acquisitions
美 [?ækw??z??(?)nz] 
英 [.ækw?'z??(?)nz]
- n.“acquisition”的復數
- 網絡兼并；購并；企業并購
英漢解釋
英英解釋
例句
He said mergers and acquisitions would be a quick route to acquiring banking licences in some emerging markets.
他表示，并購將是獲得某些新興市場銀行業務牌照的捷徑。
Its other overseas acquisitions haven't been smooth sailing, and this looks just as tough--despite the company's name-brand pitchman.
中石化的其他海外收購計劃并非一帆風順，此次收購加納的油田看來也同樣困難，盡管該公司有尼爾?布什這樣的名人助陣。
Sands insisted that the money would be used to drive organic growth rather than be used for acquisitions.
冼博德強調說，這筆資金不是用于收購，而將用于推動其公司的自然成長。
The "Get Out of Jail Free" card is one of the most prized acquisitions in the game Monopoly.
在“強手”游戲中，“出獄證”可是最為珍貴的獎勵。
Along with bringing it a higher valuation, the move will make it easier for Vanke to raise financing for foreign acquisitions.
除了借此得到較高的估值外，此舉還將使萬科更易于為海外收購進行融資。
The company is already in the vanguard of Chinese financial institutions looking abroad with a set of European acquisitions in early June.
中信證券已經成為尋求海外發展的中國金融機構的先鋒，今年6月初在歐洲進行了一系列的收購。
The big western oil companies are trying to expand through acquisitions and investment, but the opportunities do so are becoming scarcer.
西方的石油大公司在嘗試通過并購和投資來擴張，不過這樣的機會已經越來越少。
But not all conglomerates are under the same sort of pressure as ITT to break up, and many are flush with cash and hunting for acquisitions.
但并非所有的大企業集團都像ITT那樣面臨分拆壓力，許多這類企業手頭都有充裕的現金，正在四處搜尋收購目標。
The company will have to look for acquisitions to fill in gaps in its international distribution system, and to add new products.
公司將不得不尋找新的“獵物”以填滿國際零售體系中的空缺，也為了增加新的產品。
In fact one task for various go-getters would be to carry out some mergers and acquisitions among the tens of thousands of micro-charities.
實際上，對于各種各樣富有進取心的人來說，一項任務應該是在成千上萬的小慈善機構之間展開并購。
Through a series of small acquisitions since that year, the company has steadily become a force to be reckoned with.
2003年以來，通過一系列小規模收購，該集團逐步成為一支不可忽視的力量。
I see the role of an acquisitions editor as that of a connector. . . publishing is all about relationships.
我將文獻編輯的作用視為連接器……出版都是圍繞著關系進行的。
This winner's curse is often behind bad acquisitions because the successful purchaser is the bidder most willing to pay too much.
失敗的收購背后常常也存在這種“贏者詛咒”，因為勝出的買家是最樂意支付過高價格的競標人。
Kang Jingdong, an analyst with Cinda Securities, said the outlook for acquisitions like this one was not bright for the industry.
信達證券分析員康敬東說，這次收購對于本行業來說前景并不樂觀。
Despite warnings by the business lobby, the Japanese public seems to be taking the rise in Chinese acquisitions in its stride.
盡管游說團體不斷發出警告，但日本公眾對于中國收購交易不斷增多的反應似乎很平靜。
Mr McHugh said the company would rely on both joint ventures and acquisitions to further expand its domestic business.
唐睿德表示，DHL將依靠合資和并購手段，進一步擴大其國內快遞業務。
Mr. Chen said the funding will be used for marketing and possibly for acquisitions of other companies to expand its user base.
陳戈說，此次籌集的資金將被用于市場營銷，可能還會用來收購其他公司，以便擴大公司的用戶基礎。
Yesterday analysts said the appointment of Mr Kloppers might herald a more aggressive strategy at BHP Billiton, including more acquisitions.
分析師昨日表示，此次任命可能預示著必和必拓的戰略將更為進取，包括將出現更多的收購等。
Sir Martin is now focused on smaller acquisitions, of which the company typically makes around 30 a year.
馬汀爵士現在的關注點在于較小規模的收購，這類交易該公司通常一年要進行30次。
Changyou's financial chief, Alex Ho, said the company has enough cash to make acquisitions but has no specific targets.
暢游公司首席財務官何捷表示，該在線游戲公司擁有足夠的現金進行收購，但目前尚無具體收購目標。
Among the companies surveyed, 33 per cent said they did not always investigate before making overseas acquisitions or investments.
在受訪企業中，33%的企業表示，它們并不總是在進行海外收購或投資之前進行調查。
Even a pick-up in mergers and acquisitions was not enough to entice investors to get back into the market because of the dismal signs.
正是這些黯淡的信號，讓投資者不愿回到市場，即便是并購活動的升溫也難以吸引他們。
In an interview, Mr. Rothschild said the combined entity formed by the deal aims to raise cash starting next year to help fund acquisitions.
羅斯柴爾德接受采訪說，合并后形成的公司打算從明年開始融資用于收購活動。
I knew you were one of the main drivers behind the enterprise acquisitions, and that you had zero expertise in consumer devices.
我知道你是當初商業收購的主要幕后推動者之一，而且你對消費類產品的經驗一無所知。
Should the company ultimately opt for an IPO then the proceeds would also be used to fund new acquisitions, he said.
他說，如果公司最終選擇IPO，那么其收益也會為新的并購提供資金。
He believed from the beginning that the best way for the company to grow was through strategic acquisitions.
他始終堅信，戰略收購是拓展業務的最佳方法。
Mergers and acquisitions are likely to pick up, not least because some smaller funds of funds may have to put themselves up for sale.
合并和兼并很可能會加速，尤其是因為一些小的組合基金可能不得不將自己出售。
Magna International's chief executive Don Walker said he was "comfortable" putting the company's cash to work in acquisitions.
麥格納國際（MagnaInternational）首席執行官唐?沃克（DonWalker）表示，他覺得將公司的現金用于收購很“合適”。
"But I think we should be cautious concerning foreign acquisitions because there are quite a few failed acquisitions, " he said.
金弋波稱：“但我認為，我們應該對海外收購保持謹慎，因為失敗的收購相當多。”
Salesforce (CRM) is trying to create a platform both through internal efforts on Force. com and acquisitions (e. g. , Heroku).
軟件公司Salesforce也正在試圖通過內部努力和收購（例如網絡應用程序開發公司Heroku）打造相關平臺。
The company is banking on acquisitions to reverse three years of disappointing growth.
戴爾指望通過收購來逆轉三年來令人失望的增長局面。
At a press conference, Mr Takayama defended the company's payments in the Gyrus deal as well as the other three acquisitions.
在新聞發布會上，高山修一為購買Gyrus和那三家公司的“糊涂賬”做著辯護。
After making acquisitions, expanding the product lines and shoring up management, he took it public for a big profit.
收購完成后，他擴大了產品線，重組了管理層，然后將該公司上市，大賺了一筆。
He added that following the acquisition, he would focus on building the business but would not immediately look for further acquisitions.
他補充說，收購完成后，他將專注于建立業務，但不會立即尋找進一步收購。
The company can't make "mass-scale acquisitions" because of rising protectionism amid the global economic slowdown, he said.
由于全球經濟蕭條而日漸高漲的保護主義，公司不能進行大規模收購，傅說。
The number of smaller companies in this space decreased significantly for the last few years as a result of acquisitions and retirements.
過去幾年，此領域里小公司的數量大幅減少，要么被并購，要么關門歇業。
After a few acquisitions they offered many of the services you think about as foundations to social networks today.
通過幾個并購，他們又為用戶提供了更多的服務，這些服務就是今天我們講的的社交網絡的基礎。
Arun Sarin, Vodafone's chief executive, last month said he was interested in "selective acquisitions" .
沃達豐首席執行官阿倫?薩林（ArunSarin）上月曾表示，他有意進行“選擇性收購”。
He does not rule out future acquisitions of any size, as long as they provide "strategic value" .
他不排除未來進行各種收購的可能性，只要它們能帶來“戰略價值”。
Another consequence could be to damp the climate for mergers and acquisitions that has been a feature of the sector.
另一個后果可能就是導致該行業的并購環境惡化，而并購交易活躍一直是該行業的特征之一。
