apprenticeships

apprenticeships

美 [??prent?s???p] 　英 [??prent?s??p]

• na.徒弟的身分[年限]
• 網絡學徒制；學徒制度；學徒訓練

詞形變化

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

After the father gave the land to the firstborn, he tried to find apprenticeships for the rest of his sons.

當湯姆的父親把農莊交給了長子繼承后，他嘗試安排其他兒子們成為其他行業的學徒。

Mr Collardi agrees: "Apprenticeships have been a traditional way of building staff, and will remain so. "

科拉德也表示贊同：“學徒制一直是塑造員工的傳統方式，而且仍將持續下去。”

The cost is shared by the company and the government, and it is common for apprenticeships to turn into jobs at the end of the training.

培訓成本由公司和政府分擔，培訓結束時由學徒轉為工人也較為常見。

Britain will contribute more than a quarter of a million of a planned 2m apprenticeships across the EU by the end of 2010.

歐盟計劃到2010年底培養200萬名學徒，英國將會為這一目標貢獻逾25萬名學徒。

Private companies are providing financing, materials, apprenticeships and guidance as representatives sit on school advisory boards.

邀請私人企業擔任學校的諮詢董事，并提供資金、原料、實習機會以及指導。

Because most women were denied internships and hospital privileges, women medical students trained in 'irregular apprenticeships. '

因為大部分婦女被剝奪了實習和醫院特權，女性醫藥學生以“非正規學徒的身份”訓練。

Coursework may include surface preparation. material selection. technical measuring and hands-on apprenticeships.

學習內容包括表面準備，材料的選擇，技術測量。

Boys who took apprenticeships were more confident, happy and skilled by the time they were 30 than their non-apprentice contemporaries.

到30歲時，接受學徒培訓的男孩比沒當學徒的男孩更自信、更快樂，也更有技能。

More opportunities and quality of apprenticeships , vocational training and traineeships.

提供更多和有質素的學徒見習機會，職業培訓和實習機會…

The previous, Labour-run government pumped money into apprenticeships, hoping to cut youth unemployment and boost productivity.

以前，工黨執政的政府在鼓勵學徒制度上也曾投入金錢，以期削減年輕人失業率和提高生產率。

Courses are available through design institutes, vocational schools, and apprenticeships at large design firms.

課程提供在設計協會，職業學院及在大型設計公司的實習機會。

Many industries that require specific technical skills offer apprenticeships.

很多對專門的技術有要求的行業都會提供學徒機會。

The organizer says the extra time could be spend on internships, on apprenticeships, or music or art programs.

組織者們表示額外的時間可以花在實習，學徒工作或音樂及藝術項目上。

Some say the phrase goes back to a practice of early apprenticeships.

有人說這句話可以追溯到早期學徒的實踐。

Children from immigrant families do badly at school and win a low share of apprenticeships, the path into work for many young Germans.

來自移民家庭的孩子在學校表現不佳同時只能獲得很少的學徒訓練，而這一訓練對很多德國年輕人而言是通往就業之路的。

You have learned these, over the years, through apprenticeships (formal or informal), school, life experience, or books, or from a mentor.

你多年來通過師從他人、在校讀書、體驗生活、閱讀書籍或接受輔導學到這些技能。

This in turn can foster charitable activities, from bursaries and grants to apprenticeships.

這進而也會促進從獎助學金到實習機會等各種慈善活動。

Labour's enthusiasm for spending on apprenticeships was accompanied by a mania for reorganisation and red tape.

工黨在為學徒制花錢的熱情是伴隨著對重新組織和官方指導的狂熱而來的。

We are investing in apprenticeships and an increase is taking place, with more to come.

我們正投資于學徒培訓，技術人才的數量正在增加，并將進一步增長。

He also wants a massive programme of apprenticeships for young unemployed Somalis.

Omar還想執行一個大規模的見習計劃，幫助索馬里待業的年輕人。

These kids are studying subjects in depth, learning from apprenticeships, work, and travel.

他們深入學習科目，在做學徒，工作，旅行中學習。

Mr Osborne is funnelling some money into science and apprenticeships.

奧斯本先生正把一些資金投放于科學和學徒制。

There is a complicated web of apprenticeships that serves to train up young dwarves and cement relations between clans .

一個非常復雜的學徒網絡負責訓練年輕的矮人，并促進部落間的和睦關系。

Too few employers will offer real apprenticeships to the young.

很少有雇主會給年輕人提供真正的實習。

Britain has struggled for half a century to get its apprenticeships right.

英國在過去的50年里一直掙扎于如何把它的學徒制度做好。

Another factor is that traditional bank apprenticeships are largely unknown in the other markets into which the Swiss have expanded.

另一個因素是，傳統的銀行學徒制在瑞士進行擴張的其它市場中，很大程度上不為人所知。

Aspiring chefs work long apprenticeships and rely on word of mouth for their next job.

有志向的廚師要當很長時間的學徒，然后依靠口碑找到下一份工作。

The government this week urged higher-quality apprenticeships, and announced new funding for them.

本周政府推動開展高質量的學徒制教育，并宣布提供新的經費支持。

The Construction of the New Apprenticeships System in Australia and the Inspiration

澳大利亞新學徒制的建立及其啟示

The System of Apprenticeships in Western Art Education

淺析西方美術教育中的藝徒制