window-shopping

window-shopping

美 　英

• n.瀏覽櫥窗（通常無意購買）
• 網絡逛街；瀏覽商店櫥窗；逛商店

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

It goes back to my childhood when we would go window shopping on a Saturday evening just to get out of the house for a while.

這一切可追溯到童年時期，那時，在周六晚上，我們會去逛櫥窗，只為了逃離家一會兒。

Many women love shopping, even if it is just window-shopping. For them shopping is always a pleasant experience.

許多婦女喜歡購物，即便只是飽飽眼福而已，對她們來說，購物總是一種愉快的經歷。

Oh, I don't know. I don't think I'm in the mood to go window-shopping. Any other suggestions?

哦，我不知道。我想我沒什么心情去逛商店。有沒有其他的建議？

I called to see if you are free today? Want to go (window)shopping with me this afternoon?

我打電話是想看看今天你有空嗎？今天下午和我一起去購物嗎？。

It takes a while for a British visitor window-shopping in any German town to realise that something is missing.

英國人在德國城市逛街，時間久了便會有一種若有所失的感覺。

My girlfriend spent all day Sunday window shopping at the mall.

我的女朋友在商場閑逛了一整天。

Very long before likes window-shopping, likes standing in the street corner looks at the beautiful woman, I knew that is only a traveler.

很久以前喜歡逛街，喜歡站在街頭看美女，我知道那只是過客。

After school I often go shopping with my friends, but I can only do window-shopping because the goods here are too expensive.

放學后的休閑時光里，我常常和我的朋友去購物，不過更多的時候是瀏覽櫥窗，因為這里的東西實在是太昂貴了。

Travel can hold food clothes! Window-shopping can hold paraphernalia! Shopping bring it but first choice! It is still good basket!

出游可以裝食物衣服！逛街可以裝隨身用品！購物帶上它可是首選！它還是不錯的菜籃子呢！

Accompanied by their husbands and children, these mothers either enjoyed window shopping or bargained happily at special-offer counters.

這些顧客通常是由老公、兒女陪著逛街。在特賣場里，這些媽媽級的顧客都淘得很歡。

But for a large proportion of Americans, window-shopping may be the nearest they get to such desirable items.

然而對大多數美國人而言，櫥窗觀望，或許是他們接觸這些渴求之物的最近方式。

There's nothing she likes better than doing window-shopping.

她最喜歡的就廣商店了。

B: Good. Could you reserve the seat for me? I'll go and do some window-shopping and come back in half an hour.

好的。能不能請你為我預留這個位子，我去逛逛商店半小時后回來。

I prefer chatting in an English chatroom to going window shopping.

我喜歡在英語聊天室聊天而不喜歡逛街。

We can go window shopping all day and eat at the cool cafeteria in the second floor food court.

我們可以逛一整天，在商城二層的一個很棒的自助餐館里吃東西。

Before this occurrence, the window-shopping and the public lighting expansion only achieved illumination on the ground level.

在此之前，商店櫥窗和公共照明的發展僅僅在地面層產生效果。

I mean, if I am with friends, then it's quite possible that we will go window shopping or traveling around.

我的意思是，如果有朋友在，我們很可能會去逛街或四處周游。

There is only half an hour left. Don't dawdle over your window shopping.

只剩半個鐘，別再磨磨蹭蹭地看櫥窗啦。

At Christmas time I love to go window shopping on 5th Avenue and look at the fancy displays.

圣誕節時，我喜歡到第五街逛商店櫥窗，并欣賞華麗的陳列品。

Most women like A. window-shopping while all men don't.

大部分女士都喜歡逛街，而大部分男人不喜歡。

Some middle school students are window-shopping outside the department store.

一些中學生在百貨商店外面看櫥窗。

I know. But we could get some exercise in, and we could get some errands run, too. Window-shopping won't cost you anything.

我知道。可是我們還能鍛煉身體呢，而且還有點任務。逛逛街又不會花費你什么。

If you're offering impulse buys, you may want to design a site that's easy and entertaining to explore; let them go window shopping.

如果你又給沖動購買，您可能要設計一個網站，很容易和有趣的探討，讓他們去逛街。

What you feel after today's window shopping?

今天逛街后的感覺怎么樣？

She likes to go window-shopping during her leisure time.

她空閑的時候喜歡逛商店。

Window-shopping: taking the bus, buying shoes and giving your opinion.

學習乘車、買鞋以及表達意見中要使用的英語表達法。

With practice, you can get your hormone kicks from window-shopping: no purchase necessary.

通過練習，你能通過瀏覽櫥窗刺激你的激素——不需要真正購買。

I don't think I'm in the mood to go window-shopping.

我想我沒什么心情去逛商店。

IN DECEMBER 2007 the World Bank unveiled the results of the biggest exercise in window shopping in history.

2007年12月，世界銀行公布了史上最大逛街活動的結果。

Steve: I love watching movies, I go window shopping, haha. I am not a huge shopper, I buy things when I need them.

我喜歡看電影，也會去逛街，哈哈！不過我不是一個購物狂，我只是在需要的時候買東西。

I mean, if Iam with friends, then it's quite possible that we will go window shopping or traveling around.

我的意思是，如果有伴侶在，我們很可以或許會去逛街或四處周游。

I am planning to spend an afternoon window-shopping with Lily if you don't go with me.

如果你不同我去的話，我就和莉莉去那兒逛一下午。

Window-shopping is many girls' favorite pastime.

逛街是很多女孩最喜歡的消磨時間的方式。

Mrs. Wang: Never mind. I'll just hang around and do window-shopping in the Wal Mart.

王太太：這回我什么也不買，只是在沃爾瑪里看一看。

They went window - shopping as well as Jim .

他們去櫥窗購物了，吉姆也去了。

No , I was just window shopping that day. How about you ?

沒有。那天我是閑逛。你呢？

Jen Rogers I have not bought anything. I have done some window shopping.

羅杰斯我什么也沒買。我只是飽了飽眼福。

Some middle school students are window-shopping outside the department store.

一些中學生在百貨商店外面看櫥窗。

We went window shopping, and then we had lunch at the restaurant.

我們去購物，然后我們在餐廳吃飯。

Fifth avenue is a good place for window shopping.

（紐約市）第五街是逛街的好去處。

She likes to go window shopping.

她喜歡去逛街。