gosh
美 [ɡɑ?] 
英 [ɡ??]
同義詞
英漢雙解
1. | （驚奇或驚訝時說）天哪，啊呀people say‘Gosh!’ when they are surprised or shocked |
| Gosh, is that the time? 啊呀，都這會兒啦？ |
英漢解釋
英英解釋
例句
The rides, the shows, the attractions and everything . . . and I said "gosh, I'd like to make stuff like that when I get older" .
那些有趣的娛樂項目，演出和景觀，所有的一切……然后我說：“天啊，等我長大了，我想造這些東西”。
I would want to be able to sit down with the Americans and look at my watch and say: 'Gosh, I'm a bit busy right now.
到時和美國人坐在一起時，我會看看手表說，‘哎呀，我現在有點忙。
Suddenly a strange emotion came over me. Before it could be controlled, I took him in my arms and said, "Gosh! I love you. "
突然一個陌生的感覺向我襲來，在我能控制住自己之前，我就把他拉入了自己的臂彎，說：“哎呀，我愛你。”
Gosh, I seem to put the one on almaximum eVery abundance list. But if I left it off the list I will be doing you a disservice.
天啊，我幾乎把那個列在每個單子上，但假如我把它從單子就去除，又好像在做一件傷害你的事件。
We are trying to make a reflection of them and their likes, so when people walk into the celebration, they go, gosh!
我們想盡力反應他們的生活和喜好，所以當人們走進這個慶典時，他們一定很高興。
Writing a timeout everyday is not easy but trying to live up to all of my timeout goals and ideas, gosh!
每天停下來想一想不是件容易的事，但試圖用暫停來達到我的目標和想法，唉！
Talia: Oh, my gosh. What? Let me see that. . . I'm not going to stop investigating. There might be a good explanation for this.
噢，我的天。什么？讓我看看那張……我不打算停止調查。就此事來說可能會有一個恰當的解釋。
"Gosh, " I said, "it must be a more common name in Canada than I realised. "
我說，“這個名字在加拿大肯定比我原來想象的更常見。”
Gosh, I seem to put this one on almost every list. But if I left it off this list I would be doing you a disservice.
天啊，我差不多把這個列在每個單子上，但假如我把它從單子就赴除，又就像在做一件傷害你的事情。
You know, you're right. Oh, gosh, I don't know how else to say this, but I'm in love.
嗯，沒錯。來天，我真不知道該怎么說，不過我戀愛了。
"Oh, my gosh, " said the girl sympathetically, "That must be very painful . . . . I had tennis elbow once! "
“哦，天哪，”女孩同情地說，“肯定很痛苦吧……我也曾經患過網球肘（肱骨外上髁炎）！”
Oh my gosh! I thought you fired me yesterday! The only reason I came today was to clean out the office!
我的天呀！我以為你昨天就把我炒了呢！今天我只是來打包辦公桌。
As youhead through the front door, more familiar smells consume your senses. Gosh, it feels good to be home. . .
當你走過前門，更為熟悉的味道吸引著你的感觀。
Asked if she was taken aback by his decision to send the photo, she responded, "Oh gosh, yes. "
當她被問到是否被韋納先生把圖片發給她的決定嚇壞了時，她回答說，“噢，天哪，是的。”
The wind comes howling in off the lake and gosh only knows if they've ever heard of Lobster Newburg.
大風從湖上呼呼地刮進城里，天曉得他們有沒有聽說過紐伯格龍蝦。
I really am not the kind of guy that sits here and says, Oh, gosh, i'm worried about my legacy.
（“我真的不是那種只會坐在這兒說‘哦，我為我的繼承人擔心’的人。”）：語出美國總統布什。
I said, Gosh, Doris, you sweat less than any fat girl I've ever danced with!
我說，遭糕，桃瑞絲，你比和我一起跳舞當中任何一個胖女孩穿的都少！
Gosh, when parents realize that they might get a huge dowery for the hand in marriage of their rare daughters, girls may be in vogue again.
天啊，他們知道自己不能給出足夠的嫁妝后他們會珍惜女孩，女孩會成為一種潮流。
Bessey: Oh my Gosh, yes, and lots of government assistance and people without you know jobs.
貝西：哦上帝，是的，政府給了許多援助，可是許多人沒有工作。
The fourth is an indirect strategy which does not insist on a course of action at all: "Gosh, it's cold in here. "
第四種是“間接路線策略”，不直接言明將要做什么。如“天哪，凍死了”。
Cute Young Silhouette Standing In The Middle of the Road: Gosh, I sure hope no cute young couples hit me with their car.
路中間站著一個酷酷的影子：天啊，我當然不希望有哪對小情侶開車撞到我。
People are like, 'Oh, my gosh, there is a name to what I do. I do this all day. '
他們會說‘哦，天吶，那里有一項是我做的，我整天都做這個。’
Come back! -Gosh, Fred! I've never been this high before. Oh, I am getting dizzy ! -Barney, I have got a good mind to walk out on you.
回來！-天哪，弗雷德！我從來沒有升到這樣高。噢，我是越來越頭暈！-巴尼，我有一個很好的想法幫你走出去。
Gosh, I seem to put this one on almost every list.
天哪，我似乎把這項放在每個列表中。
We have to go on the roller coaster, gosh, the roller coaster is quite high!
我們去玩過山車，天哪，過山車可真高！
Gosh! It's just like looking for a needle in a haystack in a library with many thousands of books.
天啊！在有數十萬冊書的圖書館內找，就好像大海撈針一樣。
Oh , my gosh , out of all that , that's all you got ?
哦，我的天哪，說了這么多，你就記住這點嗎？
Gosh sir, thank you, sir! I had no idea there were any positions opening up in our department.
天啊，先生，太謝謝你了，先生…我不知道我們部門還有空缺的位置。
' Even the three-year-olds came back to me saying 'Gosh, you know everybody writes.
結果，有個剛剛三歲的孩子回來后跟我說‘天吶，你知道嗎，每個人都會寫字哎。
Oh, my Gosh. Is there somewhere cheaper nearby, because you know I really can't afford 80 yuan.
噢，我的天哪！這兒附近有沒有便宜點的？因為你知道我實在付不起80元錢。
But gosh, gee, it's just little old us trying out a few ideas, so don't criticize!
但是，哎，我們有點老了，想不出什么好主意，所以別對Google橫加指責。
Gosh, that was a bit emotional, wasn't it? Umm. . . Yeah, that were some embarrassing bits in that, just look away.
哎，那是不是帶有一點情緒化？恩…是的，并且有一些為難，那把臉轉到一邊去好了。
"I heard the plane above and thought, 'Gosh, it's awfully low and awfully early, '" she said.
“我聽見了飛機從房頂上面掠過，并且想到，‘哎呀，它怎么飛得那么低，并且懷疑它為什么那么早’”，她說。
Linda: Gosh, I' ve been brainstorming with my team members for so long but we just can' t find the perfect solution.
天啊，我跟我們組員已經腦力激蕩這麼久了，但還是找不到完美的解決方案。
Gosh, I say, is she planning to do either of these routines at the gala dinner for the museum?
天哪，我說，她是不是想在博物館的晚宴上彈奏這些曲子呢？
Interesting. . . Think I have heard about this story before. . . But gosh, those guys sure have POUTY .
很有趣……覺得之前好像聽說過這個故事……天啊，那些小子確實要撅嘴。
I'm going, "My gosh! " I had never seen anything like this in my life!
我在心里想：“天哪！”，我還從未見過如此有意思的東西！
When I left the CIA and told her she looked at me like "Oh my gosh. "
當我離開中情局，并告訴她真相時，她看著我，就好像說‘哦，我的天哪。’
I hope we've gotten past the point of seeing someone without hair and thinking, 'Oh my gosh, I hope they're OK. '
我希望我們已經超越這樣的觀點：在看到某人沒有頭發時想到的是‘天哪，我希望他們沒事兒。’
It's very rare that I look at a page and think: "Gosh, they really need to cram that page up a bit! "
我極少看到一個頁面，然后會想：“唉，他們一定要再加點內容上去才行！”
