abraham
美 [?e?br?hæm] 
英 ['e?br??hæm]
- n.亞伯拉罕；【名】亞伯拉罕
- 網絡亞巴郎；阿伯拉罕；亞伯拉翰
英漢解釋
n. | 1. 【名】亞伯拉罕,男子名,《圣經》中猶太人的始祖 |
英英解釋
例句
Moses, Jesus and Muhammad are the descendents of Abraham, making the followers of Judaism, Christianity and Islam "cousins, " he said.
他說，摩西、耶穌和穆罕默德都是亞伯拉罕的子孫，因此猶太教、基督教和伊斯蘭教信徒都是“表兄弟”。
By faith Abraham obeyed when he was called to go out to the place which he would receive as an inheritance.
亞伯拉罕因著信，蒙召的時候就遵命出去，往將來要得為業的地方去；
And being in torments in Hades, he lifted up his eyes and saw Abraham afar off, and Lazarus in his bosom.
他在陰間受痛苦，舉目遠遠的望見亞伯拉罕，又望見拉撒路在他懷里。
Abraham Lincoln, who led the United States through these difficult years, was one of the greatest presidents in American history.
亞伯拉罕·林肯是美國最偉大的總統之一，他曾領導美國人民度過這些艱苦的年代。
This reminds me of the Old Testament account of Abraham when he was asked to sacrifice his son Isaac.
這讓我想起，圣經舊約中關于亞伯拉罕的故事，當他被神要求將他的兒子以瑟獻為燔祭。
But Abraham was becoming a man of deep, mature faith. He knew God would not go back on his word.
可是，亞伯拉罕對神的信心已深厚成熟，他曉得神不會食言。
Abraham was also very fortunate to have grown up in a family of entrepreneurs who would take a chance on his seemingly crazy trading idea.
亞伯拉罕很幸運地生活在一個具有企業家精神的家庭，他們愿意抓住看起來瘋狂的機會。
When the men got up to leave, they looked down toward Sodom, and Abraham walked along with them to see them on their way.
三人就從那里起行，向所多瑪觀看，亞伯拉罕也與他們同行，要送他們一程。
The land I gave to Abraham and Isaac I also give to you, and I will give this land to your descendants after you.
我所賜給亞伯拉罕和以撒的地，我要賜給你與你的后裔。
Great reformers from Abraham Lincoln to Martin Luther King have urged America to live up to its ideal of "freedom" .
從亞伯拉罕?林肯到馬丁?路德?金，歷代改革家們都敦促美國實踐其自由之理想。
I am conscious that you are Abraham's seed; but you have a desire to put me to death because my word has no place in you.
我知道你們是亞伯拉罕的子孫，你們卻想要殺我，因為你們心里容不下我的道。
And the angel of the LORD called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here am I.
耶和華的使者從天上呼叫他說，亞伯拉罕，亞伯拉罕，他說，我在這里。
Including Lorentz and Abraham, were trying to work out a theory of the electron.
包括洛倫茲和邁克爾孫，都想創立一種電子理論。
Abraham loved his new mother, and she was very fond of him.
Abraham喜歡他的新媽媽，而她也很喜歡他。
3That appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob, by the name of God Almighty; and my name ADONAI I did not shew them.
我曾顯現給亞巴郎、依撒格和雅各伯為「全能的天主」，但沒有以「雅威」的名字將我啟示給他們。
Abraham Joshua Heschel was one of the leading American Rabbis , theologians, and social activists of the 20th century.
亞伯拉罕·約書亞·赫施爾是美國拉比的領軍人，神學家，20世紀的社會活動家之一。
Many Americans in northern states did not support the war policies of Union President Abraham Lincoln.
在北方，許多人不支持林肯總統的戰爭政策。
Abraham Lincoln, as is well known, was one of the greatest of all American presidents.
正如大家所知道的，亞伯拉罕?林肯是最偉大的美國總統之一。
Abraham Lincoln was born into a poor family in Kentucky. He grew up in Indiana and later moved to Illinois.
亞伯拉罕.林肯出生于肯塔基州一個貧苦的家庭，他在印第安那州長大，后來又搬到了伊利諾斯州。
and when the child was old enough to be taken from the breast, abraham made a great feast .
孩子漸長，就斷了奶。以撒斷奶的日子，亞伯拉罕設擺豐盛的筵席。
The God of Abraham, promised this smiling land of prosperous cities to him and to his children.
亞伯拉罕的上帝汗諾將這塊有繁榮城市的美地賜給他和他的子孫。
Abraham was downstairs in his office when his grandfather stuck his head in one morning and said, "Where are we today? "
亞伯拉罕在樓下的辦公室，他的爺爺抓著他的腦袋問：“我們今天如何了？”
I had made up my mind about a week before a party that I was going to, to be either a woman or Abraham Lincoln, but definitely not both.
在我要參加的那個萬圣節派對開始前一個星期，我就已經下定決心，我要不就打扮成一個女人，要不就化妝成亞伯拉罕·林肯，但決不會二者混搭。
But now you have a desire to put me to death, a man who has said to you what is true, as I had it from God: Abraham did not do that.
我將在神那里所聽見的真理告訴了你們，現在你們卻想要殺我，這不是亞伯拉罕所行的事。
And he said, O LORD God of my master Abraham, I pray thee, send me good speed this day, and shew kindness unto my master Abraham.
他說，耶和華我主人亞伯拉罕的神啊，求你施恩給我主人亞伯拉罕，使我今日遇見好機會。
It would seem to us at this distance that Abraham started out as God commanded, but was his obedience really complete?
我們看起來，亞伯拉罕一開始就是順服神的。然而，他的順服是完全的嗎？
But Abraham Lincoln, who had made his way up to heaven later than the founders, warned them that a nation undivided cannot long endure.
但是，比開國元勛較晚走進天堂的亞伯拉罕-林肯，警告他們說，美國可能無法長久地維持統一。
37I know that you are the children of Abraham: but you seek to kill me, because my word hath no place in you.
我知道你們是亞巴郎的后裔，你們卻圖謀殺害我，因為你們容納不下我的話。
As it is, you are determined to kill me, a man who has told you the truth that I heard from God. Abraham did not do such things.
我將在上帝那里所聽見的真理告訴了你們，現在你們卻想要殺我，這不是亞伯拉罕所行的事。
Abraham would never have been called the Father of the Faithful if he had not been proved to the uttermost.
亞伯拉罕決不能被稱為信心之父，假使他未曾受過極大的試煉。
However, it was that same entrepreneurial fearlessness that Abraham used to launch his trading career that last semester at Notre Dame.
正是這種企業家的無畏精神讓亞伯拉罕在圣母大學最后一個學期開始了交易生涯。
Abraham's experience with God eventually set him free from trying to handle matters on his own.
亞伯拉罕在神里面的經歷，最終使他不再自作主張。
"If I shine shoes on Broadway, " Mr. Abraham said he told him, "he'll be shining shoes next to me. "
亞伯拉罕對大衛說“我會像兄弟一樣對待他，和他同進退。”
Yet, Joshua Abraham Norton declared himself to be Emperor of the United States on September Seventeenth, Eighteen Fifty-Nine.
然而，約書亞亞伯拉罕諾頓宣稱自己是美國第十七，十八五十九個皇帝。
Do not be afraid, for I am with you; I will bless you and will increase the number of your descendants for the sake of my servant Abraham.
因為我與你同在，要賜福給你，并要為我仆人亞伯拉罕的緣故，使你的后裔繁多。
And Abraham stood up, and bowed himself to the people of the land, even to the children of Heth.
亞伯拉罕就起來，向那地的赫人下拜
And she said, Who would have said unto Abraham, that Sarah should have given children suck? for I have born him a son in his old age.
又說，誰能預先對亞伯拉罕說撒拉要乳養嬰孩呢，因為在他年老的時候，我給他生了一個兒子。
Ur was a very wealthy city, and was at the height of its prominence around the time Abraham lived there.
吾珥是一個非常富裕的城市，而且，在亞伯拉罕的時期更達到顯赫的高峰。
So it was that the beggar died, and was carried by the angels to Abraham's bosom. The rich man also died and was buried.
后來那討飯的死了，被天使帶去放在亞伯拉罕的懷里。財主也死了，并且埋葬了。
The last words of Joseph, Judah, Levi, Naphtali , and Abraham (the father of Moses) are written down in the Scrolls.
約瑟夫，猶太，利瓦伊，拿弗他利和亞伯拉罕（摩西的父親）的最后話書寫在古卷里。
There he was, a tall, lean man with a black hat, walking out onto the platform of the train----Abraham Lincoln.
他出現了，一個戴著黑帽子的又高又瘦的人走了出來，登上了月臺，是亞伯拉罕·林肯。
