變?yōu)?/c>實際的應用。
In order to develop practical and useful strategies, a business or other organization should engage in a thorough self-appraisal.
為了發(fā)展實際而有用的策略,一個企業(yè)或者其他組織必須進行嚴格的自我評估。
He ladled out many ideas, but none of them were useful.
他出了很多主意,但沒有一個管用。
This adventure was a useful lesson.
這番周折給我上了有益的一課。
Yet this is not to deny that general economics can give a useful background for such activities.
經(jīng)濟學概論可以給上述的許多活動提供有用的參考。
A transformation that is most useful in the application of the hodograph method is the inversion transformation.
在速端曲線法的應用中,一種最有用的變換是反演變換。
The term remains useful in discussing the novelists of the 1920s.
在討論20年代的小說家時,這個名稱仍然是有用的。
This new dictionary is very useful [helpful] to me.
對我來說這本新詞典很頂事。
Photos make useful teaching aids.
照片可以成為有用的教具。
That's a useful book to people who think of literary life.
那是一本對想要從事文學生活的人有用的書。
I've made some useful contacts in journalism.
我在新聞界結交了一些有用的人。
'Thank you, 'replied Scrooge politely. But secretly he thought, 'Bah! A night of unbroken sleep is a more useful thing to have! '
“謝謝你,”斯克羅吉禮貌地回答說,但他心里想,“呸!睡個一晚上沒人打擾的覺比什么都強。”
As I said in certain circumstances this can be very useful but in general it leads to complete imbalance!
如我之前所說,在某些情況下這非常有用,但絕大多數(shù)時候,我會完全失去平衡。
Praise is always nice to receive, but criticism can often be so much more useful.
贊美是總令人欣然接受,但批評,往往可以有更多的用處。
Class is a useful tool for logging simulation measures , but you could record events by any other technique you wished also .
類對記錄模擬措施是個有用的工具,但您也可以通過您想使用的其它任何技術來記錄事件。
Now, however, technology has advanced to the point where the useful mobile robot is an immediate possibility.
然而現(xiàn)在,技術已發(fā)展到能立即制造實用又能行走的機器人的階段。
Based on what you know of the job market, which of your course were the most useful? The least?
根據(jù)你對就業(yè)市場的了解,你認為你所學的什么課程最有用?什么課程最沒有用?
A case study of a more typical organization would have been more useful to a broader group of readers.
一個典型組織的學習案例對很多讀者都非常有用。
Wizard: Indicates that this counter is not likely to be useful to any users.
巫師級:表明該計數(shù)器不可能對任何用戶有用。
typeof is often useful in conjunction with the statements-within-expressions feature.
typeof在協(xié)助內(nèi)嵌表達式的聲明時非常有用。
Estimated useful life by aircraft, of which some of the aircraft should have been scrapped, but the FAA did not know.
按飛機使用年限推算,其中,有些飛機應當現(xiàn)已報廢,但聯(lián)邦航空局并不知情。
This mode is useful in situations where you know when a task starts and stops but have no way of knowing how far the task has progressed.
這種模式在這樣幾種情形下是有用的,您可以知道一項任務何時開始以及何時停止,但是您沒法知道任務進展了多遠。
A point just came up on WAU, and I thought maybe it would be useful to speak about it here as well, in more detail.
一個想法在WAU上萌生了,我想在這里更詳細得講一下應該對大家有所幫助。
However, it is often useful to load application state data when the application starts .
類。但該類通常用于在應用程序啟動時加載應用程序狀態(tài)數(shù)據(jù)。
Here are a few things I've found useful in trying to build this rewarding habit.
我發(fā)現(xiàn)在培養(yǎng)閱讀這種有益的習慣,下面幾個建議十分有用。
Although it might be a push to call X-Plane "useful" , it's certainly a great way to kill a few minutes of spare time.
雖然這可能是一個推動呼叫X-Plane的“有用”,它肯定是一個偉大的方式來殺死業(yè)余時間幾分鐘。
A few days later her defences were back in place, and she dedicated herself to being as useful as she could to her old friend.
幾天之后,她的心理防線重新恢復,她又忠心耿耿、盡職盡責地幫助起這位老朋友來。
They make it easy to combine different programs together to do useful actions.
它們可以簡單地將不同的程序組合在一起執(zhí)行有用的操作。
Being able to see all this information at once could be useful to investors.
能夠一眼馬上看到全部信息對于投資者會很受用。
While newspapers do not carry the latest, up-to-the minute world news, they give us a GREat deal of useful knowledge.
雖然報紙來不及刊載最新、最近的世界新聞,但是溶胲提供我們非常多有用的知識。
One of the things that makes processing DITA with standard transforms so useful is that those transforms are easy to override.
通過標準轉換處理DITA的一大優(yōu)點是很容易重寫這些轉換。