Belarusian

Belarusian

美 [?bel?'rus?rn] 　英 [?bel?'ru:s??n]

• 網絡白俄羅斯語；白俄羅斯文；白俄羅斯人

詞形變化

復數：belarusians  

英漢解釋

n.	1. somebody who comes from Belarus 2. the official language of the Republic of Belarus, belonging to the East Slavonic group of Indo-European languages.

例句

Every Wednesday a few hundred people come out on the streets of Belarusian cities and wordlessly clap their hands.

每個星期三都有數百人走上白俄羅斯城市的街頭，一聲不吭地拍著他們的手。

The Belarusian ruble (currency code BYR) is the official currency of Belarus. The short sign used for the Belarusian ruble is Br.

白俄羅斯盧布（貨幣代碼BYR）是白俄羅斯的通用貨幣，Br是白俄羅斯盧布的縮寫。

A sharp devaluation of the Belarusian rouble in May and a large current-account deficit have left the economy tottering.

五月份白俄羅斯盧布的猛烈貶值以及大額的經常項目赤字，使得該國經濟搖搖欲墜。

Given his own dictatorial tendencies, the Belarusian leader, Alyaksandr Lukashenka, may require similar favours in years to come.

（考慮到他自己的獨裁傾向，白俄羅斯領導人亞歷山大?盧卡申科（AlyaksandrLukashenka）或者在接下的幾年里要求類似的待遇。）

Belarusian officials say the loosening of the reins reflect economics, not a sudden realisation that democracy is a good thing.

白俄羅斯的官員們表示放松管制是由于經濟因素，并非突然之間認識到民主是一個好東西。

Belarusian President Alexander Lukashenko expressed the deepest sympathy and condolence to the families of the victims.

白俄羅斯總統盧卡申科向遇難者親屬致以最深切的同情和慰問。

Belarusian opposition activists have many flaws: too fond of conferences in the West, too inactive when it comes to campaigning at home.

白俄羅斯反對活動有許多缺陷：過于偏愛于在西方會議時活躍，而在國內競選時卻又顯過于得沉默。

From what outsiders can gather, the performance of Russian forces was patchy. A joint Belarusian-Russian headquarters worked poorly.

據外界推斷，俄羅斯軍隊的表現并不完美，白俄羅斯-俄羅斯聯合指揮部運作得很好。

The recent arrest of Yury Lutsenko, a former Ukrainian interior minister, was worryingly Belarusian.

讓人憂心的是，逮捕烏克蘭前內政部長YuryLutsenko的做法頗有白俄之風。

The other is Belarusian Potash Company (BPC), the marketing arm of Moscow-based UralKali and Belaruskali of Belarus.

另一家BelarusianPotashCompany（BPC），是總部位于莫斯科的UralKali和白俄羅斯的Belaruskali的營銷機構。

Li will face either top-ranked Serena Williams or Belarusian Victoria Azarenka (ranked seventh) in the semifinal.

李娜在半決賽中將對陣女子網壇排名第一的小威廉姆斯和排名第七的白俄羅斯選手阿扎倫卡（VictoriaAzarenka）之間的勝者。

Translations are available in: Belarusian, Chinese, Czech, German, and French.

翻譯版本包括：捷克語版，法語版和中文版。

Andrzej Bobiec passes through a blue-green glade of Scots pine, barely a mile from the Belarusian border.

安德烈。巴別克穿過一片青綠草地，草地上長著一棵蘇格蘭松樹，這里到白俄羅斯的國界連一英里都不到。

Polish, Russian, Belarusian and Ukrainian sources state that four such camps existed.

波蘭、俄國、白俄羅斯和烏克蘭的史料證明存在著四個這樣的營地。

A joint Polish-Belarusian-Russian peacekeeping force serving in some troubled and faraway corner of the world may seem unimaginable now.

現在，一支波蘭——白俄羅斯——俄羅斯聯合組成的維和部隊在世界某個不和平的地方執行任務看上去不可想象。

The Belarusian nobles usually had their fabrics imported and chose the colors of red, blue or green.

白俄羅斯貴族通常自己進口衣服，他們挑選紅色、藍色或者綠色。

As a stander-by, I draw some experience from the analysis of Belarusian-German relations which is conducive to our foreign affairs.

作為一個旁觀者在分析白德關系的時候，發現白德關系中有一些有益的處理國家間關系的經驗對于我國外交也有一定的借鑒意義。

The first Olympic medal for the Soviet Union was won by Belarusian Mikhail Krivonosov at the 1956 Summer Games held in Melbourne, Australia.

蘇聯隊的第一塊獎牌是由白俄羅斯運動員MikhailKrivonosov在1956年澳大利亞墨爾本舉行的夏季奧運會上獲得的。

Modern Belarusian-German relations were mainly developed in four major areas such as politics, economics, culture and humanity.

當代白德關系的發展主要是在政治、經濟、文化和人文等四個主要層面展開，應該說取得了一定的成果。

Belarusian State University of Informatics and Radioelectronics

國立信息與電子技術大學