vibrato

美 [v??brɑto?] 　英 [v??brɑ?t??]

• n.（演唱或演奏的）顫音效果
• 網(wǎng)絡(luò)抖音；揉弦；振音

詞形變化

復(fù)數(shù)：vibratos  

英漢雙解

英漢解釋

n.	1. 【樂】〈外〉(演奏[演唱]時的)顫動效果;輕微顫音

英英解釋

n.	1. a shaking effect on a musical note

例句

The most common vibrato on the harmonica is the hand vibrato which, however, is not a real vibrato in the true sense of the word.

口琴中運(yùn)用最廣泛，最為典型的莫屬手振音了，然而這并非真正意義上的振音。

An instrument similar to a marimba but having metal bars and rotating disks in the resonators to produce a vibrato.

電顫琴一種類似馬林巴琴的樂器，只不過它金屬桿并靠共振器中旋轉(zhuǎn)的盤產(chǎn)生顫音

Old Glynn he knew how to make that instrument talk, the vibrato : fifty pounds a year they say he had in Gardiner street.

老格林有本事讓那架樂器響起來，發(fā)出輕微顫音。大家說他在加德納街每年有五十英鎊的進(jìn)項。

You know what I mean, when they do a lot of vibrato and moving around. -Yeah, moving around -. . . and Mariah-ish, and you know.

你知道我的意思，當(dāng)他們舞來舞去，不停地擺動。-是的，動來動去的。-有點像瑪麗亞·凱莉。

His careful phrasing, and in particular his terminal vibrato, showed a maturity extraordinary for a boy barely into his teenage years.

他對語調(diào)的細(xì)節(jié)把握，尤其是他末尾的顫音，表現(xiàn)出一個剛剛進(jìn)入青春期男孩不一般的成熟。

And sometimes if I have too much coffee, then my vibrato gets out of hand.

有時候我喝了太多咖啡，手就控制不了顫音了。

Sills' sense of humor fit into prime time television as easily as her vibrato fit on the stage .

的幽默感適合黃金時段的電視節(jié)目就像她的顫音適合歌劇舞臺上一樣。

The hand vibrato should only be used if it is explicitly demanded (which will quite rarely be the case in classical music).

僅僅當(dāng)確實需要手振音的時候才運(yùn)用它（在古典音樂中相當(dāng)少見）。

Sill's sense of humor fit into prime time television as easily as her vibrato fit on the stage.

希爾斯的幽默感輕松的融入了早期的電視節(jié)目，就像她的顫音適合表演舞臺一樣。

listen to the music and would like to use Vibrato fingers touch your mind and hearts, let me have a profound experience of the real.

獨坐，在飄渺的音樂中聆聽，很想用微顫的手指觸摸你的胸襟和心弦，讓我有深刻的真實體會。

Vibrato is a very expressive technique, and can say a thousand different things when properly used (or misused).

顫音是一個很富有表現(xiàn)力的技巧，可以說在適當(dāng)的使用（或濫用）時能有上千種不同的效果。

Her loud, vibrato voice was mesmerizing; it flung Shakespearean and Greek verse about like nursery rhymes.

她響亮、顫抖的聲音如同念童謠兒歌般吐露出莎士比亞或希臘詩歌，懾人心魄。

So at first glance, the idea of a seasonal flamenco Christmas performance seems as wobbly as a cantaora's vibrato.

所以初看上去，弗拉門戈舞作為圣誕季節(jié)的表演與女歌星Cantaora的顫音一樣令人心顫而略帶傷感。

Nasal and corresponding same spot plosive, affricate and lateral sound vibrato combination nose crown sound initial consonant (20).

鼻音與相應(yīng)同部位的塞音、塞擦音及其邊音顫音組合的鼻冠音聲母（20個）。

researchers have pointed out that vibrato is exclusively produced by the throat.

研究人員指出，顫音是獨家生產(chǎn)的喉嚨。

There have recently been some players who use my vibrato occasionally without actually knowing how it is produced.

近來已經(jīng)有一些演奏者使用我的振音方法而實際上卻不知道它是怎么產(chǎn)生的。

Ah! What if I added more vibrato?

啊！我再多加點顫音如何？

Pick it as many times as you like. Try many different vibrato approaches (fast, slow, soulful, mellifluous, etc).

象你平時那樣撥動它，嘗試許多不同的顫動效果（快，慢，深情，甜美，等等）。

That's why I consider the hand vibrato inappropriate and useless in classical music.

那就是為什么我認(rèn)為手振音在古典音樂中是不合適的。

of aperture of the glottis using the designed vocal cord while producing throat vibrato.

光圈的聲門使用聲帶而設(shè)計生產(chǎn)的喉嚨顫音。

tonguing, vibrato, and lungs mechanisms.

吐，顫音和肺部機(jī)制。

A vibrato in singing, often excessive or poorly controlled.

顫音唱歌中的顫音，通常指過度的或控制不好的。

Unlike the hand vibrato , my vibrato can still be applied in this situation.

和手振音不同的是，我的振音仍然可以在這種情況下運(yùn)用。

However, in some string music, there is a sound effect called "vibrato" which can express the emotion and the style.

然而，在弦樂器演奏的音樂中存在著大量用于修飾或表現(xiàn)樂曲情感、風(fēng)格的顫音。

Before discussing my vibrato let us look at what a vibrato actually is.

在討論我的振音之前我們來看看振音實際上是什么。

But the experience last longer vibrato, you must modify the template to achieve their own.

但是碰到持續(xù)時間較長的顫音，就必須通過自己修改其模板來實現(xiàn)。

As I have developed a totally new type of vibrato, I find myself isolated and criticised by many people.

因為我開發(fā)了一種全新的振音，我發(fā)現(xiàn)自己很孤立，而且被很多人所非難。

Everyone else will be glad to know that my vibrato is not sorcery, but simple logic.

其余的每個人會很高興的知道我的振音不是魔法而是簡單的邏輯。

These are very nice. I particularly like your vibrato .

我特別喜歡其中的顫音。

The violinists think so much about how you use vibrato, how to learn vibrato.

小提琴演奏者會花很大精力去考慮如何使用顫音，如何學(xué)習(xí)顫音。

How do you produce this kind of tone and vibrato?

你是怎樣發(fā)出這種音調(diào)和振音的？

If not, you should start to learn how to do that, because it is the basis for a controlled classical vibrato.

如果不知道，你們應(yīng)該開始學(xué)習(xí)怎樣壓音，因為這是一種可以控制的古典振音的基礎(chǔ)。

Therefore, towards the production of a more human-like vibrato by the flutist robot, we carried out experiments to determine

因此，對生產(chǎn)更多的人力樣顫音的長笛演奏家機(jī)器人，我們進(jìn)行了實驗，以確定

In particular, experiments by Gartner placed the production of the vibrato in the abdominal

特別是，試驗由Gartner放在生產(chǎn)的顫音在腹部

From these observations [2], he stated that the diaphragm does not produce the vibrato and

從這些意見[2]，他指出，不產(chǎn)生隔膜的顫音和

Then, regarding the vibrato mechanism, we proposed to analyze if the new mechanical design

然后，關(guān)于顫音的機(jī)制，我們建議進(jìn)行分析，如果新的機(jī)械設(shè)計

expressive vibrato, slow and fast

富有表情的輕微顫音慢偏快

expressive vibrato slow p, f

富有表情的輕微顫音慢

expressive vibrato dimuendo p, f

富有表情輕微顫音

legato vibrato p, mf, f

連弓輕微顫音弱中強(qiáng)強(qiáng)