 
英 [??n?n?k?mb?(r)d]
- adj.無負擔的；沒有阻礙的；不受妨礙的；沒有作為抵押的
- 網絡無阻礙的；無產權負擔；沒有負擔的
英漢雙解
1. | 無負擔的；沒有阻礙的；不受妨礙的not having or carrying anything heavy or anything that makes you go more slowly |
2. | 沒有作為抵押的not having any debts left to be paid |
英漢解釋
英英解釋
例句
The fact that Locke was unencumbered by an entourage and paying for his own coffee.
當時的情況其實是是駱家輝沒有其他隨行人員陪同，自己掏錢買咖啡。
In one spiraling moment it seemed to hit him: Her future was free and unencumbered, whereas his. He could see nothing but Voldemort ahead.
頓時，他感到天旋地轉，猛然意識到：她的未來一片光明，而自己……眼前除了伏地魔還是伏地魔。
Unencumbered can become a Buddha, gamblers reincarnation seems to expect.
無牽無掛可成佛，賭徒的轉世輪回看來很可期待。
Trading can be characterized as a pure, unencumbered personal choice with an immediate outcome.
交易的特征是純粹的，沒有阻礙的，很快就能出結果的個人選擇。
Their wild, "unencumbered" sex leads to a state of oneness "more precious than love. "
他們瘋狂的“不受阻礙地”交歡讓他們的合二為一“比愛更加珍貴”。
At least, cut off from the irritations of literary London, he was free to grapple unencumbered with the new novel.
不過，逃離了令人思維枯竭的倫敦，他有更多的自由投入到新小說的創作中。
They long for a time when really important ideas such as the power of redeeming love will be unencumbered by arcane quibbles about sex.
他們期待將來像挽救愛情這樣真正重要的議題不再受累于教會關于性的晦澀的吹毛求疵。
And what is to cease breathing, but to free the breath from its restless tides, that it may rise and expand and seek God unencumbered ?
除了把呼吸從不停的潮汐中解放，使他上升，擴大，無礙地尋求上帝之外，“氣絕”又是什么呢？
Unencumbered capital would flow to its most productive use, boosting economic growth and improving welfare.
不受阻礙的資本將流向其運用效率最高的地方，結果促進經濟增長并提高整體福利。
Secretary Zhang created 1984 BBS, a Chinese forum that's another one of the top resources for unencumbered information.
張書記創建了1984BBS，這個中文站點是又一個不和諧信息聚集地之一。
Unencumbered by IPR issues, PNG has become one of the most widely used raster image formats on the Web, implemented by all major browsers.
沒有IPR阻礙通過的問題，PNG已成為其中一種最為廣泛被使用的網上圖像檔案格式，可在主要的瀏覽器使用。
Josephine Ho deserves the right to continue her important work, unburdened and unencumbered .
何春蕤有權利無牽累與不受妨礙地繼續她重要的研究工作。
Reynolds recognized the need for a housing test site, where he could try out designs unencumbered by building codes.
雷諾茲認識到他需要一個住房試驗場地，以便嘗試不受建筑法規約束的設計。
I was free to be a father, husband, and governor, and to work and speak on national issues unencumbered by immediate ambitions.
我可以自由自在地做好父親、丈夫和州長這些角色，不受約束地對全國性的爭議問題發表意見，以及作相關工作，而無須被當時的抱負束手束腳。
Instead, a single lightweight, unencumbered sqlrsh is enough to connect to the whole range of back ends that SQL Relay manages.
相反，一個輕量級的、不受限制的sqlrsh就足以連接到SQLRelay管理的所有后端。
China is unencumbered by such concerns. And don't think the country isn't using that to its advantage.
而中國卻沒有這方面的顧慮，并且還認為應該加以利用。
Leaving TA behind forced me to create a new game from scratch, and to move ahead unencumbered.
把TA扔到背后可以迫使我從零開始創造一個新游戲，而且是不受約束的。
The point is that we need an unencumbered codec for everyone who's not interested in DRM.
問題在于我們需要向那些對DRM不感興趣的用戶提供沒有任何阻礙的codec。
Hagen wanted to have all little details cleared away so that he could go to that preparatory meeting with an unencumbered mind.
黑根想要把一切細節問題都打點好，他希望自己能有神志清醒地去開這個會議。
Respect for patient autonomy requires that we promote a patient's ability to make an "unencumbered" choice.
尊重患者自治要求我們增進患者作出“無障礙”的選擇能力。
I hoped hang gliding would deliver the unencumbered essence of flight. It certainly delivered the fear.
我希望懸掛式滑翔機能讓我體會到那種最純粹的飛行的感覺。
And then, it also has the meaning that you are unencumbered legally, that you are free, as in 'free software.
同時，它也表示你在法律上不受阻礙，是自由的，如同“自由軟件”一樣。
There was new money to replace the old, and it was unencumbered by restrictions and conceits of class.
那時，錢花完了還可以再掙，生活沒有受階級的約束和自負所限。
The client is unencumbered by past or future preoccupations or concerns.
客戶不受過去或者未來所擔心的事情的妨礙。
You must demonstrate that the assets or funds you use to make the complying investment are unencumbered and lawfully acquired.
你必須要證實你用于重大投資的資金或者資產是不受阻礙并且是通過合法途徑獲得的。
I wIll commence my journey unencumbered wIth eIther the weIght of unnecessary knowledge or the handIcap of meanIngless experIence.
我不會讓所謂的知識或者經驗妨礙我的行程。
Mr. Chuck? - It's a new year, Dorota-- Time to focus on a new, unencumbered future.
荾訟壬？已經是新的一年了，多洛塔-，是朝著嶄新無礙的未來進軍的時候了。
He brings a crucial pared-down bleakness that is unencumbered by too much fussy British anxiety about accents and class.
他為該片帶來了至關重要的經過削弱的陰郁氛圍，它并沒有受到太多來自英國人對口音及階級過于挑剔的焦躁的妨礙。
It is unencumbered by past traditions and will build and operate the business based on today's realities.
公司將擺脫傳統的束縛和羈絆，并將立足現實進行組織建設和開展各項業務。
So far, so conventional. At the end of July last year, the Fed had $760 billion of unencumbered Treasuries, or 87% of its assets.
去年7月底，美聯儲有7600億美元的無限制條件國庫券，或者說是它資產的87%。
So can an unencumbered Citibank grow?
那么一個不受拘束的花旗能增長嗎？
The result is a video codec that is unencumbered by patents and free for anyone to use.
結果，我們就有了一種任何人都可以免費使用、不用擔心專利問題的視頻格式。
Divorce is not only unencumbered by the husband and wife have an impact, but also have an impact on children.
離婚不但對受牽累的夫妻有影響，也對孩子有影響。
There are so many options, so long as we continue to keep ourselves unencumbered.
只要我們繼續擺脫牽絆，就有這么多的選擇。
So, while you can make copies and distribute them, both freely, you can also sell such copies unencumbered.
所以，盡管您可以自由地創建并發布副本，但是您也可以不受限制地銷售這些副本。
These are troubled times, and we need a hero, someone unencumbered by politics as usual.
人生總會有些麻煩的時候，我們需要一個英雄，一個和平常一樣不會被政治妨礙的人。
