inquest

inquest

美 [????kwest] 　英 [???kwest]

• n.勘驗；死因審理；驗尸；（對失敗的事進行的）討論
• 網絡審訊；調查；訊問

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

After the inquest Ms Barrett said: "He spent half and half of his time between us. He was just a very good liar. "

在審訊結束后，巴雷特女士說：“他把自己的時間平分給兩個家庭。他真是個優秀的騙子。”

This came out of the British coroner's inquest where driver Henri Paul's drinking is a key issue.

來自英國驗尸官的調查結果表明HenriPaul是否喝酒是一個焦點問題。

The public uproar intensified when he made a self-pitying television statement and reached its peak when the inquest was held in private.

當他做出自憐的電視陳述后，公眾更加嘩然，而當審查閉門進行時，公眾的憤怒更是達到頂峰。

Now, when a death has an "Article 2 dimension" , a high court judge is often drafted in as coroner, as in the July 7th terror inquest.

現在，死亡案件有了“第2款維度”，就得征召一名高級法院法官擔任驗尸官，就像7月7日的恐怖襲擊調查一樣。

The inquest heard that Mr Ingham committed suicide after feeling depressed about 'events which had been going on in his personal life'.

審訊得知，英厄姆對“個人生活中發生的事情”感到抑郁，最終自殺身亡。

Statements such as these from UEFA could represent the first step towards opening a real inquest into the matter.

這樣的聲明也代表著歐足聯已經開始了對該事件展開審訊的第一步。

A woman suffered fatal injuries when she was trampled by cows as she walked across a field, an inquest heard today.

今天一場死因聆訊指出，一名婦女走過一塊田地時，因被奶牛踩踏而受到致命傷。

And now the inquest -- you know , Tom's wife and Dick's wife are distraught . They wished they'd not packed rice .

警方調查之中，張三的老婆和李四的老婆悔得腸子都青了她們希望自己沒有裝米飯。

But the inquest into his death concluded that it could have been avoided had the army only followed "proper procedures" in treating him.

但死因調查結果顯示，如果部隊按照“正確程序”對其治療，死亡悲劇完全可以避免。

When my daughter died after being struck on her bike by a cement lorry, I found the inquest a complete nonsense.

我女兒在騎車途中與一輛運送水泥的卡車相撞身亡，之后的庭審讓我覺得毫無意義。

I impressed my orders upon my memory, to be used at the inquest, and made a straight break for the reef.

我重復著我的命令，生怕忘記了，以備審訊時好用上，現在按照直角路線躲開這個暗礁。

They say none of the independent witnesses at the inquest said they saw broken glass or feet sticking out of the window.

他們說沒有任何獨立目擊者在審理中聲稱看見了破碎的玻璃或者被固定在窗外的腳。

When necessary, experts may be assigned or invited to conduct an inquest or examination under the direction of the investigators.

在必要的時候，可以指派或者聘請具有專門知識的人，在偵查人員的主持下進行勘驗、檢查。

A public officer whose primary function is to investigate by inquest any death thought to be of other than natural causes .

驗尸官主要職責是對被認為是死于非命的死者的死因作驗尸調查的公職人員。

Meanwhile, an inquest into the death of Diana and her companion Dodi Fayed began in London on Oct.

同時，研成死亡的戴安娜和她的同伴，但因被盜開始在倫敦10月2日。

By the time of the inquest, the wildfowl season was at an end.

在那次調查開始時，到了打獵季節的尾聲。

Investigators shall conduct an inquest or examination of the sites, objects, people and corpses relevant to a crime.

第一百零一條偵查人員對于與犯罪有關的場所、物品、人身、尸體應當進行勘驗或者檢查。

Mr Shaikh's family, who are supported by human rights charity Reprieve, argue the government has the power to call for an inquest.

得到人權慈善緩行組織支持的阿克毛先生的的家人，堅持政府有權力要求進行調查。

The person in charge of an inquest is called a coroner.

負責審查的人是驗尸官。

Duggan, a father of four, died of a single gunshot wound to the chest, an inquest at north London Coroner's Court heard on Tuesday.

驗尸報告稱，這位四歲小孩的父親被槍擊中胸腔致死。

Ultimately, the evidence from our investigation will, rightly, be tested and challenged in a public forum before an inquest jury.

最終，我們的調查發現的所有證據會經過公眾的檢驗后提交陪審團研判。

Akmal Shaikh's relatives have written to the Foreign Secretary David Miliband urging him to order an inquest.

阿克毛的親屬已給英國外交大臣戴維·米利班德寫信催促他對此事展開調查。

To conduct an inquest or examination, the investigators must have papers issued by a People's Procuratorate or a public security organ.

第一百零三條偵查人員執行勘驗、檢查，必須持有人民檢察院或者公安機關的證明文件。

The jury at the inquest ruled that he had used excessive and unreasonable force, and the policeman could now be charged with manslaughter.

陪審團裁決，這名警察使用了過分的不合理的武力，目前可能被控告過失殺人。

This was Cook's response to the inquest into the ruthless killing of IRA members by the SAS in Gibraltar in 1988.

這是Cook對1988年直布羅陀槍擊事件中被特別空勤隊殘忍殺害的愛爾蘭共和軍成員的研訓的回應。

Inquest of suspects in investigation of violent and terroristic criminal cases is far more difficult than that of common criminal cases.

暴力恐怖犯罪案件的犯罪嫌疑人訊問難度遠遠大于其他普通刑事案件，因此，在偵查訊問中。

That's accorrding to a British inquest looking into the car crash that killed the princess and boyfriend Dodi Fayed.

這是英國一項關于王妃及其男友多蒂。菲得遇害車禍的調查審訊的消息。

An inquest said management disregarded safety measures at the explosives plant.

一份調查報告說，管理層沒有遵守爆炸物工廠的安全措施。

The family of a British man executed in China for drug smuggling wants an inquest to be held into his death.

因毒品走私在中國被執行死刑的阿克毛的英國家屬要求對他的死展開調查

Jurors in a British inquest are tracing Princess Diana's last moments.

出席英國一場審訊的陪審員正在追查戴安娜王妃生前的最后一刻。

finally he stammered , in a stifled voice , " harry , did you say an inquest ? what did you mean by that ? "

最后他用窒悶的聲音結結巴巴地說道：“哈里，你說要調查嗎？這是什么意思？”

THE Republican Party has already begun an inquest into what it expects will be a heavy defeat at the polls this week.

共和黨已經開始審視自己，審問為什么這周將要進行的大選的預期會遭遇重大打擊。

if a coroner decides to hold an inquest with a jury , a jury of five will be appointed.

如死因裁判官決定由陪審團陪同研訊死因，可委任五名陪審員組成陪審團。

hospital staff were vindicated by the inquest verdict.

驗尸結論證明醫院職員沒有責任。

The truth emerged at the inquest.

真相在詢問中顯露。

The two-week inquest heard that officers could deviate from standard guidance in some circumstances.

而在持續兩周的調查中得知，在某些情況下，警官們可以偏離標準行為指導。

The singer Amy Winehouse died from alcohol poisoning after a drinking binge following a period of abstinence, an inquest has heard.

歌手艾米·懷恩豪斯在狂歡后死于酒精中毒，加之一段時間的節食，警方已經展開調查。

A full inquest will be held at a later date. The boys' parents, who live in Stafford, have received help from a trust bereavement officer.

稍后會舉行一次全面的質詢。男嬰們的雙親，現在住在斯塔福德郡，已經向信托專管死喪事務的官員提出求助。

State medical examiners say its suicide while the anti-graft officers are playing innocent at the inquest hearing.

政府法醫說他自殺身亡，反貪委員會官員在死因調查庭中扮演無辜者。

The inquest will be adjourned and we'll let it get about that we think it was a local affair.

調整即將告一段落，對外界我們就說，我們認為這是本地局部地區的事情。