whilst
美 [hwa?lst] 
英 [wa?lst]
- conj.〈英〉同“while”
- n.〈古〉同“the while”
- 網絡同時；同…同時；當…的時候
英漢解釋
英英解釋
例句
He would go mad as well if he had to spend his days in this grey soup whilst his flesh and bones turned to stone.
若這些天來他都得呆在這灰色的濃湯里看著自己的骨肉變成石頭，他也會瘋掉的。
Whilst it serves as confirmation of what you have been given, it can also be confusing as you cannot necessarily put it into a time frame.
雖然它給予你們作為一種確定性，但當你們不能夠必然地把它放進一個時間結構中的時候，它也會變的讓人困惑。
Because, whilst the beginning of a book may get all the glory, it's the ending that really stays with you.
雖然一個好的開頭總是贏得所有的贊美，但是真正讓我們記憶深刻的卻是它的結尾。
Now he was trying to be friendly to myself and my friends whilst it was clear he had lost all confidence he had with his group.
現在他想要和我、我的朋友們表示友善。可是明顯他失去了和自己那群人在一起時擁有的自信。
Whilst standing in a queue at the bank, I felt strong vibes from a woman in front of me.
站在銀行排隊，前面的女士讓我有強烈的感應。
Whilst a form of duality still exists in the higher dimensions, it is by no means of such a fierce challenge as you have experienced.
雖然一種二元的形式仍然存在于更高的維度中，但它決不是你們所經歷過的那種兇猛的挑戰。
Whilst wrestling for a few years, his love for music grew even stronger and he then decided to sing.
在摔跤的那些年的同時，他更加喜愛音樂了，他決定自己去唱歌。
A memorable way to think about this action whilst you are swimming is to visualise a smiley face drawn on the palm of your hand.
一個令人難忘的方式去思考這個動作，而你在游泳去想象在你的手掌有畫一個笑臉。
He took upon himself the duties of a country parson whilst living at Downe and contributed to the South American Missionary Society.
他承擔著對于這個國家教區長捐獻給南美洲傳教士社團的關稅，同時又住在downe這個小鎮上。
She saw you in some hotel or street for a minute or two whilst you were away travelling, and accidentally heard your name.
她曾在某個旅館或街道上見過您一兩面，那時，您正要離開那去趕路，而她偶然聽到了您的名字。
The world sensed this part of her character and cherished her for her vulnerability whilst admiring her for her honesty.
世人都感受到她的脆弱，在仰慕她的坦誠的同時，更珍惜她的天真。
Then, whilst writing this article, I looked to the "basis for conclusion" (BC) in the standard for guidance on the matter.
然后，寫這篇文章的同時，我期望的結論，“基礎”（公元前）在對這個問題的指導標準。
Whilst you're all tucked up in bed reading your favorite fairy-tale or horror story you can read to the glow of this uncomplicated lamp.
當你窩在床上看你最愛的童話故事或者鬼故事的時候，還可以沐浴在這盞造型簡單的燈光里。
Imagine watching the sun set over the horizon whilst you capture the moment of a pride of lions stalking their prey.
想像一下，你一邊欣賞日落一邊看獅群跟蹤它們的獵物。
Whilst luring both players to Eastlands, mid-way through the season. may represent something of a challenge.
雖然是打算在賽季中途引進球員，這也可能代表了一種挑戰。
Another time his wife is dispatched to a dinner party alone whilst he slips out to see "The Sting" .
另一次，他把妻子送去了一個晚宴，而自己則溜了出去看電影“騙中騙”（TheSting）。
For this year at least, however, whilst Oracle has decided to run the conference alongside Oracle OpenWorld, it remains a separate event.
然而至少對于今年來說，Oracle已經決定在舉辦OracleOpenWorld的同時召開JavaOne大會——依舊是場獨立的大會。
Whilst many Gunners were hoping for a football man to fill the void left by Edelman, it appears they will have to make do with just a fan.
雖然許多槍手希望由一個足球專業人士來填補埃德爾曼離開留下的空缺，但看來正是多諾萬的槍迷身份令他們感到滿足。
For a deeper massage you can stand whilst moving the ball around the soul of your foot.
要進行你能忍受的深入的按摩，用腳心滾動球。
Whilst it is a sad day for me to leave such a great Club and Manager I believe that the time has now come for me to move on.
同時對我來說離開俱樂部和老板是悲傷的一天我認為這一時刻的到來讓我。
He lay in the bed and wondered, whilst his friend sat beside him, lost in brooding. Each man was gone in his own thoughts.
他躺在床上思索著，他的朋友坐在一旁冥想著，兩人都陷入了遐想之中。
The world of dreams is our real world whilst we are sleeping because our attention then lapses from the sensible world.
在睡眠中夢見的世界便是我們的真實世界，因為那時我們的注意力已從可感知世界轉移開。
Whilst we were surprised to see that the Red Bulls were quite so fast, it makes for great competition at the front.
就在我們訝異于紅牛的速度時，他們就立刻取得前排發車位，給了我們一個巨大的挑戰。
Nothing like a pair of big, dark sunglasses to cover up tired looking, hungover eyes, whilst you walk from the train station.
沒人喜歡一雙很大的太陽鏡，但太陽鏡能掩蓋疲倦、受傷的眼睛。
However, whilst government rhetoric stridently opposes them, both prostitutes and pornography remain easy to come by in modern China.
然而，雖然政府華麗麗地強烈反對娼妓和色情作品，但是在現代的中國你依然能很容易地找到。
The Poor Fellows shoved men aside to open a way through the crowd whilst the Swords fell in on either side of her.
窮人集會把人群推開，從中分出一條路，同時，圣劍騎士團走下來分列于她的兩邊。
Whilst a spa would be a main element within the resort, it would have to have other attractions to be viable. The support facilities eg.
雖然水療設施會是度假設施的主要元素，但亦要有其它具吸引力的設施方有利經營。
It's difficult to follow here whilst trying to look after your tyres, but then I got past him at the pit stop.
對我來說既要跟緊對手又要保護好輪胎，非常困難，但我在第一次進站時超過了他。
All men whilst they are awake are in one common world; but each of them, when he is asleep, industrial tires, is in a world of his own.
所有人在醒著的時候都是置身于同一個世界，但在睡著后，卻都置身在自己的世界。
Whilst he was at the war his wife abandoned his home and ran off with another man.
在他當兵打仗的時候，他的妻子拋下他的家和另一個男人私奔了。
Whilst you may have been a little quick off the mark, you were probably acting in a most appropriate fashion.
盡管你也許是決定得有點太快了，但卻可能是在用一種最合適的方法。
We are a hard-working family trying to practise our religion whilst living in a Western society.
我們是一個在西方社會里辛勤工作的家庭，我們同時踐行著我們的宗教。
Whilst a true reproduction of the actual colour might be an added asset, it is not in fact possible to make such a diagram.
盡管若能做到實際彩色的真實重現可能會更有價值，但事實上不可能制得這樣的圖。
Whilst you're at it, it would be a good idea to get your wheels balanced to determine if your rims are indeed round and not bent.
當你在它，它會是一個好主意，讓你的車輪平衡來確定你的鋼圈的確是圓的，不彎曲。
Small yards, whilst at least providing huskies with a chance to go outdoors, will not enable them to get enough exercise.
小庭院，雖然至少提供了機會到室外吠叫，不要讓他們有足夠的工作。
Cabaret is a place to have fun and drink with your friends whilst listening to the best of Latin music.
玫瑰人生是一個最佳的環境，和您的朋友聽拉丁音樂和品嘗飲品。
The core logo can be split into any one of it's seven colours allowing it to remain flexible whilst on brand.
核心標志可以分為任何它的一個七種顏色使它保持靈活，而品牌。
Whilst the last decade has seen progress towards 'green buildings', there has not yet been a 'sea change' in market behaviour.
最近的十年經歷了向“綠色建筑”的進展，但是在市場行為中仍然沒有“海量的變化”。
Also, whilst I disagree with the picking and choosing of intervention, and am as ever dubious of the true aims, good can come out of it.
還有，同時，我不同意你挑的那些“軍事介入”，我一直對真正的目的不確定，可能有好的。
All this holds true whilst performance is good. If performance is poor then clients will not be interested at any price of course.
我認為這是分析師所指的排場.當績效好的時候，這種效應就會顯現.若績效不佳，即便價格再低，客戶也不會感興趣。
Whilst trying to communicate with everyone about what should go into the bags, we had some translation problems.
當我們試圖告訴村民應該怎樣處理這些塑料袋時，遇到了翻譯問題。
The United States standing as the foremost capitalist liberal democracy whilst the Soviet Union was the foremost communist state.
美國成為資本主義民主社會的領導者，蘇聯則成為共產主義的老大哥。
