adjuvants
美 ['æd?j?v?nts] 
英 ['æd?j?v?nts]
- n.助理員；【醫】輔藥
- adj.輔助的
- 網絡佐劑；助劑；增效劑
詞形變化
復數：adjuvants
英漢解釋
英英解釋
例句
Such chemicals, known as adjuvants, are commonly used in vaccines to reduce the amount of antigen needed to trigger an immune reaction.
這樣的化學物質被稱為佐劑。疫苗中常常加入佐劑，從而減少觸發免疫應答所需的抗原數量。
Adjuvants may not be the answer to all the shortcomings of the modern vaccine arsenal, but they will surely provide part of the solution.
佐劑也許不是解決現存疫苗所有缺點的唯一答案，但是它們確實可以提供部份解答。
Despite two centuries of vaccine use, only a few adjuvants and delivery systems are licensed for human use.
盡管兩個世紀的疫苗的使用，只有少數佐劑和運載系統許可人使用。
A: Many countries, including the USA, have not licensed vaccines with adjuvants of any kind yet.
答：美國等許多國家尚未批準帶有任何種類佐劑的疫苗。
Several adjuvants are already contained in licensed vaccines, and others are likely to be available in coming years.
有些佐劑已用于某些獲準生產的疫苗，還有一些可望在未來數年得以應用。
Many researchers are worried that the adjuvants could slow the regulatory process in the United States.
許多研究人員擔心輔助劑會減緩其在美國的合法化進程。
Current regulatory approaches will have to take into account the new scientific data available on vaccine adjuvants.
現行的管理方法必須考慮可以得到的新的關于疫苗佐劑的科研資料。
The study confirmed that patients with MMF are more likely to have received vaccines containing aluminium hydroxide adjuvants.
研究證實，MMF患者更有可能接種過使用氫氧化鋁作為佐劑的疫苗。
All this requires a new clinical, scientific and regulatory approach, with attention to the short- and long-term safety of adjuvants.
所有這些都需要一個在臨床、科研和管理方面的新方法，來關注佐劑的短期和長期安全性問題。
A large number of properties of adjuvants are currently available worldwide, despite the multitude of product names and use descriptions.
助劑的許多性質是全球都通用的，盡管產品的名稱和使用說明眾多。
European regulators have been more enthusiastic than American ones about allowing adjuvants in flu vaccines.
歐洲的監管人員比美國的同事更熱衷于允許在流感疫苗中加入輔佐物。
Safety issues will require a thorough understanding of the effects of adjuvants on the immune response and related mechanisms.
在討論安全問題時，需要對佐劑對免疫應答的影響及其作用機制有透徹的了解。
for instance, intradermal administration may work better when coupled with immune-boosting compounds called adjuvants.
例如，皮下注射給藥時聯合免疫增強佐劑效果可能會更好。
During the past decade, a large number of novel adjuvants have been developed and evaluated clinically.
在過去的10年間，有大量的新型佐劑已被開發出來并已進行臨床評價。
Method The dispersible tablet was prepared with different matching adjuvants as disintegrating agent, and the quality was detected.
方法采用不同配比的輔料為崩解劑，制備分散片，并進行成品質量考察。
The US could not do this because no seasonal flu vaccines with adjuvants had already been tested and approved there.
而美國目前還沒有這么做，因為目前美國還沒有任何季節性流感疫苗添加了佐劑并被大量臨床檢測。
Scientific data support the safety of adjuvants in pandemic influenza vaccine production.
科學數據支持佐劑在大流行性流感疫苗生產中的安全性。
The highland barley beverage is prepared by adding proper adjuvants after brewing the highland barley.
所述青稞飲料由青稞麥芽糖化后加入適當輔料而成。
Do adjuvants added to flu vaccine increase risk of an autoimmune reaction?
添加于流感疫苗中的佐劑會否增加自體免疫反應的風險？
Inactivated vaccines require adjuvants to stimulate an immune response.
需要佐劑滅活疫苗刺激免疫反應。
Where appropriate (e. g. with use of novel adjuvants), reproductive toxicity studies using animal models should be conducted.
如條件適宜（如，使用新型佐劑），應利用動物模型開展生殖毒性研究。
Another potential worry are the immune-stimulating chemicals called adjuvants that are added to some vaccines.
對疫苗的另一個擔憂來自里面添加的佐劑。
However, there are many differences in experimental animals, the type and dose of antigens and adjuvants in inducing. . .
但EAE模型制備在實驗動物、抗原種類及劑量、佐劑等方面的選擇上存在較大差異。
Increasingly, adjuvants will be developed to facilitate vaccine delivery to other sites in the body, such as mucosal surfaces.
今后會出現越來越多的佐劑用于開發通過身體的其他部位（例如粘膜表面）使用的疫苗。
Adjuvants can enhance the immunogenicity of influenza VLP vaccine.
佐劑的使用能夠增強流感VLP疫苗的免疫原性。
Squalene is a component of some adjuvants that are added to vaccines to enhance the immune response.
角鯊烯是某些佐劑的成分，添加入疫苗后可加強免疫應答。
Because adjuvants boost immune cell recognition of antigens, they can also be used to make effective vaccines with less antigen.
由于佐劑能增進免疫細胞對抗原的辨認，因此要讓疫苗有效所需的抗原量即可降低。
Lymphocyte trapping is another mechanism of action of oil adjuvants.
淋巴細胞的俘獲是另一個油佐劑的機理作用。
Recombinant vaccines, modern manufacturing processes and the use of innovative adjuvants could also make the industry much nimbler.
重組疫苗、現代化生產流程以及新型佐劑的應用可能還會加快疫苗生產速度。
Why do some pandemic influenza vaccines contain adjuvants and others don't?
為什么甲流疫苗有輔助劑而其他疫苗沒有？
The research progress of mucosal immune adjuvants in recent y. . .
作者就近年來黏膜免疫佐劑的研究進展作一綜述。
Optimizing the recipe with main adjuvants such as wetting-dispersing agents, thickening agents as well as anti-freezing agents.
對潤濕分散劑、增稠劑、防凍劑進行篩選實驗，確定了優惠配方。
S. Vaccines with adjuvants usually cause more side effects.
含有輔助藥料的疫苗通常引起更多的副作用。
the direct impact of the length on the safety of adjuvants.
史特沃氏及其它清楚地表明碳鏈長度對安全佐劑的直接效果。
There have been positive developments, such as H5N1 vaccines with adjuvants that reduce the dose of the vaccine required by four-fold.
已經有了一些非常積極的進展，比如應用佐劑的H5N1禽流感疫苗可以將疫苗劑量減少到四分之一。
Both pine nuts and pumpkin seeds are sexual adjuvants .
松子和南瓜子都是性增效劑。
It can facilitate gonococcal invasion of host cell, regulate apoptosis, influence complement cascade and act as adjuvants.
它能促進淋球菌入侵宿主細胞，調控細胞凋亡，影響補體激活途徑，充當免疫佐劑。
You also can use adjuvants, which are chemicals you mix.
你也能用一種你混合化學用品的佐劑。
Are vaccines with adjuvants a health risk?
帶有輔助劑的疫苗有可能會影響健康嗎？
In 2008, it reported that when mixed with two adjuvants, 90 per cent of people made antibodies and there were no severe side effects.
2008年，據報告，當與兩種佐劑混合后，90%的人產生了抗體而且沒有出現嚴重的副作用。
