admonition
美 [?ædm??n??(?)n] 
英 [.ædm?'n??(?)n]
詞形變化
復數：admonitions 反義詞
同義詞
英漢雙解
1. | 警告；告誡a warning to sb about their behaviour |
英漢解釋
英英解釋
例句
I felt perplexed: I didn't know whether it were not a proper opportunity to offer a bit of admonition.
我覺得很惶惑。我不知道現在是不是奉獻忠告的合適機會。
You want someone to keep in mind his mother's admonition about not jumping off the Brooklyn Bridge just because all of his friends do.
當所有人都在跳下布魯克林大橋的時候，你要讓一個人牢記媽媽的警告，讓他不要跳。
He wrote, "Fathers, do not provoke your children to wrath, but bring them up in the training and admonition of the Lord" (Eph. 6: 4).
他寫道：「你們作父親的，不要惹兒女的氣，只要照著主的教訓和警戒養育他們」（以弗所書6章4節）。
The book, he said in his commencement address at Stanford in 2005, ends with the admonition "Stay Hungry. Stay Foolish. "
他在2005年斯坦福大學的畢業典禮上講到，那本書以這句話結尾，“求知若渴，虛懷若愚”。
Mr Wen's most severe admonition for out-of-line officials was to make a provincial governor write a self-criticism.
而溫家寶迄今對不聽話官員所發出的最嚴厲警告，只是讓一名省長寫了一份檢查。
And, ye fathers, provoke not your children to wrath: but bring them up in the nurture and admonition of the Lord.
你們作父親的，不要惹兒女的氣，只要照著主的教訓和警戒，養育他們。
From the point of view of history development, the efforts in admonition reflected a factor that the bachelor politics was winding up.
從歷史的發展來看，明代官員在進諫方面的努力，可視為中國古代士人政治的挽歌。
And fathers , do not provoke your children to anger , but nurture them in the discipline and admonition of the Lord .
弗六4作父親的，不要惹你們兒女的氣，只要用主的管教和警戒養育他們。
Red wine tends to have a higher iron content, hence the admonition against mixing it with seafood.
紅酒往往鐵含量較高，因此警告大家吃海味時不要喝紅酒。
Ye Er'an's Admonition was a collection of family letters, which were written by him from 1873 to 1876 when he worked in Henan.
《葉貞甫先生家訓》系爾安于1873至1876年在河南游幕游宦時所寫的家書集。
New research is strengthening evidence that following mom's admonition to eat your vegetables may be some of the best health advice around.
一項最新調查進一步證明，“聽媽媽的話，多吃蔬菜”可能是最有益健康的建議之一。
Please keep in mind my continuing admonition that six- months or even one- year's period results are not to be taken too seriously .
我不斷告誡個月甚至一年的時間，結果是不應該過于認真。
Obama coupled the Security Council endorsement with an admonition for India that "with increased power comes increased responsibility. "
奧巴馬用忠告來聯系安理會的認可，這個忠告是“國力的增強帶來責任的增加。”
There is no record of the context of this admonition, and the quotation itself may be accurate or even apocryphal.
拿破侖是在什么場合發出這一警告的，沒有記載可查，引用的話本身可能并不準確，甚至有可能是偽造的。
An official at the bank says the CBRC's admonition was oral, not written.
該行一名高管說，銀監會發的是口頭通知，不是書面通知。
But it's not enough, Dr. Tangney says, for parents just to follow the old admonition to criticize the sin, not the sinner.
坦尼博士認為對于父母來說，僅僅是依靠老的訓誡來批評罪行而不是有罪過的人是不夠的。
Perhaps stung by Papua New Guinea's admonition, the US caved in and was cheered.
或許是受巴布亞新幾內亞警告的刺激，美國做出了讓步，受到了各方的歡呼。
They disagreed with me on abortion and gay rights, but they still followed Christ's admonition to love their neighbors.
在墮胎和同性戀者的權利等問題上他們不同意我的觀點，但是他們仍然聽從基督關于關愛鄰居的勸誡。
He discarded their claims to be peace-keepers with the admonition, "violence breeds violence. "
他不認為絕地武士是他們自稱的和平衛士，并告誡他們：“暴力只會滋生暴力”。
Lincoln himself may have compromised his legal reputation with his oft-quoted admonition "Discourage litigation. "
由于那些令人沮喪的責備林肯對自己的是律師的榮譽采取妥協態度。
Let the period be remembered as an admonition, and not as an encouragement, in any section of the Union.
讓我們記住那一時期且作為訓誡，而非作為鼓勵在聯邦的任何地方。
Let me explain this to you - go slowly, my partner [more Kryon admonition to Lee].
讓我解釋一下——慢慢來，我的同伴[克里昂再次警告李]。
In ignoring Deng Xiaoping's admonition to bide its time, Beijing is squandering soft power accumulated over a decade.
無視鄧小平韜光養晦的告誡，中國政府正在虛擲過去十年辛苦積攢得來的軟實力。
The admonishing practice of many officials enriched the admonition theory in ancient China.
明代官員的進諫實踐，進一步豐富了中國古代的進諫理論。
Tim Geithner, the treasury secretary, set the tone with a tough admonition just before the gathering began.
美國財政部長蒂姆蓋特納，在這次會議開始之前就對這一問題的討論帶著一種嚴厲責備的口吻。
Ephesians 6: 4 bring them up in the nurture and admonition of the Lord.
弗：6：4只要照著主的教訓和警戒，養育他們。
Now these things happened unto them by way of example; and they were written for our admonition, upon whom the ends of the ages are come.
他們遭遇這些事，都要作為鑒戒；并且寫在經上，正是警戒我們這末世的人。
This one simple admonition -- keep your code documented -- will save you hours down the line.
這個簡單的忠告——為代碼編寫文檔，這可以節約您的時間。
This is an admonition: Whosoever will, let him take a (straight) Path to his Lord.
這確是教誨，誰愿意覺悟，誰可以選擇一條通達他的主的道路。
bad mis-steps will serve as an admonition to others considering similar attempts.
而對于其它考慮類似嘗試的地區而言，糟糕的失誤將成為一種警告。
Feinstein was asked how he as a Jew could square his endorsement of Jackson with Koch's admonition.
有人問范思坦，他以一個猶太人不顧葛德華的勸阻來支持杰克遜，怎么說得過去呢？
Now that he refuses to mend his ways despite of repeated admonition, we needs't waste our breath any more.
他既然累誡不改，我們也沒有必要再白費唇舌了。
The same is true of Cardinal Wolsey's admonition to Cromwell in Henry VIII; "Corruption wins not more than honesty. "
同樣的情況，發生在《亨利八世》卡玎那.沃斯利對克倫威爾的教訓上，“腐敗贏不過誠實”。
That's why you've often heard the admonition to increase training volume by no more than 10 percent from week to week.
這就是為什么你會經常聽到不要在一周內增加超過百分之十訓練量的警告。
Comparing with the former Dynasty, the remarkable characteristic was group admonition in the MingDynasty.
與前代相比，群體性的直諫、強諫成為明代官員進諫的顯著特點。
As Christians, we take seriously the Biblical admonition to respect and obey those in authority.
作為基督徒，我們認真遵守圣經的告誡，尊重和服從當權者。
exhort: To urge by strong, often stirring argument, admonition, advice, or appeal.
力勸：用強烈、令人刺激的爭論、勸告、意見或懇求來激勵。
We have put forth for men, in this Qur'an every kind of Parable, in order that they may receive admonition.
我在這《古蘭經》中，確已為人們設了各種譬喻，以便他們覺悟。
In addition, a modern citizen should treat properly the thinking of "inaction and admonition" contained in traditional filial piety.
另外，作為現代人，還應正確對待傳統孝道中所包含的“無為與諫諍”的思想。
and now this admonition is for you , o priests.
1眾祭司阿，這誡命是傳給你們的。
