vizier

vizier

美 [v??z?r] 　英 [v??z??(r)]

  • n.維齊爾（舊時某些伊斯蘭國家的高官）
  • 網絡宰相；維西爾；大臣

詞形變化

復數：viziers  

英漢雙解

n.
1.
維齊爾（舊時某些伊斯蘭國家的高官）an important official in some Muslim countries in the past

英漢解釋

n.
1.
(伊斯蘭教國家的)大臣
na.
1.
“vizir”的變體

英英解釋

n.
na.

例句

She went into a long room, but when she saw the Sultan, his Vizier, and all his slaves, she was very afraid.

她走進一間長長的屋子，可當她看到蘇丹、他的大臣和眾多的仆從時，害怕極了。

Though he did not disband the Fatimid Caliphate until 1171 Saladin actively sought to spread Sunnism as soon as he became the vizier.

盡管薩拉丁直到1171年才撤銷法蒂瑪哈里發職位，但他在成為維齊爾后就積極尋求傳播遜尼派教義。

By going over the Vizier's head, Paser has seriously insulted the prime minister of Egypt. The mayor must be put in his place.

巴瑟不直接向維茲爾報告極大的羞辱了埃及的首相，市長要懂得安分守己。

The Vizier took Aladdin's mother to the Sultan, and she put her head on the ground at his feet.

大臣把阿拉丁的母親帶到蘇丹的面前，她俯首貼地拜倒在蘇丹的腳前。

So the Grand Vizier went to the Sultan and told him that his own daughter begged for the honor of being the Sultan's wife for one night.

于是，宰相去見蘇丹，告訴他說：自己的女兒請求得到做蘇丹的一夜妻子的榮耀。

"Do not err, " he said to the Grand Vizier. "Though she is your daughter, her head must be cut off in the morning. "

“不要搞錯啊，”他對宰相說道，“雖然她是你的女兒，到早晨時，她的腦袋也必須砍掉。”

Viziers in ancient Egypt were powerful officials tasked with the day-to-day running of the kingdom's complex bureaucracy.

Vizier（大臣）這個官職，在古埃及是非常重要的，負責奔走于日常的國家的復雜的官僚機構。

We now realise that it was 1, 000 years older - and very high status, perhaps made for a vizier, or even for royalty.

我們現在意識到它已經有1000歲了，并且有很高的地位。它很可能是為大臣建造的，甚至是為皇室建造的。

A vizier heard the story and he went straight into the bazaar and bought the diamond immediately.

一個大臣聽到這件事后馬上到市集買了這顆鉆石。

User held the position of vizier for 20 years, also acquiring the titles of prince and mayor of the city, according to the inscriptions.

使用者做了20年的大臣，根據碑文，他也同時擁有王子和市長的頭銜。

After the Emperor's death at Endor, Isard allied herself with Grand Vizier Sate Pestage, the Emperor's advisor who assumed command.

皇帝在恩多駕崩后，伊薩德和總理大臣塞特·佩斯塔奇結盟。佩斯塔奇曾是皇帝的顧問，現在接管政權。

But now his trial is a political battle between the three most powerful men in Thebes, the Vizier, Paser, and Pawero.

但他的審判卻變成了政治對決，對決在底比斯三個最強大的人物之間展開，維茲爾、巴瑟還有帕維路。

His economic portrait of Mughal India was influenced by a 16th-century survey by Abu Fazl, vizier to Emperor Akbar.

他對印度莫臥兒王朝經濟情況的描繪，深受阿克巴大帝的大臣阿布法茲勒對16世紀全面評述的影響。

It's black magic. I always said that, ' the Vizier said quietly in the Sultan's ear.

“那是巫術。我一直是這么說的。”大臣對蘇丹耳語道。

exalted the shepherd to the rank of grand vizier.

把牧羊人提升為高貴的大臣

That night, he writes to the Vizier. A copy of his letter survives in the records.

當天晚上，他給維茲爾寫了封信，信的副本保存在記錄里面。

Trying to Inquire into the Relationship between Ancient Egyptian Pharaoh and Vizier

試探討古代埃及法老與維西爾的關系