Circumcision
美 [?s?rk?m?s??(?)n] 
英 [?s??(r)k?m?s??(?)n]
- n.包皮環切術；陰蒂切除術；（宗教儀式尤指為男嬰施行的）切禮
- 網絡割禮；包皮環割術；割包皮
詞形變化
復數：circumcisions
英漢雙解
1. | 包皮環切術；陰蒂切除術；（宗教儀式尤指為男嬰施行的）切禮the act of circumcising sb; the religious ceremony when sb, especially a baby, is circumcised |
英漢解釋
n. | 1. 【宗】割禮;【醫】包皮環切(術);(精神)凈化 |
英英解釋
例句
And I, brethren, if I still preach circumcision, why do I still suffer persecution? Then the offense of the cross has ceased.
弟兄們，我若仍舊傳割禮，為甚麼還受逼迫呢？若是這樣，那十字架討厭的地方就沒有了。
This, she said, more resembled trials of circumcision as an AIDS preventive, which took three to be convincing.
她說，殺微生物劑的試驗更類似于用包皮環切術預防艾滋病的試驗，因此，三項試驗的療效都是令人信服的。
The certainties of Judaism made it attractive in that age of dissolving faiths, but circumcision was an obstacle to the conversion of men.
在各種宗教信仰的崩潰期，猶太教的確實性很吸引人，但割禮卻是人們改宗時的一大障礙。
Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, but the keeping of the commandments of God.
受割禮算不得什么，不受割禮也算不得什么。只要守神的誡命就是了。
The highest-quality studies, known as randomized controlled trials, don't report whether infant circumcision affects sensation, she said.
最有價值的研究就是隨機操縱的實驗，她說，沒有報告顯示新生兒包皮切除是否影響感覺。
The pediatric group did not recommend routine male circumcision, but it did say the procedure should be covered by insurance.
兒童小組并不推薦常規的男性割禮手術，但它確實表示這項手術應該得到相關保險的支持。
She grudgingly acknowledged cutting her daughter but quickly added that she had intended only a milder form of circumcision.
她不大情愿地承認自己給女兒進行了割禮，但立即補充說，她本想做一次較為溫和的切割。
This has also all its importance, for circumcision is not to be taken uniquely as what I might call a totalitarian operation, a sign.
這也就是所有它的重要性，因為割包皮不能給獨特地被看待，當著是極權主義的運作，一個符號。
Circumcision has value if you observe the law, but if you break the law, you have become as though you had not been circumcised.
你若是行律法的，割禮固然于你有益；若是犯律法的，你的割禮就算不得割禮。
For having circumcision is nothing, and not having circumcision is nothing, but only a new order of existence.
受割禮或不受割禮，都算不得甚麼，要緊的是作新造的人。
And I, brethren, if I yet preach circumcision, why do I yet suffer persecution? Then is the offence of the cross ceased.
弟兄們，我若仍舊傳割禮，為什么還受逼迫呢。若是這樣，那十字架討厭的地方就沒有了。
But I, brothers, if I still preach circumcision, why am I still being persecuted? Then the stumbling block of the cross has been annulled.
至于我，弟兄們，如果我仍舊傳割禮，為什么還受逼迫？若是這樣，十字架這絆腳石就廢去了。
The demand for circumcision seems to have caught everybody off guard.
割包皮的要求似乎將每個人都拽回了警戒線內。
Mounting evidence shows that male circumcision dramatically reduces the risk of HIV infection, at least for heterosexual males.
越來越多的證據表明割禮能顯著降低HIV的感染率，至少是那些異性戀男性的感染率。
But circumcision drifted out of fashion, and by the 1970s it was seen as an unnecessary mutilation, bordering on the barbaric.
當割禮漸漸過時了，到了70年代，這項措施看上去沒有不要了，這是在野蠻狀態的邊緣。
As a case of the bizarre effects of competition between scholars, take some recent exchanges on female circumcision.
體現學者之間競爭的奇異效果的一個實例是最近就女性割禮問題進行的某些交流。
However, circumcision does not make a man immune to HIV infection, it just means that it's less likely to happen.
然而，包皮環切不能使人免于感染HIV病毒，它只能說明受感染的機會少一些。
However, most men in the world remain uncircumcised - in fact, the rate of circumcision around the world is only 10-15%.
然而，這個世界上的大多數男人不需割禮—事實上，整個世界范圍內進行割禮的男人只占到10%-15%。
Nearly another decade was to pass before circumcision was seriously considered by the international Aids prevention agencies.
在環切手術被國際艾滋病預防機構重視之前幾乎又過了幾十年。
A federal law and various state equivalents indeed ban female circumcision, whether performed as a religious rite or not.
一項聯邦法律以及許多州級法律明確禁止實施女性割禮，無論這是否作為宗教儀式執行。
The findings come as the American Academy of Pediatrics debates updating its recommendations regarding circumcision among newborns.
這一發現由美國兒科學會討論修正他們推薦的新生兒包皮切除引起。
We also explored whether the media could be better used to maximize the impact of male circumcision.
同時研究了是否可將媒體更好地用于最大化男性包皮環切的影響。
But they noted that the American Academy of Pediatrics does not recommend routine circumcision for newborns.
但是他們也指出美國兒科學會不推薦對于新生兒常規行包皮環切術。
But much as I may want to join the cause to save the prepuces, the anti-circumcision stance may not be as humanitarian as it appears.
不過雖說我也很想加入拯救陰莖包皮的大行動，但是反割禮的立場似乎也并不如你所覺得地那樣符合人道主義。
When on the eighth day they came to attend the circumcision of the child, they wanted to name him Zechariah after his father.
到了第八天，為嬰兒舉行割禮時，他們想給這孩子取名匝加利亞，與他父親同名。
Male circumcision seems to limit the disease's spread.
男性的包皮手術看似也能控制疾病的傳播。
circumcision is seemed to be very loyal in some countries.
在有些國家，割禮被看做很神圣的事。
But he is a Jew who is one inwardly; and circumcision is of the heart, in spirit, not in letter, whose praise is not from men, but from God.
唯有在內里作的，才是猶太人；割禮也是心里的，在于靈，不在于字句。這人的稱贊，不是從人來的，乃是從神來的。
But every man's servant, whom he has got for money, may take of it, when he has had circumcision.
但各人用銀子買的奴僕，既受了割禮就可以吃。
The movie portrays sexual compatibility, frigidity, female circumcision, masturbation, and prostitution in Egyptian society.
本片描繪埃及社會里的性契合、性冷感、女性割禮、自慰與賣淫。
Research into traditional male circumcision procedures, practices and complication rates using standardized reporting formats is needed.
需要運用標準化的報告格式研究傳統男性包皮環切的程序、操作和并發癥發生率。
Clinical trials in which circumcision was performed on a group of adult heterosexual men showed great promise in reducing the risk of AIDS.
臨床試驗上，對一組異性戀成年人實行的包皮環切手術，顯示其在降低艾滋病風險方面的巨大前景。
Therefore if the uncircumcised man obeys the righteous requirements of the law, will not his uncircumcision be regarded as circumcision?
所以，如不割的男人，若他遵行神律中所要求的，他雖未割，不是可視為割了嗎？。
Recognize male circumcision as an important additional HIV prevention intervention.
承認包皮環切為預防艾滋病毒感染的重要補充干預措施。
Male circumcision is the cutting off of a small amount of skin from the tip of the penis.
男性包皮環切術是指陰莖前端的少量皮膚的切除。
The findings, reported in the journal AIDS, come as the CDC is developing new recommendations on circumcision for reducing HIV transmission.
艾滋雜志的報道中顯示，疾病控防中心正在致力對包皮環切術減低HIV傳播說法的建議。
Its NHS Direct website quotes the African studies on circumcision and Aids, but then claims that the evidence is not conclusive.
在其網頁上引用了在非洲對于環切手術和艾滋病的研究，但是他們稱這些實例并不起決定性作用。
Thus, although it's too soon to tell, the real benefits of circumcision may be reserved primarily for heterosexual men or insertive gay men.
呃，可能現在說這話還有點早，盡管能享受到割禮的好處的主要是異性戀男性和男同性戀關系中的攻方。
For we are the circumcision, which worship God in the spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh.
因為真受割禮的，乃是我們這以神的靈敬拜，在基督耶穌里夸口，不靠著肉體的。
Brothers, if I am still preaching circumcision, why am I still being persecuted? In that case the offense of the cross has been abolished.
弟兄們，我若仍舊傳割禮，為什麼還受逼迫呢？若是這樣，那十字架討厭的地方就沒有了。
