ante

ante

美 [?ænti] 　英 ['ænti]

• v.〈口〉拿出(錢,意見等)；出(份子)；預下(賭注)
• n.【牌】預下的賭注；〈口〉(應攤的)份子
• 網絡底注；前；下賭注

詞形變化

過去式：anted  過去式：anteed  現在分詞：anteing  第三人稱單數：antes  

同義詞

英漢雙解

習慣用語

英漢解釋

n.	1. 【牌】預下的賭注 2. 〈口〉(應攤的)份子
v.	1. 〈口〉拿出(錢,意見等);出(份子) (up) 2. 預下(賭注)

英英解釋

v.	1. to put forward betting stakes before cards are dealt
n.	1. the amount a card player puts into the gambling pot before cards are dealt 2. a sum of money or price to be paid

例句

Google then upped the ante by posting a warning: "Once you import your data there, you won't be able to get it out. "

谷歌隨后發出了升級警告：“一旦你將數據導入Facebook，你將不可能再把它弄出來。”

Pierre : Well, how much influence you have depends on how much you own. What if we up your ante to 40%?

皮瑞爾：：好吧，你要知道你所擁有的影響力取決于你所占的份額，你的分擔金威40%怎么樣？

"When this ends, " she said, "there must be new arrangements in place, not a return to the status quo ante. "

她說，“當這一切都結束了，必須有一個適當的新的安排，絕不能再回到原來的狀態。”

A whole new ball game! You have been waiting for us to 'up the ante' as you would say . . . for many a year . . . would you not say?

一種全新的局面！你們一直等著我們“提高賭注”，就如你們說的…一年里說了很多次的…對不對？

When he had seen them and was satisfied that the student's claim was true, he told him to write out an ante-dated application.

當他看到他們感到滿意的是，學生的說法是真的，他說他寫了宰前月申請。

Everyone has to ante up in every round, even after they've won -- and each hui member can claim the pot only once a year.

在每一輪“會”中，所有人都必須預先付款，即使在他們贏得會金后也不例外，此外，每個會員一年只能領取一次會金。

Redundant levels of hardware brought the system back to status quo ante, and I went back to bed.

后備的多余硬件將系統脫離停工期重回正軌，然后我就重新躺床上睡覺去了。

When it come to that, Simley would ante up money on him as long as he had a red.

賽起這個來的時候，斯邁利就拚命在他這一邊押賭注，連最后一個錢都押上。

He did not readily embrace my suggestion of a return to the status quo ante .

他不怎么樂意接受我提出的恢復交戰前狀況的建議。

He's right that ex post he potentially enjoys the benefits of competition, but he neglects the question of ex ante bargaining.

他在事后潛在地享受著競爭帶來的好處可是他忽略了之前議價的問題。

The prevailing impression is similar to ante-natal classes, though without the promise of a baby at the end of it.

多數情況下，這些活動給人的印象都類似于產前培訓課程，雖然它們不會保證最終給你帶來一個寶寶。

Calculation cases demonstrate that the result of ex post pricing mechanism is better than that of ex ante pricing mechanism.

算例仿真結果表明：理論事后定價機制的效果優于實際事后定價機制。

Nonetheless, Apple recently upped the ante in the smart phone GPS segment with the addition of a gyroscope to its latest iPhone model.

盡管如此，蘋果最近加大了在智能手機GPS方面的投入，在最新的iPhone機型中加入了陀螺儀。

The Senator decided to up the ante with a counterproposal.

那名參議員決定提出一項反提案來提高賭注。

For an individual's cost is subjective and ephemeral; it appears only ex ante, at the moment before the individual makes a decision.

一個人的成本是主觀的，轉瞬即逝。它只出現在事前，即在人作出決定之前。

For the next buy, the team decided to up the ante.

在接下來的購買中，團隊決定提高賭注。

Developers ante up most of the money, collect tolls or other usage fees, and eventually hand the facilities back to the government.

發展商拿出大部份的金錢、收服務費（過路費）或其它使用費用，然后最終交還設備給政府。

The other thing we did to up the ante was put a comic book reproduction in the package so the comic book served as the packaging.

另一件事，我們也增加賭注是放在包中的一本漫畫書繁殖，使這本漫畫書的包裝服務。

The risk investors assume is the risk that at any time the realized (ex-post) return may be less than the expected (ex-ante) return.

風險投資者假設是體會的風險（事后）回歸比期望的（未下賭注的）回歸也許在任何時候是較少。

but the door of the ante- room is locked, and I fancy that my lady has taken the key to London.

不過，前客廳的門是鎖著的，我估摸爵士夫人把鑰匙帶到倫敦去了！

When it come to that, Simley would ante up money on him as long as he had a red.

賽起這個來的時候，斯邁利就拚命在他這一邊押賭注，連最后一個錢都押上。

An up-level R version is expected to be offered, which will up the ante with a 510 horsepower supercharged V8.

一份級別R版預計將提供，這將上漲的賭注，以510馬力增壓V8引擎。

Plantation Economy and White Yeomanry Economy are the two main kinds of economic form of Ante-bellum Rural South in the United States.

內戰前美國南部農業經濟包括黑人奴隸種植園經濟和白人約曼經濟兩種經濟形態。

Even if you never ante up any money, it's fun to see what creative people are coming up with.

就算不出一分錢，你也可以看看富有創造力的人們都想出了些什么好玩兒的玩意兒。

As she passed through the ante- room, she saw through the window a carriage and lanterns standing at the entrance.

當她穿過接待室，從窗口望見，一輛輕便馬車停在大門口，燈火輝煌。

The ex ante fiscal costs of these measures are fairly limited, reaching a maximum of 0. 2% of GDP in the case of Germany.

事前的這些措施的財政成本都是相當有限的，在德國達到GDP的2%的最大值。

Once you know the game you just, you know, you up the ante, don't you?

就好比，一旦你知道了游戲的玩法，你就有把握進一步提高賭注，對吧？

The three lead banks expect to ante up less than half the total, the same person said.

此人還透露，三家牽頭行計劃拿出的資金額可能還不到該總數的一半。

The United States, it was believed, had no status quo ante.

美國被認為沒有原狀，沒有歷史束縛。

All this has upped the ante for Syria's president, Bashar Assad.

所有這些事讓敘利亞總統巴沙爾?阿薩德不得不付出更多的代價。

Ex ante assessment of advertising effectiveness. Advertising pre-testing methods and results summarized description.

廣告效果的事前評估。廣告事前測試的方法介紹和成果匯總。

Those who would now simply call for calm and a return to the status quo ante must face other facts.

那些現在只會呼吁大家冷靜、要求回歸原狀的人必須直面其它一些事實。

Shenzhen (excellent) Ante Precision Industry Co. , Ltd. specializes in plastic plating, green trivalent chromium plating.

深圳市（卓越）安特精密工業有限公司專業致力于塑膠電鍍、環保三價鉻電鍍。

It was my first night duty worked in a gynecology ward which connected with the ante- natal ward.

這是我一生中在夜闌人靜時卻要集中精神工作的開始，那是個婦科病房，也與一個產前房相連。

Third, some of the reform measures advocated over the past year could risk re-creating the status quo ante.

第三，在過去一年里得到提倡的一些改革措施，可能會重新導致過去的局面。

This paper shows that ex-ante financial and ownership factors affect Chinese manufacturing firms diversification decisions.

我國制造業上市公司是否選擇多元化受到事先財務和股權特征的影響。

Some small boys were hanging about in the passage outside the door of the ante-room.

在候見室門外的走廊里，有一些小男孩穿梭來往。

The Iranian government has dangerously upped the nuclear ante in diplomacy and still faces resilient protesters at home.

伊朗政府對外采取危險舉動，增加核計劃賭注，對內仍面臨著頑強的抗議者。

In other words, the US also wants China to revert to the status quo ante, to negotiate rather than to stake a unilateral claim.

換句話說，美國也想中國回到以前的情形，靠談判而非單方面主張主權。

The flat gasket and the spring gaskets are arranged on the bolt between the ante-receding expansion pipe and the hexagonal cap of the bolt.

平墊片和彈簧墊片，它們安裝在防退膨脹管和螺栓六角帽之間的螺桿上；

And the relationship between the change of the area owned by farmer and the area ex-ante reform is "U" shape.

另外，林地面積的變化與林戶改革前所擁有的林地面積之間是“U”型關系。