reproach
美 [r??pro?t?] 
英 [r??pr??t?]
- v.責備；自責；指責；批評
- n.責備；羞恥；批評；責備的話語
- 網(wǎng)絡斥責；譴責；責難
詞形變化
復數(shù)：reproaches 現(xiàn)在分詞：reproaching 過去式：reproached 反義詞
同義詞
英漢雙解
1. | [u] 責備；批評blame or criticism for sth you have done |
| His voice was full of reproach. 他的話完全是一種責備的語氣。 |
| The captain's behaviour is above/beyond reproach(= you cannot criticize it) . 隊長的行為無可厚非。 |
2. | [c] 責備的話語；批評的言辭a word or remark expressing blame or criticism |
| He listened to his wife's bitter reproaches. 他聽著妻子嚴厲的責備。 |
3. | [u] 羞恥；沒面子；丟臉a state of shame or loss of honour |
| Her actions brought reproach upon herself. 她的舉動使她很丟面子。 |
4. | [sing] ~ (to sb/sth) （給…）帶來羞辱的人（或事）；（使…）丟臉的人（或事）a person or thing that brings shame on sb/sth |
| Such living conditions are a reproach to our society. 這樣的生活條件是我們這個社會的恥辱。 |
1. | ~ sb (for sth/for doing sth).~ sb (with sth/with doing sth).~ (sb) + speech 責備；指責；批評to blame or criticize sb for sth that they have done or not done, because you are disappointed in them |
| She was reproached by colleagues for leaking the story to the press. 她因為將這件事透露給新聞媒體而受到同事的指責。 |
2. | ~ yourself (for sth/for doing sth).~ yourself (with sth) 自責；（為…）感到內(nèi)疚to feel guilty about sth that you think you should have done in a different way |
| He reproached himself for not telling her the truth. 他因為沒有告訴她真相而自責。 |
英漢解釋
英英解釋
例句
The Queen, however, adopted a stolid expression and flicked her eyes to her left in a look of reproach.
然而，此時的女王則一臉嚴肅，她看了看左邊的這幾個人，面露責備之色。
In this way has the Lord dealt with me in the days in which He looked upon me to take away my reproach among men.
主在眷顧的日子，這樣待我，要把我在人間的羞恥除掉。
There was anger in his eyes and reproach at the unfairness of it all.
對于這種不公正，他的眼里顯示出憤怒和譴責
She had parted from her husband over a similar affair and sat there like a reproach and a warning.
她也因相似的偷情事件離開了她的丈夫的，臉上掛著責備和警示的表情坐在那里。
She looked at me with a look of reproach .
她用責備的眼光看著我。
She loved her boyfriend so much that she didn't reproach him for breaking his promise. . .
她是如此愛自己的男朋友，以至于不責怪他違背諾言。
I had no authority over you except to call you but ye listened to me: then reproach not me, but reproach your own souls.
我對你們本來沒有什么權力，不過是我召喚你們，而你們響應我的號召。
If you weren't as stupid as only a German can be you'd see that that child must be a reproach to me as long as I live.
如果你不是十分愚蠢，而只有一個德國人才能蠢到這種地步，你就會懂得只要我活著一天，這個孩子就是對我的譴責。
In the light of all this, what people reproach us with is not, after all, our pessimism, but the sternness of our optimism.
因此可以知道人們指責我們的，并非因為我們的悲觀主義，而是因為我們樂觀主義的嚴肅性。
god is merciful . she stared at him with a face of inquiry , of childish reproach.
“上帝是大慈大悲的”她把那疑惑的兒童般責備的目光朝他瞥一眼。
Thus hath the Lord dealt with me in the days wherein he looked on me, to take away my reproach among men.
說，主在眷顧我的日子，這樣看待我，要把我在人間的羞恥除掉。
he did not reproach her at all , and she , greatly moved , was divided between feelings of pity and of contempt . the poor man !
娜娜心里很激動，她覺得他既可憐又可惡，這個可憐的男人，竟受到一個下流老婆如此卑鄙的欺騙！
The name of Figs, which had been a byword of reproach, became as respectable and popular a nickname as any other in use in the school.
無花果兒這名字本來含有侮辱的意思，后來卻成了學校里最受歡迎和最體面的渾名兒之一。
the double weight of age and grief bears down upon his tired body . he did not say one word of reproach.
他衰朽的身體背負著年老和痛苦這兩個重負，他沒有講一句責備我的話。
He shall send from heaven, and save me from the reproach of him that would swallow me up.
那要吞我的人辱罵我的時候，神從天上必施恩救我。
Your leaders must be beyond reproach and stand for freedom, honesty and a desire to be a servant of the Love and Light.
你們的領導者們必須變得無可指責，并且為自由，誠實發(fā)言，并且愿意成為服務【愛與光】的仆人。
But after getting up in a joy, I threw myself into deep worry and self - reproach: without Bullog, henceforth, what can people read ?
高高興興地牛逼完了起床后，我又陷入了深深的憂慮和自責：沒了牛博，從今天開始，人民看什么？！
A typical Japanese kiss seems to be designed to reproach the loose morals of the West.
典型的日本式接吻看起來就像是在譴責西方人過度開放的道德尺度。
And I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten.
又必使永遠的凌辱和長久的羞恥臨到你們，是不能忘記的。
I shall reproach myself for not having been more guarded in my professions of that esteem.
我將因為自己沒有更檢點地表達我的尊重的感情而責備我自己。
Gabriel knew that when he entered she would not ask him where he had been; she would not reproach him.
加布里埃爾明白，他進屋時她是不會問他到什么地方去的，也不會斥責他。
Had I talked only of the weather and the roads, and I spoke only once in ten minute this reproach would have been spared.
假如我僅談及天氣、道路，且十分鐘內(nèi)就說一次話，我就不必受這種指責了。
We have tried to put reason before sentiment, duty before love; our minds approve, but our hearts reproach us.
我們本來總是努力把理性擱在情感頭里，把責任擱在愛情頭里，我們的頭腦贊成這個，可是我們的心腸責備我們。
I knew this to be a reproach for my having antagonized the commanding officer.
我明白這是在處罰我反對指揮官。
In these last words the old man's voice fell into a tone of reproach.
老人說到最后的幾句話時，又降低到一種責備的口氣。
Sin is a reproach to any people.
罪惡是人民的羞辱。
What he has done is utterly beyond reproach.
他所做的事完全是無可指責的。
We must not reproach her, or she shuns us.
我們可不要責備她，否則她要躲避我們。
Moreover I will make thee waste, and a reproach among the nations that are round about thee, in the sight of all that pass by.
并且我必使你在四圍的列國中，在經(jīng)過的眾人眼前，成了荒涼和羞辱。
Wes pauses over his sandwich. His eyes reproach me for my scant faith in the magic of Christmas.
維斯不再揉捏三明治，但他的眼神因為我對圣誕魔法信心不足在責怪我。
Also I said, It is not good that ye do: ought ye not to walk in the fear of our God because of the reproach of the heathen our enemies?
我又說，你們所行的不善。你們行事不當敬畏我們的神嗎。不然，難免我們的仇敵外邦人毀謗我們。
Gabriel knew that when he entered she would not ask him where he had been; she would not reproach him.
加布里埃爾明白，他進屋時她是不會問他到什么地方去的，也不會斥責他。
he looked from the plate - glass windows in turn at the garden and the street , in a mood of vehement self - reproach.
隔著厚玻璃窗他輪流看著花園和大街，懷著強烈譴責自己的心情。
It is all in vain if you cannot accept yourself and eliminate the feeling of guilt, self-hate, and self-reproach.
但是，如果你沒能接受自己，沒有消除罪疚感，仍有自恨自責，前面的都將歸于突然。
A man who has put the battle against graft at the top of his agenda must be beyond reproach himself.
一個將反腐列為首要議程的人，自己必須無可指責。
But as the number of jumpers approached double digits, latent self-reproach began to boil over.
隨著跳樓人數(shù)很快逼近兩位數(shù)，潛伏的良心譴責開始令我覺得坐立不安。
like father. like son. you think your're above reproach for your sins?
有其父必有其子，你認為你可免除你罪刑的責難嗎？！
All that pass by the way rob him: He is become a reproach to his neighbors.
凡過路的人都搶奪他；他成為鄰邦的羞辱。
Past the scene at once, the influx of her heart, her self-reproach, in remorse, in the blame . . .
在過去的一次現(xiàn)場，她的心，她自責的悔恨，涌入，在責怪…
As the stream through which government funds are channelled, the Ministry of Finance and its employees must be above reproach.
作為政府資金的流通渠道，財政部及其員工必須要受到監(jiān)控。
The spirit of those days rose up within her to reproach her.
那些日子的情感又涌入她心中，它在指責她。
I will gather them that are sorrowful for the solemn assembly, who are of thee, to whom the reproach of it was a burden.
那些屬你，為無大會愁煩，因你擔當羞辱的，我必聚集他們。
Had I talked only of the weather and the roads, and I spoke only once in ten minute this reproach would have been spared.
假如我僅談及天氣、道路，且十分鐘內(nèi)就說一次話，我就不必受這種指責了。
The south temple loves Wen to see Yi snow troubled and self-reproach arrival, the tone also cans not aids soft come down.
南宮戀雯看到伊雪憔悴自責的樣子，語氣也不禁軟了下來。
No one has the right to reproach us, as we were after the war, even if the ideals that filled us were misused.
無論我們在戰(zhàn)后，還是我們心中的理想是錯誤的，都無人有權利指責我們。
in that earnest look might be read a deep reproach , as well as a terrible menace.
這種急切的目光中所表示的是一種深刻的遣責和一種可怕的威脅。
You shouldn't reproach the children for forgetting birthdays. You're pretty bad at remembering dates yourself.
你不應指責孩子們忘記生日，你自己在記日期方面也極差。
They experience shock, guilt, shame, self-reproach, and other negative emotions, just as do family members and friends of the patient.
他們經(jīng)歷震驚、內(nèi)疚、愧疚、自責和其他負面感情，就像是患者的家庭成員和朋友一樣。
