Darjeeling

美 [dɑ??d?i?l??] 　英 [dɑ:?d?i:li?]

• n.(印度)大吉嶺茶；【旅】大吉嶺
• 網(wǎng)絡大吉嶺紅茶；印度大吉嶺；歐式大吉嶺茶

英漢解釋

n.	1. (印度)大吉嶺茶 2. 【旅】大吉嶺, 印度北方邦城市,靠近尼泊爾邊境,以茶葉著名

英英解釋

n.	1. [Travel]city in northern Bangla, India, close to the border with Nepal,famous for its tea plantations

例句

The Tea Board is thus able to compute and compile the total volume of Darjeeling tea produced and sold in any given same period.

這樣，茶葉委員會便能對任何特定的相同時期大吉嶺茶的生產(chǎn)和銷售總量進行統(tǒng)計和匯總。

In 1968, disgusted with what had become of the resistance, Mr. Tenzing returned to Darjeeling and opened a dumpling restaurant.

1968年，帶著對抵抗運動蛻變的厭惡，Tenzing離開莫斯坦，回到大吉嶺開了一家小吃店。

Project Red Panda was launched in 1986 at a zoological park in Darjeeling to help protect the endangered species.

紅貓熊計畫開始于1986年的大吉嶺動物園，幫助保護這種瀕臨絕種的動物。

The captive breeding project of the Darjeeling zoo is aided by scientific research and effective monitoring of the animals.

這種大吉嶺動物園里的培育計畫，有科學研究和有效的動物監(jiān)控幫忙。

After falling ill with suspected tuberculosis, she was sent to the hill town of Darjeeling to recover.

她懷疑患上了肺結(jié)核病，于是她被送到山上市鎮(zhèn)內(nèi)休養(yǎng)。

One of the Litang monks was Chodak, who now works at the refugee center in Darjeeling.

而如今在大吉嶺難民中心度日的確扎就曾經(jīng)是理塘寺的一名喇嘛。

Mr Sangay was born in Darjeeling to parents who fled Tibet in 1959 at the time of Chinese occupation.

洛桑桑杰生于大吉嶺（Darjeeling），父母在1959年中國占領時逃離西藏。

Well-known tea in Britain should be referring to India's Darjeeling and Earl Gray tea, black tea or Ceylon highlands.

英國的茶出名，應該是指印度的大吉嶺紅茶與伯爵茶、或錫蘭高地紅茶。

The present position of international registration of Darjeeling and Darjeeling logo is summarized in the chart below .

以下圖表對大吉嶺名稱和徽標的國際注冊現(xiàn)狀進行了歸納。

The Darjeeling Himalayan railway is the light railway system of a gauge 610 millimeters.

大吉嶺喜馬拉雅鐵路的軌距尺是610毫米。

Under this authentication process, 171 companies dealing with Darjeeling tea have registered with the Tea Board.

根據(jù)這一認證程序，經(jīng)銷大吉嶺茶的171家公司都在茶葉委員會進行了登記。

We all believe that Organic Ekta is the change that the Darjeeling tea industry needed.

我們都認為有機Ekta合作社正是大吉嶺茶葉行業(yè)所需要的變化。

Overseas importers are thus ensured of 100% authentic Darjeeling tea in all their consignments .

這樣，海外進口商就能保證他們所收到的每一批貨物都是100%正宗的大吉嶺茶。

During Mr. Thondup's rare breaks at home, the family went on picnics in the misty hills of Darjeeling .

難得空閑時，一家人會到大吉嶺霧氣籠罩的山中去野餐。

Workers pluck fresh shoots from the tea bushes in the misty hills of Darjeeling.

工人們正在大吉嶺云霧籠罩的山坡上摘取茶樹吐露出的新芽。

Certification Mark for Darjeeling word per se .

大吉嶺名稱本身：證明商標。

She trained in Dublin and in Darjeeling, India, before taking her religious vows in1937.

在她1937年舉行她的宗教宣誓之前，她在都伯林，大吉嶺，印度接受訓練。

Scientists tested black Darjeeling tea on 16 healthy women volunteers aged more than 50 .

科學家們對16位飲用了大吉嶺紅茶，年齡在50歲以上的健康女性志愿者做了測試。

In the year 2000 about 8. 5 Million Kilograms of Darjeeling tea was exported, amounting to a total value of USD 30 Million.

2000年出口的大吉嶺茶共約850萬公斤，總值達3,000萬美元。

In the restaurant has the assorted tea to supply the choice, like Darjeeling , Assum as well as "grey count " tea and so on.

餐館中有各色茶葉供選擇，如大吉嶺、阿薩姆以及“格雷伯爵”茶等。

And this could be the future of Darjeeling tea.

這個模式可能是大吉嶺茶葉行的未來。

I was traveling by train to Darjeeling when I heard the voice of God.

當我坐火車去大吉嶺的時候，我聽到上帝的聲音。

PSA for Drukair Royal Bhutan Airlines in Hong Kong. Organize tour to Bhutan, Northern India, Sikkim , Darjeeling and Nepal etc.

皇家不丹航空公司香港區(qū)代理，安排游客前往不丹及北印度地區(qū)、錫金、大吉嶺，以及尼泊爾等地旅游。

Would you like Earl Grey, Darjeeling, Oolong, or green tea?

您要伯爵茶、大吉嶺紅茶、烏龍茶或綠茶？

He says Darjeeling's tea industry has been in decline for years.

班內(nèi)吉表示，大吉嶺的茶葉生意連年下降。

Then my brother thought of going to the Darjeeling hills.

之后我哥哥想到大吉嶺去。

Ingredients: Red Tea Origin: Darjeeling Recommended drinking law: tea soak for about 4 minutes;

成份：紅茶葉產(chǎn)地：印度大吉嶺推薦飲法：茶葉浸泡時間約4分鐘；

Certification Mark for DARJEELING logo

大吉嶺徽標：證明商標

Trade Mark for the DARJEELING logo

大吉嶺徽標：商標