untie

untie

美 [?n?ta?] 　英 [?n'ta?]

• v.解開…的結；打開
• 網絡解放；松開；解開解放

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

"Now, " said the father, "untie the bundle and each of you take one stick and try to break it. "

父親說：『現在把這捆棍子松開，每人各拿一根棍子，并設法把它折斷。』

Small first sun rays in the morning obviously still would not like to leave Tashan, the Chen east deliberates how to untie her heart knot.

小晨曦明顯還是不愿意出離大山，辰東思索著如何才能夠解開她的心結。

Calculate to meet what heart knot, I will also make great effort to untie him but don't be in the heart to let him tie up to round.

就算遇到什么心結，我也會努力去解開他而不是讓他在內心纏繞。

Kudus said, "Miss, I didn't expect you to be such a superb martial artist. Please untie me now? "

段譽道：「姑娘，沒料到你這么好本事，請放我起來吧。」

After the plane landing steadily , and then you can untie the safety, belt put away the portable baggage to get out of plane.

等飛機完全停穩后，請你再解開安全，整理好手提物品準備下飛機。

She shook her head a bit at his persistence, and then said with a sad smile: "Okay Johnny, you can go ahead and untie it. "

看到約翰執著于此，簡搖了搖頭，臉上浮現出一絲苦笑：“好吧，約翰，你把黃絲帶解開吧。”

ellen , help miss catherine off with her things - stay , dear , you will disarrange your curls - let me untie your hat.

艾倫，幫凱瑟琳小姐脫掉外衣，別動，親愛的，你要把你的頭發卷搞亂了。

I guess it's really hard to ask excited Apple fans not to untie their pocket strings!

我估計那些狂熱地蘋果粉絲很難不松開自己的錢包。

In the process of growing up, we learned that you, for we cannot untie those small knot, we learned to smile, to appreciate beauty of it.

在成長過程中，我們了解到，您，因為我們無法解開這些小結，我們學會了微笑，欣賞美麗的。

When he turned, intending to untie the rope from the pine across the road, he heard an odd gnawing, swishing sound behind him.

就在他轉身要去解開路對面松樹上的繩子時，他聽到一種奇怪的，嘶咬著的聲音在后面嗖嗖響起。

Not worthy to untie - Unloosing the latchets of the sandals of their masters was the work of the lowest slaves.

解鞋帶也不配---為主人解鞋帶是最低賤的奴仆的工作。

Children and lunatics cut the Gordian knot which the poet spends his life patiently trying to untie.

孩子和瘋子快刀斬斷的正是詩人花費畢生試圖揭開的節。

If you are not for a woman to wear the wedding dress, do not have easily to untie her underwear.

如果你不能為一個女人穿上嫁衣，就不要輕易解開她的內衣。

You must untie me, wash my head and face, dress me in new clothes, and cover me with flowers.

你們必須解開我，為我凈頭、凈臉，給我更新衣，并在我身上灑滿鮮花。

With each release of karma, I was able to untie those debts that bound my life to the city, the people, and the land.

隨著每一次對業力的解除，我就能夠松開那些將我的生活束縛到這個城市、這些人們及這塊土地中的債務。

The pained animal's voice rasped on Scarlett's nerves until she was tempted to stop and untie the beast.

那凄慘的叫聲使得思嘉莉特神經一根根地豎起來，幾乎要跳下車將這動物放掉。

After all I abused it much in the night when it was necessary to free and untie the various lines.

畢竟是我不對，作夜為了要解開那一根根的釣線讓它太累了。

Back in the corridor a man arrived and told the guards to untie the prisoner and take his blindfold off.

在走廊里，一個人過來告訴獄警把他們松綁，拿掉眼罩。

Straw wrapped around the two together and prayed to God, if we truly love, then let the bar to untie this knot.

把兩根吸管纏在一起，向上帝祈求，如果我們真心相愛的話，就讓這個結解開吧。

The old man pointed to a string between a big, strong tree and a thin, young one, saying: "Untie the string. "

老人指著綁在一株粗壯的大樹位于一株瘦弱小樹之間的繩索，道：“解開繩子。”

If it is too long or too short, reverse these steps to untie the tie and shorten or lengthen it accordingly.

如果太長或太短，扭轉這些步驟，解開領帶，縮短或延長相應。

your baggage has the question, needs to open a package of inspection, please untie your package.

您的行李有問題，需要開包檢查，請打開您的包裹。

"If that is so, " said the horse, "untie the rope and jump on my back. "

“如果是這樣，”馬說道，“那你就解下韁繩，跳到我背上來吧。”

Please cut me some slack in the rope so I can untie the boat.

請松開繩子，我好把船劃走。

Adam Frisch, left, and Susan Harris prepare to untie the Godspeed's sails as it cruises on the James River.

海員們正在解開“幸運號”的風帆，因為它要在詹姆士河中開始航行。

Occur share calamity , since our capital is untied the probability of cover also than private investor big much, may say untie cover surely.

就算發生股災，由于我們資金大，解套的概率也比散戶大的多，可以說一定解套。

The confirmation targets key to be placed in to untie position before using.

在使用前確認鎖定鍵處于解開位置。

Wind -- Li Qiao Untie late fall leaves Bloom early spring buds Cross rivers billows heave Bow bamboos in scuds ---By Rhapsodia .

李嶠解落三秋葉，能開二月花。過江千尺浪，入竹萬竿斜。

The ropes were entangled so I was not able to untie the parcel.

繩子纏在一起了，所以我沒能解開包裹。

Don't be in a hurry to tie what you cannot untie.

別急著去打一個你解不開的結。

And he preached, saying, He who is stronger than I comes after me, the thong of whose sandals I am not worthy to stoop down and untie.

7他傳道說，有一位在我以后來的，能力比我更大，我就是彎腰給祂解鞋帶也不配。

He was reaching down to untie his sneaker when, in the distance, he heard a glorious sound: an ambulance siren.

他低下頭去解鞋帶，這時候，聽到遠遠傳來一個偉大的聲音：救護車的警報。

Then untie the balloon and let the mouth of the balloon face you.

然后解開氣球并且讓氣球的嘴面對著你。

When there is love, we will order the ultimate beauty of this piece of Jin Chuang to patiently untie the knot.

有愛的時候，我們會為了這幅壯錦最終的美麗，去耐心的解開這些結。

Two people were forced to flee for life, suspected, must untie language eluate mysteries.

兩人被逼逃命，為了洗脫嫌疑，必須解開語言之謎。

Untie aid, and move to better co-ordinate and harmonize development programs and policies.

取消往往降低援助效率的援助資金使用條件，朝著更好地協調發展規劃和政策的方向努力。

If you can not give you a woman bridal clothes, please stop you to untie her button hand!

假如你不能給你的女人穿上嫁衣，那么千萬別停下你解開她衣扣的手！

Only when we untie the knot can we comprehend the essence of the human spirit which advances in difficulty more clearly.

必須解開彼得拉克這個歷史的結點，我們才能更清楚地理解人類自身在困頓挫折中屢踣屢起的精神實質。

As such, we untie two forms of performance improvements arising from learning dyads .

同樣的，我們分離了由于學習的不同方所帶來的績效改進的兩種形式。

The unknown future, struggles depending on present to untie diligently.

未知的將來，得靠現在的努力奮斗解開。