muddled

muddled

美 [?m?d(?)ld] 　英 ['m?d(?)ld]

• adj.糊涂的
• v.muddle的過去式和過去分詞形式
• 網絡混亂的；迷糊；懵懂

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

This message would be terminally muddled were the FSA to be seen to have cut Prudential slack to help get the deal done.

如果人們的看法是，FSA放了保誠一馬，以幫助促成這筆交易，最終傳達出的信息將是混亂的。

On the surface, it looks like the world is starting to understand the reserve currency mess, but still too much muddled thinking dominates.

從表面上看，好像全世界都開始理解儲備貨幣問題，但還有太多分不清楚的想法混雜其中。

One has just sort of, you know, muddled along.

你知道，我是一個有幾分混日子的人。

This could also produce a muddled foreign policy, with the president pulling in one direction and Congress in the other.

國會與總統南轅北轍的結果，會使美國在外交政策上陷入混亂。

I can see that you're as muddled about all of this as I am, and I don't appreciate being made a fool of.

我能看出你對這一切和我一樣摸不著頭腦，我可不喜歡被人愚弄。

The hands of the beggar were so dirty as if he had just muddled with cinders.

乞丐的手，臟到不能再臟，黑得像剛撿完煤渣。

To clarify what now looks quite a muddled approach, the principles that underlie our policies should be redrawn in a number of directions.

為了理清眼下看起來很不得章法的處理方式，我們應根據一系列方針，重新擬定構成政策基礎的準則。

The status quo has been a muddled, halfway affair, combining monetary integration with fiscal independence.

既要實現貨幣一體化，又要保證金融獨立，兩者都要兼顧，導致現狀一片混亂、進退兩難。

And what was once a fairly easy thing to understand became muddled in the bureaucracy of what we call being civilized.

過去簡單且容易理解的事情今天卻在我們所謂的經過了文明洗禮的政府局屬里面弄的亂七八糟。

People feel obscure on conceptions, values and religious beliefs. Just like the newborn infants, everything is muddled .

人們在認識上、價值觀上，以及宗教信仰上都非常的模糊，就如同剛出生的嬰兒般懵懵懂懂。

Mr Ma's own reputation for competence has also been damaged by his government's slow and muddled response to the crisis.

馬先生因其領導的政府在應對危機時表現出的遲緩混亂的局面使其能力方面的名譽也被損壞了。

Some rests related that the brain is muddled all day, fragrant heavy.

有的息者訴說腦子整天糊糊涂涂，香香沉沉。

The response, as so often in Japanese business, is well-intentioned but a bit muddled.

這種反應在日本商界很常見，雖出于好意，結果卻有些糟糕。

Somebody may use a thousand words to explain a certain thing to you and you'll still be as muddled as when you started.

一些人可以用一千句話向你解釋某一件事，你還是像起初那樣困惑不解。

Their letters were all muddled up together in a drawer.

他們的信都亂七八糟地放在一個抽屜里。

Teacher gives the duty has not completed, also a little violates muddled , is not earnest.

老師交給的任務沒做好，也有點犯糊涂，不認真。

It was probably that paradoxical communist-capitalist element that left us just as muddled when we left as when we arrived.

我們離開得時候一如到達的時候同樣困惑，這是一個共產主義與資本主義的矛盾綜合體。

While Greece's debt problem has muddled the outlook for the euro zone, the United States has shown steady improvement.

盡管希臘的債務問題殃及歐元區強勁，美國仍顯示出穩定的改善。

But just because markets have muddled through so far does not mean that they will always do so.

但是如果僅僅因為市場在這么長時間內都應付過去不能說明他們會一直如此。

So far, political attempts to resolve this conundrum have been unforgivably muddled.

迄今，旨在解決這一政治謎團的政治努力，混亂得令人難以原諒。

Physics is very muddled again at the moment.

物理學目前又是一片混亂。

They muddled away the hours until train time.

他們在火車開動以前只好胡亂地打發時間。

She has muddled away all her money.

她把她所有的錢揮霍得一干二凈。

I begin to think that you have so muddled your head with mathematics.

我開始覺得：你的頭腦給數學攪得糊里糊涂。

You have muddled the scheme completely.

你已把這計劃全弄糟了。

writing all this so that i know that i havent really said anything bad in the last few days to anyone & it is clear now & not muddled.

寫這些，這樣我知道這些天來，我沒對任何人說不好的話&現在清楚了&不是模糊的。

I stick the principle muddled on like this to pass through these 28 spring and autumn, very many regrets!

我糊理糊涂就這樣走過這28個春秋，很多的遺憾！

Eurozone governments have made modest reforms to the postwar welfare state and labour markets but most have muddled through.

歐元區各國政府已對戰后的福利制度和勞動力市場進行了適度改革，但多數政府只是蒙混過關。

They pass through one muddled life to the next, and that next life is also muddled.

這一生糊糊涂涂的，又有一個來生，來生還是糊涂。

Yet it is surprising to see how this simple affair has muddled men's minds.

這樣一個簡單的事實竟然搞混了人們的頭腦，確實令人驚奇。

But 10 years after the handover, its rich and richly muddled heritage continues to attract people from all over the world.

在回歸十年后，它的富裕，它豐富且混亂的傳統繼續吸引著來自世界各地的人。

Yet even if the protests are small and muddled, it is dangerous to dismiss the broader rage that exists across the West.

然而，即使抗議活動規模不大且混亂無章，對西方世界更廣泛的憤激視而不見也是危險之舉。

And yes, the early screens looked a bit muddled, but the game looks a lot cleaner and more beautiful now and in person.

是的，盡管一些早期的畫面看上去還是有一點點混亂，但是現在的游戲看上去已經比原來干凈和漂亮多了。

In recent years, Japan has languished on many fronts. Its economy has been weak, its politics muddled and its birth rate declining.

近年來，日本在很多領域都衰敗了。日本經濟持續低迷，政壇亂作一團，出生率也在不斷下降。

Of course it is tiresome to be short-changed and muddled together with visiting crowds, but I am optimistic.

當然，小販們少找零錢、與游客人群擠在一堆，有些令人生厭，但我還是非常樂觀。

My papers were all muddled up together.

我的文件全混在一起了。

You're clearly rather muddled about office procedures but I'll soon straighten you out.

你顯然不大明白辦事的手續，我很快就給你解釋清楚。

Muddled it may have been , but governments did muddle through .

或許有些亂打亂撞，但各國政府確實應付了過去。

Each time I've muddled through an answer to the questioner, thinking I knew the answer but not being sure.

每次我都要找個答案應付下提問的朋友，我一度以為我知道真相，可事實并不是這樣。

This generally created a deeply muddled atmosphere, but somehow life and commerce went on, albeit at a fairly slow and inefficient pace.

通常，這會造成一種極度混亂的氣氛，但不知為何，生活和生意仍然繼續下去，盡管速度很慢，效率很低。

Officials muddled through the process in a typical bureaucratic fashion.

官員們是典型的官僚作風，從頭到尾就是含含糊糊，

A rubbish-strewn, muddled assortment of houses near a huge power station on the shoreline, Zhaiqiao tends not to attract attention.

遍地垃圾，村中的民房也是布局雜亂，寨橋村這個靠近一個海岸線附近的大型發電站的村落，很難引起人們的注意。

Some voters will welcome the prospect of avoiding a higher tax, but others may see a muddled message from Mr Osborne.

一些選民將為不用多付稅的前景感到高興，然而其他人可能認為這是奧斯本先生發出的一個模糊信息。

His muddled evidence casts doubt on his reliability as a witness.

他的證詞糊里糊涂，使人對他作為見證人的可靠性產生了懷疑。

If unrest spread to Saudi Arabia a release would make sense, but policy is muddled on more moderate disruptions.

如果動亂蔓延至沙特阿拉伯，釋放儲備無可非議，但對于影響不那么嚴重的擾亂，政策就有些模糊。